Luke 22:61

Bishops' Bible (1568)

And the Lorde turned backe, & loked vpon Peter: And Peter remembred the worde of the Lorde, howe he hadde sayde vnto hym, before the Cocke crowe thou shalt denie me thrise.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Luke 22:34 : 34 And he sayde: I tell thee Peter, the Cocke shal not crowe this day, tyll thou hast thryse denyed that thou knewest me.
  • John 13:38 : 38 Iesus aunswered hym: Wylt thou ieoparde thy lyfe for my sake? Uerly, veryly, I saye vnto thee, the Cocke shall not crowe, tyll thou haue denyed me thryse.
  • Acts 5:31 : 31 Hym hath God lyft vp with his ryght hande, to be a prince and a sauiour, for to geue repentaunce to Israel, and forgeuenesse of sinnes.
  • Eph 2:11 : 11 Wherfore, remember that ye being in tyme passed gentiles in the flesshe, called vncircumcision of that which is called circumcision in the flesshe, made by handes:
  • Rev 2:5 : 5 Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first workes: Or els I wyll come vnto thee shortly, & wyll remoue thy candlesticke out of his place, except thou repet.
  • Job 33:27 : 27 A respect hath he vnto men, let man then say, I haue offended, I did vnrighteously, & it hath done me no good:
  • Isa 57:15-18 : 15 For thus saith the hye and excellent, euen he that dwelleth in euerlastingnesse, whose name is the holy one: I dwell hye aboue and in the sanctuarie, and with him also that is of a contrite and humble spirite do I dwell, that I may heale a troubled minde, and a contrite heart. 16 For I chyde not euer, and am not wroth without ende: but the blasting goeth from me, and is included in the body, and I made the breath. 17 I am wroth with hym for his couetousnesse, I smite hym, I hide me and am angrie, and he turneth himselfe, and foloweth thee by the way of his owne heart. 18 I haue seene his wayes, and I heale hym, I leade him, and restore to hym comfort, and to those that were sorie for hym.
  • Jer 31:18-20 : 18 Moreouer, I hearde Ephraim that was led away captiue complayne on this maner: O Lorde thou hast correct me, & thy chastenyng haue I receaued, as an vntamed calfe, conuert thou me and I shalbe conuerted: for thou art my Lorde God. 19 Yea assoone as thou turnest me, I shall refourme my selfe, and when I vnderstande, I shall smite vpon my thygh: For veryly I haue committed shamefull thynges: for I haue borne the reproofe and confusion of my youth. 20 Upon this complaynt I thought thus by my selfe: Is not Ephraim my deare sonne? Is he not the childe with whom I haue had all my mirth and pastime? For since the tyme that I first comuned with hym, I haue hym euer in remembraunce: therfore my heart driueth me vnto hym, gladly and louyngly wyll I haue mercie vpon him, saith the Lorde.
  • Ezek 16:63 : 63 That thou mayest thinke vpon it, and be ashamed, and neuer open thy mouth any more for shame of thy selfe, when I am pacified towarde thee for all that thou hast done, saith the Lorde God.
  • Ezek 36:31-32 : 31 Then shall ye remember your owne wicked wayes, and your imaginations which were not good: so that ye shalbe irksum in your owne eyes for your sinnes and abhominations. 32 But I wyl not do this for your sakes, saith the Lorde God, be ye sure of it: therefore O ye house of Israel, be ashamed and confounded of your owne wayes.
  • Hos 11:8 : 8 Howe shall I geue thee vp Ephraim? howe shal I deliuer thee Israel? howe shall I make thee as Adama? howe shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentinges are kindled within me.
  • Matt 26:34 : 34 Iesus sayde vnto hym: Ueryly I say vnto thee, that in this same nyght, before the Cocke crowe, thou shalt denie me thryse.
  • Matt 26:75 : 75 And Peter remembred the worde of Iesu, which sayde vnto hym, before the Cocke crowe, thou shalt denie me thrise: and he went out, and wept bytterly.
  • Mark 5:30 : 30 And Iesus immediatly, knowyng in hym selfe, that vertue proceaded from hym, turned hym about in the prease, and sayde: who touched my clothes?
  • Luke 7:13 : 13 And when the Lorde sawe her, he had compassion on her, and sayde vnto her: Weepe not.
  • Luke 10:41 : 41 And Iesus aunswered, and sayde vnto her: Martha, Martha, thou art carefull, and troubled about many thynges:

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 22:54-60
    7 verses
    89%

    54Then toke they hym, and ledde hym, & brought him to the hye priestes house: and Peter folowed a farre of.

    55And when they had kyndeled a fire in the myddes of the hall, and were set downe together, Peter also sate downe among them.

    56But when a certayne wenche behelde hym, as he sate by the fire and earnestlye loked vpon hym she sayde: This same felowe was also with hym.

    57And he denyed hym, saying, woman I knowe hym not.

