{
"verseID": "Isaiah.59.5",
"source": "בֵּיצֵ֤י צִפְעוֹנִי֙ בִּקֵּ֔עוּ וְקוּרֵ֥י עַכָּבִ֖ישׁ יֶאֱרֹ֑גוּ הָאֹכֵ֤ל מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ יָמ֔וּת וְהַזּוּרֶ֖ה תִּבָּקַ֥ע אֶפְעֶֽה׃",
"text": "*Bêṣê* *ṣipʿônî* *biqqēʿû* and-*qûrê* *ʿakkābîš* *yeʾĕrōgû* the-*ʾōkēl* from-*bêṣêhem* *yāmût* and-the-*zûreh* *tibbāqaʿ* *ʾepʿeh*",
"grammar": {
"*Bêṣê*": "noun, masculine plural construct - eggs of",
"*ṣipʿônî*": "noun, masculine singular - viper/poisonous snake",
"*biqqēʿû*": "verb, piel perfect, 3rd plural - hatched/broke open",
"*qûrê*": "noun, masculine plural construct - webs of",
"*ʿakkābîš*": "noun, masculine singular - spider",
"*yeʾĕrōgû*": "verb, qal imperfect, 3rd plural - they weave",
"*ʾōkēl*": "verb, qal participle, masculine singular with definite article - the one eating",
"*bêṣêhem*": "noun, masculine plural with 3rd plural suffix - their eggs",
"*yāmût*": "verb, qal imperfect, 3rd masculine singular - dies/will die",
"*zûreh*": "verb, qal passive participle, masculine singular with definite article - the one pressed/crushed",
"*tibbāqaʿ*": "verb, niphal imperfect, 3rd feminine singular - breaks forth/hatches",
"*ʾepʿeh*": "noun, feminine singular - viper"
},
"variants": {
"*ṣipʿônî*": "viper/adder/poisonous snake",
"*biqqēʿû*": "hatched/broke open",
"*ʿakkābîš*": "spider",
"*yeʾĕrōgû*": "weave/spin",
"*ʾōkēl*": "eater/one who eats",
"*yāmût*": "dies/will die",
"*zûreh*": "pressed/crushed/squeezed",
"*tibbāqaʿ*": "breaks forth/hatches/breaks open",
"*ʾepʿeh*": "viper/poisonous snake"
}
}