ሆሴዕ 1:3

Amharic KJV

እርሱም ሄደና ዲብላይም ልጅ ጎመርን ወሰደ፤ እርሷም ፀነሰችና ለእርሱ ወንድ ልጅ ወለደች።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢሳ 8:1-3 : 1 እንዲሁም እግዚአብሔር እንዲህ አለኝ፤ ታላቅ ጥቅል ያለ ወረቀት ውሰድና በሰው ፊደል ስለ ማሄርሻላልሐሽባዝ ጽሑፍ። 2 እኔም ለመመዝገብ የታመኑ ምስክሮችን ተወስዬ ካህኑን ኡርያና የይበረክያስ ልጅ ዘካርያስን አድርጌ ወሰንሁ። 3 ከዚያ ወደ ነቢይት ገባሁ፤ እርሷም ፀነሰች ወንድ ልጅም ወለደች። እግዚአብሔርም እንዲህ አለኝ፤ ስሙን ማሄርሻላልሐሽባዝ ብለህ ጥራ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሆሴ 1:1-2
    2 አይቶች
    83%

    1የእግዚአብሔር ቃል ወደ በኤሪ ልጅ ወደ ሆሴዕ መጣ፤ ይሁዳ ነገሥታት የሆኑ ዑዝያ፣ ኢዮታም፣ አአስና ሕዝቅያስ በነገሡበት ዘመን፣ እንዲሁም የእስራኤል ንጉሥ የኢዮአስ ልጅ ዮርብዓም በነገሠበት ዘመን።

    2በሆሴዕ በኩል የእግዚአብሔር ቃል መጀመሪያ ይህ ነው፤ እግዚአብሔርም ሆሴዕን እንዲህ አለው፦ ሂድ፥ ዝሙት ሚስትና የዝሙት ልጆች ውሰድ፤ ምድር ከእግዚአብሔር ተመልሳ ታላቅ ዝሙት አድርጋለችና።

  • ሆሴ 1:4-6
    3 አይቶች
    77%

    4እግዚአብሔርም አለው፦ ስሙን ይዝራኤል በል፤ ጥቂት ጊዜ በኋላ የይዝራኤልን ደም በኢዩ ቤት ላይ እመልሳለሁ፥ የእስራኤል ቤት መንግሥትንም እቆማለሁ።

    5በዚያ ቀንም የእስራኤልን ቀስት በይዝራኤል ሸለቆ እሰበርዋለሁ።

    6እርሷም እንደገና ፀነሰችና ሴት ልጅ ወለደች፤ እግዚአብሔርም አለው፦ ስሟን ሎሩሐማ በል፤ ከእንግዲህ በኋላ በእስራኤል ቤት ላይ ምሕረት አልራራቸውም፥ ነገር ግን ፍጹም አስወስዳቸዋለሁ።

  • ሆሴ 1:8
    75%

    8ሎሩሐማን ከጡት አፈታች በኋላ ፀነሰችና ወንድ ልጅ ወለደች።

  • ሆሴ 3:1-3
    3 አይቶች
    73%

    1ከዚያ እግዚአብሔር እንዲህ አለኝ፦ እንደገና ሂድ፣ በሌላ ወንድ የተወደች ነገር ግን አመንዝራ የሆነች አንዲት ሴትን ውደዳት፤ ይህም ሌሎች አማልክትን የሚመለከቱና የወይን ጠጅ መያዣዎችን የሚወዱ የእስራኤል ልጆች ላይ ያለውን የእግዚአብሔር ፍቅር እንደሚመስል ነው።

    2እኔም በዐሥራ አምስት ብር እንዲሁም በአንድ ሆመር ገብስና ተጨማሪ ግማሽ ሆመር ገብስ ለራሴ ገዛኋት።

    3እኔም እንዲህ አልኋት፦ ለእኔ ለብዙ ቀናት ትኖሪ፤ ጋለሞታ አትሆኚ፣ ለሌላ ወንድ አትሁኚ፤ እኔም እንዲሁ ለአንቺ እሆናለሁ።

  • ዳኞ 11:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1ገለዓዳዊው ይፍታህ ኃያል ጀግና ነበር፤ እርሱም የጋለሞት ልጅ ነበር፤ ገለዓድም ይፍታህን ወለደ።

    2የገለዓድ ሚስትም ልጆች ወለደችለት፤ እነዚያ የሚስቱ ልጆች እድሜ ሲጨምሩ ይፍታህን አባረሩና እንዲህ አሉት፦ በአባታችን ቤት ርስት አትወርስም፤ ምክንያቱም የእንግዳ ሴት ልጅ ነህ።

  • ኢሳ 8:3
    72%

    3ከዚያ ወደ ነቢይት ገባሁ፤ እርሷም ፀነሰች ወንድ ልጅም ወለደች። እግዚአብሔርም እንዲህ አለኝ፤ ስሙን ማሄርሻላልሐሽባዝ ብለህ ጥራ።

