Verse 20

Men for dere som frykter mitt navn, skal rettferdighetens sol renne med legedom under sine vinger. Dere skal gå ut og springe som kalver fra båsen.

Other Translations

• GT, oversatt fra Hebraisk

  Men for dere som frykter mitt navn, skal rettferdighetens sol stå opp med legedom under sine vinger. Dere skal gå ut og springe som kalver fra fjøset.

• Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

  Men for dere som frykter mitt navn, skal rettferdighetens sol oppstå med legedom under sine vinger; da skal dere gå ut og hoppe som kalver på beite.

• Linguistic Bible Translation from Source Texts

  But for you who revere my name, the sun of righteousness will rise with healing in its wings. You will go out and frolic like well-fed calves.

• GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

  Men for dere som frykter mitt navn, skal rettferdighetens sol oppryde, med helbredelse i sine vinger. Dere skal gå ut og sprette som kalver fra fjøset.