Verse 1
Og Bildad fra Sjuahs slekt svarer og sier:
And Bildad the Shuhite answereth and saith: --
Verse 2
Hos Ham er velde og ærefrykt, Han skaper fred på sine høye steder.
The rule and fear `are' with Him, Making peace in His high places.
Verse 3
Er det noe tall på Hans skarer? Hvem unngår Hans lys?
Is their `any' number to His troops? And on whom ariseth not His light?
Verse 4
Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud? Hvordan kan den som er født av en kvinne være ren?
And what? is man righteous with God? And what? is he pure -- born of a woman?
Verse 5
Se, selv månen skinner ikke, og stjernene er ikke rene i Hans øyne.
Lo -- unto the moon, and it shineth not, And stars have not been pure in His eyes.
Verse 6
Hvor mye mindre er da mennesket, som en larve, og menneskesønnen, en mark!
How much less man -- a grub, And the son of man -- a worm!