Galatians 2:6

Bishops' Bible (1568)

Of them which seemed to be somewhat (what they were in time passed, it maketh no matter to me, God accepteth no mans person) for they which seemed chiefe, added nothyng to me.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 2 Cor 12:11 : 11 I am become a foole in gloriyng. Ye haue compelled me: for I ought to haue ben commended of you. For nothyng was I inferiour vnto the chiefe Apostles, though I be nothyng,
  • Gal 6:3 : 3 For if any man seeme to him selfe that he is somewhat, when he is nothyng, the same deceaueth hymselfe in his owne fansie.
  • Acts 10:34 : 34 Then Peter opened his mouth, and said: Of a trueth I perceaue that God hath no regarde of persons:
  • 2 Cor 11:5 : 5 Ueryly I suppose that I was not behynde the chiefe Apostles.
  • Gal 2:2 : 2 I went vp also by reuelation, & I declared vnto them the Gospel which I preache among the gentiles: but priuately, with them which were the chiefe, lest by any meanes, I shoulde runne or had runne in vayne.
  • Rom 2:11 : 11 For there is no respect of persos with God.
  • 2 Cor 5:16 : 16 Wherefore hencefoorth knowe we no man after the flesshe: Insomuche, though we haue knowen Christe after the flesshe, nowe yet hencefoorth knowe we hym so no more.
  • Acts 15:6-9 : 6 And the Apostles and elders came together, for to consider of this matter. 7 And when there had ben much disputyng, Peter rose vp, and sayde vnto the: Ye men & brethren, ye knowe how that a good while ago, God did chose among vs, that the gentiles by my mouth, shoulde heare the worde of the Gospel, and beleue. 8 And God whiche knoweth the heartes, bare them witnesse, and gaue vnto them the holy ghost, euen as he dyd vnto vs: 9 And put no difference betwene vs and them, purifiyng their heartes by fayth. 10 Nowe therfore, why tempt ye God, to put on the disciples neckes, the yoke which neither our fathers nor we were able to beare? 11 But we beleue, that through the grace of the Lorde Iesu Christe, we shalbe saued, euen as they. 12 Then all the multitude was scilent, and gaue audience to Barnabas and Paul, which tolde what signes and wonders, God had shewed among the gentiles by them. 13 And when they helde their peace, Iames aunswered, saying: Men and brethren, hearken vnto me. 14 Simeon tolde, howe God at the begynnyng dyd visite, to receaue of the gentiles, a people in his name. 15 And to this agree the wordes of the prophetes, as it is written: 16 After this I wyll returne, and wyll buylde agayne the tabernacle of Dauid, which is fallen downe: and that which is fallen in decay of it, wyll I buylde agayne, and I wyll set it vp: 17 That the residue of men myght seke after the Lorde, and all the gentiles vpon whom my name is called, sayth the Lorde, which doth all these thynges. 18 Knowen vnto God are all his workes from the begynnyng of the worlde. 19 Wherfore my sentence is, that we trouble not them, which from among the gentiles, are turned to God: 20 But that we write vnto them, that they absteyne themselues from fylthynesse of idols, and fro fornication, and from strangled, and from blood. 21 For Moyses of olde tyme, hath in euery citie, them that preache hym in the synagogues, when he is read euery Sabboth day. 22 Then pleased it the Apostles & elders, with the whole Church, to sende chosen me of their owne companie to Antioch, with Paul and Barnabas: That is Iudas, whose sirname was Barsabas, and Silas, which were chiefe men among the brethren, 23 And wrote letters by them, after this maner. 24 The Apostles, and elders, & brethren, sende greetinges vnto ye brethren, which are of the gentiles in Antiochia, Syria, & Cilicia. Forasmuch as we haue heard, that certayne which departed from vs, haue troubled you with wordes, & cumbred your myndes, saying ye must be circumcised and kepe the lawe, to who we gaue no such commaundent: 25 It seemed therfore to vs a good thing, when we were come together with one accorde, to sende chosen men vnto you, with our beloued Barnabas and Paul, 26 Men that haue ieoparded their lyues, for ye name of our Lorde Iesus Christe. 27 We haue sent therefore Iudas and Silas, which shall also tell you ye same thynges by mouth. 28 For it seemed good to the holy ghost, and to vs, to charge you with no more then these necessarie thynges That is to say 29 That ye abstayne from thynges offered to idols, and from blood, and from strangled, and from fornication: From which yf ye kepe your selues, ye shall do well. So fare ye well.
