Verse 21
The sons of Izhar were Korah, Nepheg, and Zichri.
Other Translations
GT, oversatt fra Hebraisk
Jishars sønner: Korah, Nefeg og Sikri.
Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst
Sønnene til Jishar var Korah, Nefeg og Sikri.
Norsk King James
Og sønnene til Izhar; Korah, og Nepheg, og Zichri.
Modernisert Norsk Bibel 1866
Jishars sønner var: Korah, Nefeg og Sikri.
Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål
Jishars sønner: Korah, Nefeg og Sikri.
Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611
Jishars sønner: Korah, Nefeg og Sikr.
o3-mini KJV Norsk
Izhar sine sønner var Korah, Nepheg og Zichri.
En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)
Jishars sønner: Korah, Nefeg og Sikr.
Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst
Izhars sønner var Korah, Nefeg og Sikri.
GT, oversatt fra hebraisk Aug2024
Jishars sønner: Korah, Nefeg og Sikri.
Original Norsk Bibel 1866
Og Jizehars Sønner vare: Korah og Nepheg og Sichri.
King James Version 1769 (Standard Version)
And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri.
KJV 1769 norsk
Og sønnene til Jishar; Korah, Nefeg, og Sikri.
KJV1611 - Moderne engelsk
And the sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.
King James Version 1611 (Original)
And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri.
Norsk oversettelse av Webster
Jishars sønner: Korah, Nefeg og Sikri.
Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation
Jishars sønner er Korah, Nefeg og Sikri.
Norsk oversettelse av ASV1901
Jishars sønner: Korah, Nefeg og Sikri.
Norsk oversettelse av BBE
Og sønnene til Jishar: Korah, Nefeg og Zikri.
Tyndale Bible (1526/1534)
The childern of Iezear: Korah, Nepheg and Sichri.
Coverdale Bible (1535)
The childre of Iezear are these: Korah, Nepheg, Sichri.
Geneva Bible (1560)
Also the sonnes of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.
Bishops' Bible (1568)
And the chyldren of Ishar: Corah, Nepheg, and Sichri.
Authorized King James Version (1611)
And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri.
Webster's Bible (1833)
The sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.
Young's Literal Translation (1862/1898)
And sons of Izhar `are' Korah, and Nepheg, and Zichri.
American Standard Version (1901)
And the sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.
Bible in Basic English (1941)
And the sons of Izhar: Korah and Nepheg and Zichri.
World English Bible (2000)
The sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.
NET Bible® (New English Translation)
The sons of Izhar were Korah, Nepheg, and Zikri.
Referenced Verses
- Num 16:1 : 1 Korah, son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, along with Dathan, Abiram (sons of Eliab), and On, son of Peleth, from the tribe of Reuben, took action.
- 1 Chr 6:37-38 : 37 Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son. 38 Zadok his son, Ahimaaz his son.
- Exod 6:24 : 24 The sons of Korah were Assir, Elkanah, and Abiasaph. These were the clans of the Korahites.
- Num 16:32 : 32 The earth opened its mouth and swallowed them and their households, along with all of Korah's men and all their possessions.
- Num 26:10-11 : 10 The earth opened its mouth and swallowed them, along with Korah, when that assembly died, as the fire consumed 250 men, serving as a warning sign. 11 However, the sons of Korah did not die.