- *Ouai*
- interjection - woe/alas
- *hymin*
- dative, plural - to you (indirect object)
- *grammateis*
- vocative, masculine, plural - scribes (direct address)
- *Pharisaioi*
- vocative, masculine, plural - Pharisees (direct address)
- *hypokritai*
- vocative, masculine, plural - hypocrites (direct address)
- *hoti*
- conjunction - because/that/since
- *apodekatoute*
- present, active, indicative, 2nd person plural - you tithe/give tenth
- *hēdyosmon*
- accusative, neuter, singular - mint
- *anēthon*
- accusative, neuter, singular - dill
- *kyminon*
- accusative, neuter, singular - cumin
- *aphēkate*
- aorist, active, indicative, 2nd person plural - you left/neglected
- *barutera*
- accusative, neuter, plural, comparative - weightier/more important
- *nomou*
- genitive, masculine, singular - of the law
- *krisin*
- accusative, feminine, singular - justice/judgment
- *eleon*
- accusative, masculine, singular - mercy
- *pistin*
- accusative, feminine, singular - faith/faithfulness
- *tauta*
- accusative, neuter, plural - these things
- *edei*
- imperfect, active, indicative, 3rd person singular - it was necessary
- *poiēsai*
- aorist, active, infinitive - to do
- *kakeina*
- accusative, neuter, plural - and those things
- *mē aphienai*
- present, active, infinitive with negative - not to leave/neglect