  • Job 32:6-7 : 6 Therfore Elihu the sonne of Barachel the Buzite aunswered, and sayde: Considering that I am young, and ye be men of age, I was afrayde, and durst not shewe foorth my mynde. 7 For I thought thus within my selfe: It becommeth old men to speake, and the aged to teache wysdome.
  • Job 32:17-22 : 17 Then aunswered I in my turne, and I shewed myne opinion. 18 For I am full of matter, and the spirite within me compelleth me. 19 Beholde, my belly is as the wine, whiche hath no vent, lyke the newe bottels that bruste. 20 Therfore will I speake, that I may haue a bent: I will open my lippes, and make aunswere. 21 I will regarde no maner of person, no man will I spare. 22 For if I woulde go about to please men, I knowe not howe soone my maker would take me away.
  • Job 34:19 : 19 God hath no respect vnto the persons of the lordly, and regardeth not the riche more then the poore: for they be al the worke of his handes.
  • Matt 22:16 : 16 And they sent out vnto hym their disciples, with the Herodians seruauntes, saying: Maister, we knowe that thou art true, and teachest the way of God truely, neither carest thou for any man: for thou doest not respect mens persons.
  • Mark 6:17-20 : 17 For Herode himselfe had sent foorth, and layde handes vpon Iohn, & bounde hym in pryson, for Herodias sake, his brother Philippes wyfe, because he had maryed her. 18 For Iohn sayde vnto Herode: It is not lawful for thee to haue thy brothers wyfe. 19 Therefore Herodias layde wayte for hym, and woulde haue kylled hym: but she coulde not. 20 For Herode feared Iohn, knowyng that he was a iuste man and an holye, and gaue hym reuerence: and when he hearde hym, he dyd many thynges, and hearde hym gladly.
  • Mark 12:14 : 14 And assoone as they were come, they sayde vnto hym: Maister, we knowe that thou art true, & carest for no man, for thou considerest not the persons of men, but teachest the way of god truely: Is it lawfull to pay tribute to Caesar, or not?
  • Luke 20:21 : 21 And they asked him, saying: Maister, we knowe that thou sayest and teachest ryght, neither considerest thou the outwarde appearaunce of any man, but teachest the way of God truely:
  • 2 Cor 11:21-23 : 21 I speake concernyng reproche, as though we had ben weake: Howbeit, wherin soeuer any man is bolde, (I speake foolishly) I am bolde also. 22 They are Ebrues, euen so am I. They are Israelites, euen so am I. They are the seede of Abraham, euen so am I. 23 They are the ministers of Christe, (I speake as a foole) I am more: in labours more aboundant, in stripes aboue measure, in pryson more plenteouslie, in death oft.
  • Heb 13:7 : 7 Remember them which haue the ouersyght of you, which haue spoken vnto you the worde of God: Whose ende of conuersation ye consideryng, folowe their fayth.
  • Heb 13:17 : 17 Obey them that haue the ouersight of you, and submit your selues: for they watche for your soules, as they that must geue accomptes, that they may do it with ioy, and not with griefe: for that is vnprofitable for you.
  • 1 Pet 1:17 : 17 And yf so be that ye call on the father, which without respect of person iudgeeth accordyng to euery mans worke, see that ye passe the tyme of your dwellyng here, in feare:
  • Gal 2:9-9 : 9 When they perceaued the grace that was geuen vnto me, then Iames, Cephas, and Iohn, which seemed to be pyllers, gaue to me and Barnabas the ryght handes of felowshyppe, that we shoulde be Apostles vnto the Heathen, and they vnto the circumcision. 10 Onely that we shoulde remember the poore: Wherin also I was diligent to do the same. 11 But whe Peter was come to Antioche, I withstoode him to the face, because he was to be blamed. 12 For yer yt certaine came from Iames, he dyd eate with the gentiles: But whe they were come, he withdrue, and seperated himselfe, fearing them which were of the circumcision. 13 And the other Iewes dissembled lykewyse with hym: insomuch that Barnabas also was brought into their simulation. 14 But when I sawe that they went not the ryght way to the trueth of the Gospel, I saide vnto Peter before them all: If thou beyng a Iewe, lyuest after the maner of the gentiles, and not as do the Iewes: Why causest thou the gentiles to lyue as do the Iewes?

