John 12:38

Bishops' Bible (1568)

That the saying of Esaias the prophete myght be fulfylled, which he spake: Lorde, who shall beleue our saying? And to whom is the arme of the Lorde declared?

Additional Resources

Referenced Verses

  • Isa 53:1 : 1 But who hath geuen credence vnto our preaching? or to whom is the arme of the Lorde knowen?
  • Rom 10:16 : 16 But they haue not all obeyed ye Gospel. For Esaias sayth: Lorde, who hath beleued our sayinges?
  • Rom 10:20 : 20 And Esaias is bolde, and sayeth: I am founde of them that sought me not: I am manifest vnto them that asked not after me.
  • 1 Cor 1:24 : 24 But vnto them which are called both of the Iewes and Grekes we preache Christe the power of God, and the wisedome of God.
  • 2 Cor 3:14-18 : 14 But their myndes were blynded: For vntyll this day remayneth the same coueryng vntaken away in the reading of the olde testament, which vayle is put away in Christe. 15 But euen vnto this day when Moyses is read, the vayle is layde vppon their heart. 16 Neuerthelesse, when it shall turne to the Lorde, the vayle shalbe taken away. 17 The Lorde is a spirite: And where the spirite of the Lorde is there is libertie. 18 But we all behold as in a mirrour, the glorie of the Lorde, with his face open, and are chaunged vnto the same similitude, from glorie to glorie, euen as of the spirite of the Lorde.
  • 2 Cor 4:3-6 : 3 Yf our Gospell be yet hyd, it is hyd in them that are lost: 4 In whom the god of this worlde hath blinded the myndes of them whiche beleue not, lest the lyght of the Gospell of the glorie of Christe (which is the image of God) should shine vnto them. 5 For we preache not our selues, but Christe Iesus the Lord, and our selues your seruauntes for Iesus sake. 6 For it is God that commaundeth the lyght to shine out of darknesse, whiche hath shined in our heartes, for to geue the lyght of the knowledge of the glorie of God, in the face of Iesus Christe.
  • Gal 1:16 : 16 To reueale his sonne by me, that I shoulde by the Gospell preache hym among the Heathen: immediatly I communed not with fleshe and blood:
  • Eph 1:17-20 : 17 That the God of our Lorde Iesus Christe, the father of glorie, may geue vnto you the spirite of wisdome and reuelation, in the knowledge of hym: 18 The eyes of your myndes beyng lightened, that ye maye knowe what the hope is of his callyng, and what the richesse of the glorie of his inheritaunce is in the saintes: 19 And what is the exceedyng greatnesse of his power to vswarde, which beleue, accordyng to the workyng of his myghtie power, 20 Which he wrought in Christe when he raysed hym from the dead, and set him on his ryght hande in heauenly places
  • 2 Chr 32:20 : 20 But Hezekia the king, and the prophet Esai the sonne of Amos prayed against that blasphemie, and cried vp to heauen.
  • Ps 44:3 : 3 For they gat not the lande in possession through their owne sworde: neither was it their owne arme that saued them. But thy ryght hande, and thine arme, & the lyght of thy countenaunce: because thou hadst a fauour vnto them.
  • Isa 40:10-11 : 10 Beholde ye Lorde God shal come with power, and shall of him selfe beare rule with his arme: beholde his rewarde with hym, and his workes before hym. 11 He shall feede his flocke like an heardman, he shall gather the lambes together with his arme, and cary them in his bosome, and shall kyndly intreate those that beare young.
  • Isa 51:5 : 5 It is harde by that my health and my ryghteousnesse shall go foorth, and the people shalbe ordered with mine arme: the ilandes that is the gentiles shall hope in me, and put their trust in myne arme.
  • Isa 51:9 : 9 Wake vp, wake vp, and be strong O thou arme of the Lorde, wake vp, lyke as in tyme past, euer, and since the world began.
  • Matt 15:7 : 7 Hypocrites, full well dyd Esayas prophecie of you, saying:
  • Matt 16:17 : 17 And Iesus aunswered, and sayde vnto hym: happy art thou Simon Bar Iona, for flesh & blood hath not opened that vnto thee, but my father which is in heauen.
  • Matt 27:35 : 35 When they had crucified hym, they parted his garmentes, & did cast lottes, that it myght be fulfylled whiche was spoken by the prophete: They departed my garmentes among them, & vpon my vesture dyd they cast lottes.
  • John 15:25 : 25 But this commeth to passe, that the worde myght be fulfylled, that is written in their lawe: They hated me without a cause.
  • John 17:12 : 12 Whyle I was with them in ye worlde, I kept them in thy name. Those that thou gauest me, haue I kept, and none of them is lost, but that lost chylde, that the scripture myght be fulfylled.
  • John 19:24 : 24 They sayde therefore among them selues: Let vs not deuide it, but caste lottes for it, who shal haue it. That the scripture myght be fulfylled, saying: They parted my rayment among the, & for my coate dyd they cast lottes. And the souldiers dyd such thynges in deede.
  • John 19:36-37 : 36 For these thynges were done, that the scripture shoulde be fulfylled: Ye shall not breake a bone of hym. 37 And agayne another scripture saith: They shall loke on hym whom they pearsed.
  • Acts 8:28-30 : 28 And as he returned home agayne, sittyng in his charet, he read Esaias the prophete. 29 Then the spirite said vnto Philip: Go neare, & ioyne thy selfe to yonder charet. 30 And Philip ran thither to him, & heard hym reade the prophete Esaias, & saide: vnderstandest thou what thou readest?
  • Acts 13:27-29 : 27 For they that dwell at Hierusalem, and their rulers, because they knewe hym not, nor yet the voyces of the prophetes which are read euery Sabboth day, they haue fulfylled them in condempnyng hym: 28 And though they founde no cause of death in hym, yet desired they Pilate to kyll hym. 29 And when they had fulfylled all that were written of hym, they toke hym downe from the tree, and put hym in a sepulchre.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 85%

