3. Mose 20:7
Darum heiligt euch und seid heilig, denn ich bin der HERR, euer Gott.
Darum heiligt euch und seid heilig, denn ich bin der HERR, euer Gott.
Consecrate yourselves therefore, and be holy, for I am the LORD your God.
Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God.
Sanctify yourselves therefore, and be holy: for I am the LORD your God.
Sanctify yourselves therefore, and be ye holy; for I am Jehovah your God.
So heiliget euch und seid heilig, denn ich bin Jehova, euer Gott;
So heiliget euch und seid heilig, denn ich bin Jehova, euer Gott;
Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God.
Darum heiliget euch und seid heilig; denn ich bin der HERR, euer Gott.
Darum heiligt euch und seid heilig; denn ich bin der HERR, euer Gott.
Darum heiligt euch und seid heilig; denn ich, der HERR, bin euer Gott!
Sanctifie youre selues therfore and be holye, for I am the Lorde youre God.
Sanctifie youre selues therfore, & be holy: for I am holy euen youre God.
Sanctifie your selues therefore, and be holie, for I am the Lorde your God.
Sanctifie your selues therefore and be holy: for I am the Lorde your God.
Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I [am] the LORD your God.
"'Sanctify yourselves therefore, and be holy; for I am Yahweh your God.
`And ye have sanctified yourselves, and ye have been holy, for I `am' Jehovah your God;
Sanctify yourselves therefore, and be ye holy; for I am Jehovah your God.
Sanctify yourselves therefore, and be ye holy; for I am Jehovah your God.
So make and keep yourselves holy, for I am the Lord your God.
"'Sanctify yourselves therefore, and be holy; for I am Yahweh your God.
Exhortation to Holiness and Obedience“‘You must sanctify yourselves and be holy, because I am the LORD your God.
Daarom heiligt u, en weest heilig; want Ik ben de HEERE, uw God!
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
25Darum sollt ihr zwischen reinen und unreinen Tieren unterscheiden und zwischen unreinen und reinen Vögeln; und ihr sollt eure Seelen nicht durch Tiere oder Vögel oder irgendein Lebewesen, das auf dem Boden kriecht, verunreinigen, die ich von euch als unrein abgesondert habe.
26Und ihr sollt heilig sein für mich; denn ich, der HERR, bin heilig und habe euch von den Völkern abgesondert, damit ihr mein seid.
8Und ihr sollt meine Satzungen halten und tun: Ich bin der HERR, der euch heiligt.
1Und der HERR sprach zu Mose:
2Sprich zu der ganzen Gemeinde der Kinder Israels und sage ihnen: Ihr sollt heilig sein, denn ich, der HERR, euer Gott, bin heilig.
3Jeder soll seine Mutter und seinen Vater ehren und meine Sabbate halten: Ich bin der HERR, euer Gott.
4Wendet euch nicht zu Götzen, noch macht euch gegossene Götter: Ich bin der HERR, euer Gott.
44Denn ich bin der HERR, euer Gott. Ihr sollt euch heiligen und heilig sein, denn ich bin heilig; ihr sollt euch nicht mit irgendeinem kriechenden Tier verunreinigen, das auf der Erde kriecht.
45Denn ich bin der HERR, der euch aus dem Land Ägypten herausgeführt hat, um euer Gott zu sein; deshalb sollt ihr heilig sein, denn ich bin heilig.
8Darum sollst du ihn heiligen; denn er bringt das Brot deines Gottes dar. Er soll dir heilig sein; denn ich, der HERR, der euch heiligt, bin heilig.
30Ihr sollt meine Sabbate halten und mein Heiligtum fürchten: Ich bin der HERR.
31Ihr sollt euch nicht an Geisterbeschwörer wenden, noch Wahrsager aufsuchen, um euch mit ihnen zu verunreinigen: Ich bin der HERR, euer Gott.
29Denn jeder, der eine dieser Gräueltaten begeht, dessen Seele soll aus der Mitte seines Volkes ausgerottet werden.
30Darum sollt ihr meine Satzung halten, dass ihr nicht ein einziges dieser verabscheuungswürdigen Gebräuche begeht, die vor euch verübt worden sind, und dass ihr euch nicht durch sie verunreinigt: Ich bin der HERR, euer Gott.
7Da sprach ich zu ihnen: Jeder von euch soll die Gräuel seiner Augen wegwerfen, und befleckt euch nicht mit den Götzen Ägyptens: Ich bin der HERR, euer Gott.
31Darum sollt ihr meine Gebote halten und sie tun: Ich bin der HERR.
32Ihr sollt meinen heiligen Namen nicht entweihen, sondern ich will geheiligt werden unter den Kindern Israels: Ich bin der HERR, der euch heiligt,
33der euch aus dem Land Ägypten herausgeführt hat, um euer Gott zu sein: Ich bin der HERR.
