Verse 1
Og på den tiden skjedde det at Juda dro bort fra sine brødre og slo seg til en viss adullamitt ved navn Hirah.
Verse 2
Og Juda fikk øye på datteren til en viss kanaanitt, ved navn Shuah; han tok henne til seg og forente seg med henne.
Verse 3
Hun ble gravid og fødte en sønn, og hun kalte ham Er.
Verse 4
Så ble hun igjen gravid og fødte en sønn, som hun kalte Onan.
Verse 5
Og igjen ble hun gravid og fødte en sønn, som hun kalte Shelah; hun var ved Chezib da han ble født.
Verse 6
Og Juda tok en kone til sin førstefødte Er, og hun het Tamar.
Verse 7
Er, Judas førstefødte, var ugudelig i Herrens øyne, og derfor slo Herren ham ihjel.
Verse 8
Da sa Juda til Onan: ”Gå til din brors kone, ta henne til din hustru, og sørg for at det blir avkom for din bror.”
Verse 9
Men Onan visste at avkommet ikke skulle være hans, og derfor, da han hadde omgang med sin brors kone, lot han sæden renne ut på jorden for å hindre at han ga etterkommere til sin bror.
Verse 10
Det Onan gjorde, gled Herren, og derfor slo han ham også ihjel.
Verse 11
Da sa Juda til Tamar, sin svigerdatter: ”Forbli enke i din fars hus inntil min sønn Shelah er vokst opp, for jeg fryktet at han skulle dø slik hans brødre gjorde.” Og Tamar dro og bosatte seg i sin fars hus.
Verse 12
Med tiden døde Shuahs datter, Judas kone, og Juda ble trøstet. Han dro da opp til Timnath for å klippe sine sauer, sammen med sin venn Hirah, adullamitten.
Verse 13
Og det ble fortalt Tamar: ”Se, din svigerfar drar til Timnath for å klippe sauene.”
Verse 14
Da tok hun av seg sin vanlige enkedrakt, dekket seg med et slør og kledde seg om, og satte seg på et åpent sted langs veien til Timnath, for hun hadde sett at Shelah var blitt voksen, men at han ikke var gitt henne som ektemann.
Verse 15
Da Juda så henne, antok han at hun var en prostituert, for hun hadde skjult ansiktet sitt.
Verse 16
Han gikk bort til henne langs veien og sa: ”Vær så snill, la meg komme til deg,” (for han visste ikke at hun var hans svigerdatter). Hun svarte: ”Hva vil du gi meg for at jeg skal la deg komme til meg?”
Verse 17
Han sa: ”Jeg vil sende deg en bukk fra flokken.” Hun spurte: ”Vil du gi meg en pant inntil du sender den?”
Verse 18
Han spurte: ”Hvilken pant kan jeg gi deg?” Hun svarte: ”Ditt segl, dine armbånd og din stav, som du har i hånden.” Og han ga henne disse tingene, forente seg med henne, og hun ble gravid av ham.
Verse 19
Hun reiste seg, dro sin vei, fjernet sitt slør og tok på seg sine enkeklær.
Verse 20
Juda sendte bukken med sin venn, adullamitten, for å hente panten fra kvinnen, men han fant henne ikke.
Verse 21
Han spurte mennene i nærheten: ”Hvor er den prostituerte som skal være her ved veien?” Og de svarte: ”Det er ingen prostituert her.”
Verse 22
Han vendte tilbake til Juda og sa: ”Jeg finner henne ikke,” og mennene bekreftet at det ikke var noen prostituert der.
Verse 23
Juda sa: ”La henne beholde panten, så vi ikke kommer til skamme oss. Se, jeg sendte bukken, og du har ikke funnet henne.”
Verse 24
Omtrent tre måneder senere ble det sagt til Juda: ”Tamar, din svigerdatter, har lekt hore, og se, hun er gravid ved utroskap.” Da sa Juda: ”Før henne hit, så hun kan brennes.”
Verse 25
Da hun ble ført fram, sendte hun et bud til sin svigerfar og sa: ”Ved den mann hvis disse ting er, er jeg gravid.” Hun ba: ”Vær så snill og undersøk hvem disse tilhører – ditt segl, dine armbånd og din stav.”
Verse 26
Juda anerkjente dem og sa: ”Hun har vært rettferdigere enn jeg, for jeg gav henne ikke min sønn Shelah som ektemann.” Og fra den stund tok han henne ikke til seg igjen.
Verse 27
Da hun var i fødestillingen, oppdaget man at det var tvillinger i hennes livmor.
Verse 28
Under fødselen rakte den ene ut hånden, og jordmoren tok en rød tråd og bandt den rundt hans hånd, og sa: ”Denne kom ut først.”
Verse 29
Men da han trakk hånden tilbake, kom hans bror ut. Hun sa: ”Hvordan brøt du deg fram? Måtte denne kløften komme over deg!” Derfor ble han kalt Pharez.
Verse 30
Deretter kom hans bror ut, og han bar den røde tråden rundt hånden; og han ble kalt Zarah.