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gal 2:7-12
    6 verses
    79%

    7But contrary wyse, when they sawe that the Gospell of the vncircumcision was committed vnto me, as the Gospel of the circumcision was committed vnto Peter.

    8(For he that was myghtie in Peter, to the Apostleshyp of the circumcision, the same was myghtie in me towarde the gentiles)

    9When they perceaued the grace that was geuen vnto me, then Iames, Cephas, and Iohn, which seemed to be pyllers, gaue to me and Barnabas the ryght handes of felowshyppe, that we shoulde be Apostles vnto the Heathen, and they vnto the circumcision.

    10Onely that we shoulde remember the poore: Wherin also I was diligent to do the same.

    11But whe Peter was come to Antioche, I withstoode him to the face, because he was to be blamed.

    12For yer yt certaine came from Iames, he dyd eate with the gentiles: But whe they were come, he withdrue, and seperated himselfe, fearing them which were of the circumcision.

  • Gal 2:2-5
    4 verses
    74%

    2I went vp also by reuelation, & I declared vnto them the Gospel which I preache among the gentiles: but priuately, with them which were the chiefe, lest by any meanes, I shoulde runne or had runne in vayne.

    3But neither Titus which was with me, beyng a Greke, was compelled to be circumcised,

    4And that because of incommers, being false brethren, which came in priuily, to spye out our libertie which we haue in Christe Iesu, that they myght bryng vs into bondage.

    5To whom, no not for an houre, we gaue place by subiection, that the trueth of the Gospel might continue with you.

  • Gal 2:14-15
    2 verses
    74%

    14But when I sawe that they went not the ryght way to the trueth of the Gospel, I saide vnto Peter before them all: If thou beyng a Iewe, lyuest after the maner of the gentiles, and not as do the Iewes: Why causest thou the gentiles to lyue as do the Iewes?

    15We which are Iewes by nature, and not sinners of the gentiles,

  • 5Ueryly I suppose that I was not behynde the chiefe Apostles.

  • 17For as much then, as God gaue them the lyke gyft as he dyd vnto vs, when we beleued on the Lorde Iesus Christ: what was I, that I shoulde haue withstande God?

  • Gal 1:15-17
    3 verses
    73%

    15But when it pleased God, which seperated me from my mothers wombe, & called me by his grace,

    16To reueale his sonne by me, that I shoulde by the Gospell preache hym among the Heathen: immediatly I communed not with fleshe and blood:

    17Neither returned to Hierusalem, to them which were Apostles before me: but went my wayes into Arabia, and came agayne vnto Damascus.

  • 6Neither sought we prayse of men, neither of you, nor yet of others:

  • 6And these thynges brethren, I haue figuratiuely applied vnto my selfe, and to Apollos, for your sakes, that ye might learne by vs, that no man conceaue in mynde aboue that whiche is written, that one swell not agaynst another for any mans cause.

  • Gal 1:10-12
    3 verses
    72%

    10Do I nowe perswade men, or God? Other do I seke to please men? For yf I shoulde yet please men, I were not the seruaunt of Christe.