2Ihr sollt meine Sabbate halten und mein Heiligtum achten: Ich bin der HERR.
19Ich bin der HERR, euer Gott; wandelt in meinen Satzungen, und haltet meine Rechtsgebräuche und tut sie;
20Und haltet meine Sabbate heilig; und sie sollen ein Zeichen zwischen mir und euch sein, damit ihr erkennt, dass ich der HERR, euer Gott bin.
1Und der HERR sprach zu Mose:
2Sprich zu Aaron und seinen Söhnen, dass sie sich von den heiligen Gaben der Kinder Israels fernhalten und meinen heiligen Namen nicht entweihen, in dem, was sie mir heiligen: Ich bin der HERR.
3Sage ihnen: Jeder aus eurem Geschlecht, der sich den heiligen Gaben nähert, welche die Kinder Israels dem HERRN weihen, während er in Unreinheit ist, soll aus meiner Gegenwart verstoßen werden: Ich bin der HERR.
2Rede zu den Kindern Israels und sage ihnen: Ich bin der HERR, euer Gott.
6Und die Seele, die sich zu Geisterbeschwörern und Zauberern wendet, um ihnen nachzuhuren, gegen diese Seele werde ich mein Angesicht richten und sie aus ihrem Volk ausrotten.
29Und du sollst sie heiligen, damit sie hochheilig seien; alles, was sie berührt, soll heilig sein.
9So sollen sie meine Ordnungen halten, damit sie nicht Schuld auf sich laden und deshalb sterben, wenn sie es entweihen: Ich, der HERR, heilige sie.
37Ihr sollt alle meine Satzungen und alle meine Bestimmungen beachten und ausführen: Ich bin der HERR.
22Auch die Priester, die sich dem HERRN nähern, sollen sich heiligen, damit der HERR nicht zornig auf sie wird.
10damit ihr unterscheiden könnt zwischen heilig und unheilig, zwischen unrein und rein,
13Steh auf, heilige das Volk und sage: Heiligt euch für morgen; denn so spricht der HERR, der Gott Israels: Es ist ein verfluchtes Ding in deiner Mitte, o Israel; du kannst nicht vor deinen Feinden bestehen, bis ihr das Verfluchte aus eurer Mitte genommen habt.
6Sie sollen heilig sein für ihren Gott und den Namen ihres Gottes nicht entheiligen; denn sie bringen die Feueropfer des HERRN dar, das Brot ihres Gottes, darum sollen sie heilig sein.
6Und ihr sollt für mich ein Königreich von Priestern und eine heilige Nation sein. Dies sind die Worte, die du den Kindern Israel sagen sollst.
10Und der HERR sprach zu Mose: Geh zum Volk und heilige sie heute und morgen, und lass sie ihre Kleider waschen.
40Damit ihr euch erinnert und alle meine Gebote tut und heilig seid für euren Gott.
41Ich bin der HERR, euer Gott, der euch aus dem Land Ägypten geführt hat, um euer Gott zu sein: Ich bin der HERR, euer Gott.
4Ihr sollt meine Rechte tun und meine Satzungen halten, damit ihr in ihnen wandelt: Ich bin der HERR, euer Gott.
5Ihr sollt daher meine Satzungen und meine Rechte halten; wenn ein Mensch danach tut, wird er dadurch leben: Ich bin der HERR.
13Sprich zu den Kindern Israels und sage: Wahrlich, meine Sabbate sollt ihr halten, denn das ist ein Zeichen zwischen mir und euch für eure Generationen, damit ihr wisst, dass ich der HERR bin, der euch heiligt.
2Denn du bist ein heiliges Volk dem HERRN, deinem Gott; und der HERR hat dich erwählt, ein besonderes Volk für sich zu sein, über alle Völker, die auf der Erde sind.
13Den HERRN der Heerscharen, ihn heilt; er sei euer Schrecken und eure Furcht.
23Und ihr sollt nicht nach den Gebräuchen der Nation wandeln, die ich vor euch hinauswerfe; denn diese haben all dies getan, und deshalb habe ich einen Abscheu vor ihnen.
12Ich werde in eurer Mitte wandeln und euer Gott sein und ihr werdet mein Volk sein.
34Verunreinigt daher nicht das Land, das ihr bewohnen werdet, in dem ich wohne: Denn ich, der HERR, wohne unter den Kindern Israels.
22Und ihr werdet mein Volk sein, und ich werde euer Gott sein.
6Denn du bist ein heiliges Volk für den HERRN, deinen Gott. Der HERR, dein Gott, hat dich erwählt, ihm ein besonderes Volk zu sein, aus allen Völkern, die auf der Erde sind.