  • ሩት 4:13
    71%

    13እንግዲህ ቦዓዝ ሩትን ወሰደ ሚስቱም ሆነች፤ ወደ እርሷም በገባ ጊዜ እግዚአብሔር እርግዝና ሰጣት ወንድም ወለደች።

  • ኤርም 2:1-2
    2 አይቶች
    69%

    1ተጨማሪም የእግዚአብሔር ቃል ወደኔ መጣ እንዲህ ሲል፦

    2ሂድ በኢየሩሳሌም ጆሮ ውስጥ ጮክ አራግጥ እንዲህ ብለህ፦ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ የብላቴናነትሽን ቸርነትና የሰርግሽን ፍቅር እዘናለሁ፤ በምድረ በዳ በኋላዬ ተከተልሽ በእርሻ ያልተዘራባት ምድር ላይ ሳለሽ ጊዜ።

  • ዘጸ 2:1
    68%

    1የሌዊ ቤት አንድ ሰው ሄዶ የሌዊ ልጅ አንዲትን ሴት እንደ ሚስት ወሰደ።

  • ዘፍ 38:1-3
    3 አይቶች
    68%

    1በዚያን ጊዜ ይሁዳ ከወንድሞቹ ወርዶ ሂራ የተባለ አዱላማዊ ዘንድ ገብቶ ተቀመጠ።

    2በዚያም ሹዓ የተባለ ከነዓናዊ ሰው ልጅ የሆነች ሴት አየ፤ አገባትም ወደ እርስዋም ገባ።

    3እርሷም ፀነሰች ወንድ ልጅም ወለደች፤ ስሙንም ኤር ብሎ ሰየመው።

  • 1 ዜና 7:23
    67%

    23ከዚያ ወደ ሚስቱ ገባ፤ እርስዋም ፀነሰች ወንድ ልጅም ወለደች፤ በቤቱ ክፉ ነገር ሆኖበት ስለ ነበር ስሙን በርያ ብሎ ጠራው።

  • ኤርም 16:1
    67%

    1የእግዚአብሔር ቃል ደግሞ ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል፦

  • ሆሴ 2:5
    67%

    5እናታቸው ጋለሞታ ሆና ኖረች፥ ያመነጨቻቸውም እፍረት አድርጋ ተገባች፤ እርሷም እንዲህ አለች፦ “ዳቦዬንና ውሃዬን፥ ሱፌንና ጥጤን፥ ዘይቴንና መጠጤን የሚሰጡኝ ወዳጆቼን እከተላለሁ።”

  • ዳኞ 3:6
    67%

    6ሴቶቻቸውን እንደ ሚስቶቻቸው ወሰዱ፤ የራሳቸውንም ሴቶች ለልጆቻቸው ሰጡ፤ አማልክቶቻቸውንም አመለኩ።

  • ኤርም 3:1
    67%

    1ይላሉ፦ ሰው ሚስቱን ካስረቀላት እርሷም ከእርሱ ሄዳ ለሌላ ወንድ ብትሆን፣ እንደገና ወደ እርሷ ይመለሳልን? ያ ምድር እጅግ አታረክስምን? አንቺ ግን ከብዙ ወዳጆች ጋር ጋለሞት አለሽ፤ ቢሆንም ደግሞ ወደ እኔ ተመለሺ ይላ እግዚአብሔር.

  • ዳኞ 1:13
    66%

    13የቄናዝ ልጅ፣ የቀሌብ ንኡስ ወንድም ኦትኒኤል እርሱን ወሰደ፤ ቀሌብም ልጁን አክሳን ለእርሱ አጋባት.

  • ኤርም 3:14
    66%

    14‘ተመለሱ እናንተ ወደ ኋላ የሄዳችሁ ልጆች’ ይላ እግዚአብሔር፤ ‘እኔ ባላችሁ ነኝ፤ ከከተማ አንዱን ከቤተሰብ ሁለቱን እወስዳችኋለሁ፤ ወደ ጽዮንም እመጣችኋለሁ.’

  • ዳኞ 8:30
    66%

    30ጊድዖንም ብዙ ሚስቶች ስለነበሩት ከራሱ ወገን የተወለዱ ሰባ ልጆች ነበሩት።

  • 2 ዜና 24:3
    66%

    3ዮዳም ለእርሱ ሁለት ሚስቶች አጋባዘዘው፤ እርሱም ወንዶችና ሴቶች ልጆች ወለደ።

  • 2 ነገ 4:17-18
    2 አይቶች
    66%

    17ሴቲቱም ፀነሰች፤ እንደ ኤልሳዕ ቃል በዚያ ወቅት ወንድ ልጅ ወለደች።

    18ልጁም እየደገ ሲሄድ አንድ ቀን ወደ አባቱ ወጣ በመከር ላይ ሲሆኑ ወደ አጫዎች።

  • ሌዋ 21:13
    66%

    13እና በድንግላነቷ ያለችን ሚስት ይውሰድ።

  • ሆሴ 2:7-8
    2 አይቶች
    66%

    7ወዳጆቿን ትከተላለች ግን አትደርስባቸውም፤ ትፈልጋቸዋለች ግን አታገኛቸውም፤ ከዚያም ትላለች፦ “እሄዳለሁ ወደ መጀመሪያው ባሌ እመለሳለሁ፤ ያን ጊዜ ከአሁን ይልቅ ይሻለኝ ነበርና።”