    11I certifie you brethren, that the Gospell which was preached of me, was not after man.

    12For I neither receaued it of man, neither was I taught it but by the reuelation of Iesus Christe.

  • 71%

    10But by the grace of God, I am that I am: And his grace which is in me, was not in vayne: But I laboured more aboundauntly then they all, yet not I, but the grace of God which is with me.

    11Therfore, whether it were I or they, so we preache, and so haue ye beleued.

  • 12But what I do, that wyll I do, to cut away occasion from them which desire occasion, that they myght be founde lyke vnto vs, in yt wherin they gloried.

  • 11For there is no respect of persos with God.

  • 7Because that for his names sake they went foorth, and toke nothyng of the gentiles.

  • 21And they said vnto him: We neither receaued letters out of Iurie concernyng thee, neither any of the brethren that came, shewed or spake any harme of thee.

  • 22and was vnknowen in face vnto the Churches of Iurie, which were in Christe.

  • 5What is Paul? what is Apollo? Only ministers are they by whom ye beleued, euen as the Lorde gaue to euery man.

  • 3With me it is but a very small thyng that I shoulde be iudged of you, either of mans iudgement: No, I iudge not mine owne selfe.

  • 2If I be not an Apostle vnto other, yet doubtlesse am I vnto you: For the seale of myne Apostleship are ye in the Lorde.

  • 11I am become a foole in gloriyng. Ye haue compelled me: for I ought to haue ben commended of you. For nothyng was I inferiour vnto the chiefe Apostles, though I be nothyng,

  • 6For though I woulde desire to glorie, I shall not be a foole, for I wyll say the trueth: but I nowe refrayne, lest any man shoulde thynke of me, aboue that which he seeth me to be, or yt he heareth of me.

  • 17If thou count me therfore a felowe, receaue hym as my selfe.

  • 2And all the brethren which are with me. Unto ye Churches of Galacia:

  • 10I haue truste towarde you in the Lorde, that ye wyll be none otherwyse mynded: But he that troubleth you, shall beare iudgement, whatsoeuer he be.

  • 4Though I might also haue confidence in the fleshe. If any other man thinketh that he hath wherof he myght trust in the fleshe, more I:

  • 4But as it were alowed of God, to be put in credite with the Gospell: euen so we speake, not as pleasyng men, but God, which tryeth our heartes.

  • 13For what is it, wherin ye were inferiour vnto other Churches, except it be that I was not chargeable vnto you? Forgeue me this wrong.

  • 8For though I shoulde boast my selfe somwhat more of our auctoritie, which the Lorde hath geuen to vs for edification, and not for your destruction, it shal not be to my shame:

  • 17Dyd I pyll you by any of them who I sent vnto you?

  • 14God forbyd that I shoulde reioyce, but in the crosse of our Lorde Iesus Christe, wherby the world is crucified vnto me, and I vnto the worlde.

  • 19(And not that only, but is also chosen of the Churches to be a felowe with vs in our iourney, concernyng this grace that is ministred by vs vnto the glorie of the same Lorde, and to stirre vp your redie mynde)

  • 34Then Peter opened his mouth, and said: Of a trueth I perceaue that God hath no regarde of persons:

  • 22They are Ebrues, euen so am I. They are Israelites, euen so am I. They are the seede of Abraham, euen so am I.

  • 6And the Apostles and elders came together, for to consider of this matter.

  • 9And when I was present with you, and had nede, I was chargeable to no man: for that which was lackyng vnto me, the brethren which came from Macedonia supplied, and in all thynges I haue kept my selfe so that I shoulde not be chargeable to any man, and so wyll I kepe my selfe.

  • 12As many as desire with outwarde appearaunce to please carnally, the same constrayne you to be circumcised, onlye lest they shoulde suffer persecution for the crosse of Christe.

  • 15Brethren, I speake after ye maner of men: Though it be but a mans testamet, yet if it be alowed, no man reiecteth it, or addeth therto.