    39Therfore coulde they not beleue, because that Esaias sayth agayne:

    40He hath blynded their eyes, and hardened their heart, that they shoulde not see with their eyes, & lest they should vnderstande with their hearte, & should be conuerted, and I should heale them.

    41Such thynges sayde Esaias, when he sawe his glory, and spake of hym.

  • 1But who hath geuen credence vnto our preaching? or to whom is the arme of the Lorde knowen?

  • 37But though he had done so many miracles before them, yet beleued not they on hym,

  • 16But they haue not all obeyed ye Gospel. For Esaias sayth: Lorde, who hath beleued our sayinges?

  • 78%

    17That it might be fulfylled which was spoken by Esaias the prophete, saying:

    18Beholde my childe whom I haue chosen, my beloued in whom my soule well delighteth: I wyll put my spirite vpon him, and he shall shewe iudgement to the gentiles.

  • 75%

    14And in them is fulfylled the prophesie of Esaias, saying: by hearyng ye shall heare, and shall not vnderstande, and seeyng, ye shall see, & shall not perceaue.

    15For this peoples heart is waxed grosse, and their eares are dull of hearyng, and their eyes haue they closed: lest at any tyme they shoulde see with their eyes, and heare with their eares, and shoulde vnderstande with their heart, & shoulde conuert, that I myght heale them.

  • 36He aunswered and sayde: Who is he Lorde, that I myght beleue on hym?

  • 72%

    26Saying: Go vnto this people, and say, with your eares shall ye heare, and shall not vnderstande: and with your eyes shall ye see, and not perceaue.

    27For the heart of this people is waxed grosse, & their eares are dull of hearing, and their eyes haue they closed: lest they shoulde see with their eyes, and heare with their eares, and vnderstande with their heartes, and shoulde be conuerted, and I shoulde heale them.

  • 14That it myght be fulfylled, whiche was spoken by Esayas the prophete, saying:

  • Luke 4:17-18
    2 verses
    72%

    17And there was deliuered vnto hym the booke of the prophete Esaias: And whe he had opened the booke, he founde the place where it was written,

    18The spirite of the Lord vpon me, because he hath annoynted me, to preache the Gospel to the poore he hath sent me, to heale the broken hearted, to preache deliueraunce to the captiue, & recouering of syght to the blynde, freely to set at libertie them that are bruised:

  • 11This is the Lordes doyng, and it is marueylous in our eyes.

