Verse 1
Til sangmesteren. Av David, til å minnes.
For the director of music, a psalm of David, to bring to remembrance.
Verse 2
Gud, fri meg ut! Herre, skynd deg å hjelpe meg!
God, deliver me! LORD, hurry to help me!
Verse 3
La dem bli til skamme og til spott, de som står meg etter livet! La dem trekke seg tilbake og bli ydmyket, de som ønsker meg ondt!
Let those who seek my life be ashamed and humiliated. Let those who desire my harm retreat in disgrace.
Verse 4
La dem snu seg på grunn av sin skam, de som sier: Haha!
Let those who say, "Aha! Aha!" turn back because of their shame.
Verse 5
Men la alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg. La dem alltid si: Stor er Gud, de som elsker din frelse!
Let all who seek you rejoice and be glad in you. Let those who love your salvation always declare, "God is great!"
Verse 6
Men jeg er fattig og trengende. Gud, skynd deg til meg! Du er min hjelp og min befrier. Herre, drøy ikke!
But I am poor and needy; God, hurry to me. You are my help and my deliverer; LORD, do not delay.