- *wā*
- conjunction with waw consecutive - and
- *ʾeqraʿ*
- verb, qal imperfect, 1st singular - I tore
- *mamlākâ*
- noun, feminine singular - kingdom
- *bêt*
- noun, masculine singular construct - house of
- *Dāwid*
- proper noun, masculine singular - David
- *ʾettnehā*
- verb, qal imperfect, 1st singular with 3rd feminine singular suffix - I gave it
- *hāyîtā*
- verb, qal perfect, 2nd masculine singular - you were
- *ʿabdî*
- noun, masculine singular with 1st singular suffix - my servant
- *šāmar*
- verb, qal perfect, 3rd masculine singular - kept
- *miṣwōtay*
- noun, feminine plural with 1st singular suffix - my commandments
- *hālak*
- verb, qal perfect, 3rd masculine singular - walked
- *lēbāb*
- noun, masculine singular - heart
- *ʿăśôt*
- verb, qal infinitive construct - to do
- *yāšār*
- adjective, masculine singular - right/straight/upright
- *ʿênāy*
- noun, feminine dual with 1st singular suffix - my eyes