  • 58And he did not many mightie workes there, because of their vnbeliefe.

  • 44Iesus cryed, and sayde: He that beleueth on me, beleueth not on me, but on hym that sent me.

  • 31Many of the people beleued on hym, and saide: When Christe commeth, wyl he do mo miracles then these that this man hath done?

  • 38His worde haue ye not abydyng in you: For who he hath set, him ye beleue not.

  • 12That when they see, they may see and not discerne: and whe they heare, they may heare and not vnderstande, lest at any tyme, they shoulde turne, and their sinnes shoulde be forgeuen them.

  • 17That it myght be fulfylled, which was spoken by Esayas the prophete, saying: He toke on hym our infirmities, and bare our sicknesses.

  • 10The Lorde hath made bare his holy arme, and shewed it foorth in the syght of all the gentiles, and all the endes of the earth hath seene the sauyng health of our God.

  • 38And he sayde, Lorde, I beleue: And he worshipped hym.

  • 9And he sayd, Go and tell this people: Heare in deede, yet vnderstande not, ye shall playnely see, and yet perceaue not.

  • 41Beholde ye despisers, and wonder, and perishe ye: for I do a worke in your dayes, a worke which ye shal not beleue though a man declare it you.

  • 38But yf I do, and yf ye beleue not me, beleue the workes: that ye may knowe and beleue, that the father is in me, and I in hym.

  • 42And many beleued on hym there.

  • John 6:29-30
    2 verses
    69%

    29Iesus aunswered, & sayde vnto them: This is the worke of God, that ye beleue on hym whom he hath sent.

    30They said therfore vnto hym: What signe shewest thou then, yt we may see, & beleue thee? What doest thou worke?

  • 21But as it is written: To whom he was not spoken of, they shall see: and they that hearde not, shall vnderstande.

  • John 4:41-42
    2 verses
    69%

    41And many mo beleued, because of his owne worde,

    42And sayde vnto the woman: Nowe we beleue, not because of thy saying: for we haue heard him our selues, & know that this is euen Christe, the sauiour of the worlde.

  • 31In so much that the people wondred, when they sawe the dumbe speake, the maymed to be whole, the lame to walke, and the blynde to see: And they glorified the God of Israel.

  • 11Because that for his sake, many of the Iewes went away, and beleued on Iesus.

  • 24And some were perswaded in the thynges which were spoken, and some beleued not.

  • 18Heare O ye deafe men, and sharpen your eyes to see O ye blinde.

  • 22Then Iesus aunswered, and sayde vnto them: Go your way, and bryng worde agayne to Iohn, what thynges ye haue seene and hearde, howe that the blynde see, the halt go, the lepers are clensed, the deafe heare, the dead ryse agayne, to the poore is the Gospell preached,

  • 10When Iesus hearde him, he marueyled, & sayde to them that folowed him: Ueryly I say vnto you, I haue not founde so great fayth in Israel.

  • 48Then sayde Iesus vnto hym: except ye see signes and wonders, ye wyll not beleue.

  • 48Doth any of the rulers or of the pharisees beleue on hym?

  • 36But I say vnto you, that ye also haue seene me, and yet ye beleue not.

  • 45Then many of the Iewes which came to Marie, and had seene ye thynges which Iesus dyd, beleued on hym.

  • 8But when the multitudes sawe it, they marueyled, & glorified God, which had geuen such power vnto men.

  • 13And Iesus sayde vnto the Centurion: Go thy way, and as thou hast beleued, so be it vnto thee. And his seruaunt was healed, in the selfe same houre.

  • 21And he began to say vnto the: this day is this scripture fulfilled in your eares.

  • 9When Iesus hearde these thynges, he marueyled at hym, and turned hym about, and sayde to the people that folowed hym: I say vnto you, I haue not founde so great fayth, no, not in Israel.

  • 43And they were all amased at the mightie power of God: But whyle they wondred euery one at all thinges which he dyd, he sayde vnto his disciples,

  • 15Euen so shall the multitude of the gentiles speake of him, and kynges shall shut their mouthes before hym: for they haue seene that which was not tolde to them, and haue vnderstande that wherof they had not hearde.