    8እኔ እህልንና ወይን ጠጅን ዘይትንም ሰጥቻት፥ ብርዋንና ወርቅዋንም አበዛሁላት መሆኑን ግን አላወቀችም፤ እነዚህንም ለባአል አዘጋጁ።

  • ሆሴ 2:15
    66%

    15ከዚያ ጀምሮ የወይን እርሻዋን እሰጣታለሁ፥ የአኮር ሸለቆንም የተስፋ በር አደርገዋለሁ፤ እዚያም ትዘምራለች እንደ ወጣትነትዋ ወራት፥ እንደ ከግብጽ መውጣቷ ቀን።

  • ዘፍ 38:6
    66%

    6ይሁዳም ለበኵር ልጁ ለኤር ታማር የተባለችን ሚስት አገባለት።

  • 1 ዜና 1:6
    66%

    6የጎመር ልጆች፤ አሽኬናዝ፣ ሪፋት እና ቶጋርማ።

  • ሆሴ 2:1-3
    3 አይቶች
    66%

    1ለወንድሞቻችሁ ‘አሚ’ በሉላቸው፤ ለእህቶቻችሁም ‘ሩሃማ’ በሉላቸው።

    2ከእናታችሁ ጋር ክርክሩ፤ ክርክሩአት፤ እርሷ የእኔ ሚስት አይደለችም፥ እኔም ባልዋ አይደለሁም። ስለዚህ ጋለሞታነቷን ከፊቷ ታርቅ፥ ዝሙቷንም ከጡቶችዋ መካከል ታስወግድ።

    3ካልሆነ ግን ዕራቁት አደርጋታለሁ፥ እንደተወለደችበት ቀን አቆምራታለሁ፤ ምድረ በዳ እንዳደርጋት፣ ደረቅ ምድርም እንዳስናሳት፥ በጥማትም እገድላታለሁ።

  • ዘፍ 6:2
    66%

    2የእግዚአብሔር ልጆች የሰው ሴቶች ውብ መሆናቸውን ባዩ ጊዜ የመረጡትን ሁሉ ሚስቶች አደረጏቸው።

  • ዘጸ 34:16
    65%

    16«ከሴቶቻቸው ለወንዶች ልጆችህ እንዳትውስድ፤ ሴቶቻቸው ከአማልክቶቻቸው በኋላ ዝልለው ሲሄዱ ወንዶች ልጆችህንም ከአማልክቶቻቸው በኋላ ዝል እንዲሄዱ እንዲያደርጉ».

  • ዳኞ 19:3
    65%

    3ባልሷም ተነሥቶ ከኋላዋ ሄደ በተስፋ ቃል ለመናገርና እንድትመለስ ለማመጣት፤ ከእርሱም ጋር ባሪያውና አህያዎች ሁለት ነበሩ። እርሷም ወደ አባቷ ቤት አገባችው፤ የወጣት ልጅ አባትም እርሱን ሲያይ ሊገናኝ ደስ አለው።

  • አሞ 7:15
    65%

    15እግዚአብሔርም መንጋውን ሲከተል እየነበርኩ አንሥቶኝ አለኝ፦ ሂድ፥ ለሕዝቤ ለእስራኤል ትንቢት ተናገር።

  • 2 ሳሙ 11:27
    65%

    27የልቅሶዋ ዘመን ከያለፈ በኋላ ዳዊት ላኮ ወደ ቤቱ አመጣት፤ ሚስቱም ሆነች ወንድ ልጅም ወለደችለት። ነገር ግን ዳዊት ያደረገው ነገር በእግዚአብሔር ፊት ክፉ ነበረ።

  • ኤዝቅ 23:4
    65%

    4ስማቸውም ታላቂቱ ኦሆላ፥ እህቷም ኦሆሊባ ነበሩ፤ እነርሱ የኔ ነበሩ፥ ወንዶችና ሴቶች ልጆችንም ወለዱ። ስማቸውም ይህ ነበር፤ ሰማርያ ኦሆላ ናት፥ ኢየሩሳሌም ኦሆሊባ ናት።

  • ሆሴ 11:1
    65%

    1እስራኤል ሕፃን ሳለ ወደድሁት፤ ልጄንም ከግብጽ ጠራሁ።