    58And after a litle whyle, another sawe hym, and saide: Thou art also of them. And Peter sayd, man I am not.

    59And about the space of an houre after, an other affirmed saying: Ueryly this felowe was with hym also, for he is of Galilee.

    60And Peter sayde: Man I wote not what thou sayest. And immediatlye whyle he yet spake, the Cocke crewe.

  • Mark 14:66-72
    7 verses
    88%

    66And as Peter was beneath in the palace, there came one of the wenches of the hyest priest:

    67And when she sawe Peter warmyng hym selfe, she loketh on hym, and sayth: And thou also wast with Iesus of Nazareth.

    68And he denyed, saying: I knowe hym not, neither wote I what thou sayest. And he went out into the porche, and the cocke crewe.

    69And a damsell, when she sawe hym agayne, began to say to the that stoode by, this is one of them.

    70And he denyed it agayne. And anone after, they that stoode by, sayde agayne to Peter: Surely, thou art one of the, for thou art of Galilee, and thy speache agreeth therto.

    71But he began to curse, and to sweare, saying: I knowe not this man of whom ye speake.

    72And the seconde tyme the cocke crewe, & Peter remembred the worde that Iesus sayde vnto hym, before the cocke crowe twise, thou shalt deny me three tymes: And he began to weepe.

  • Matt 26:69-75
    7 verses
    87%

    69Peter sate without in the palace: And a damsell came to hym, saying, Thou also wast with Iesus of Galilee.

    70But he denied before them all, saying: I wote not what thou sayest.

    71When he was gone out into the porch, another wenche sawe hym, and sayde vnto them that were there: This felowe was also with Iesus of Nazareth.

    72And agayne he denyed with an oth: I do not knowe the man.

    73And after a whyle, came vnto hym they that stode by, and sayde vnto Peter: Surely thou art euen one of them, for thy speache bewrayeth thee.

    74Then began he to curse, & to sweare, that he knewe not the man. And immediatly the Cocke crewe.

    75And Peter remembred the worde of Iesu, which sayde vnto hym, before the Cocke crowe, thou shalt denie me thrise: and he went out, and wept bytterly.

  • Luke 22:32-34
    3 verses
    86%

    32But I haue prayed for thee, that thy fayth fayle not: And when thou art couerted, strength thy brethren.

    33And he sayde vnto him: Lord I am redy to go with thee into pryson, and to death.

    34And he sayde: I tell thee Peter, the Cocke shal not crowe this day, tyll thou hast thryse denyed that thou knewest me.

  • Luke 22:62
    86%

    62And Peter went out, & wept bitterlye.

  • John 18:25-27
    3 verses
    85%

    25Simon Peter stoode & warmed hym selfe. Then sayde they vnto hym: Art not thou also one of his disciples? He denyed it, and sayde, I am not.

    26One of the seruautes of ye hye priestes, (his cosin whose eare Peter smote of) sayde vnto hym: Dyd not I see thee in the garden with hym?

    27Peter therefore denyed againe: And immediatly the Cocke crewe.

  • Matt 26:33-35
    3 verses
    83%

    33Peter aunswered, and said vnto him: though all men be offended, because of thee, yet wyll I neuer be offended.

    34Iesus sayde vnto hym: Ueryly I say vnto thee, that in this same nyght, before the Cocke crowe, thou shalt denie me thryse.

    35Peter sayde vnto hym: Though I shoulde dye with thee, yet wyll I not denie thee. Lykewyse also sayde all the disciples.

  • John 13:37-38
    2 verses
    83%

    37Peter sayde vnto hym: Lorde, why can not I folowe thee nowe? I wyll ieoparde my lyfe for thy sake.

    38Iesus aunswered hym: Wylt thou ieoparde thy lyfe for my sake? Uerly, veryly, I saye vnto thee, the Cocke shall not crowe, tyll thou haue denyed me thryse.

  • Mark 14:29-30
    2 verses
    82%

    29Peter sayde vnto hym: And though all men be offended, yet wyll not I.

    30And Iesus sayth vnto hym: Ueryly I say vnto thee, that this day, euen, in this night, before the cocke crowe twise, thou shalt deny me three tymes.

  • John 21:20-21
    2 verses
    76%

    20Peter turned about, and sawe the disciple, whom Iesus loued, folowyng, which also leaned on his brest at supper, and sayde, Lorde which is he that betrayeth thee?

    21When Peter therfore sawe hym, he sayth to Iesus: Lorde, what shal he do?

  • John 21:15-17
    3 verses
    74%

    15So when they had dyned, Iesus saith to Simon Peter: Simon Ioanna, louest thou me more then these? He sayd vnto hym: Yea Lorde, thou knowest that I loue thee. He sayth vnto hym: feede my lambes.

    16He sayth to hym agayne the seconde tyme: Simon Ioanna, louest thou me? He sayth vnto hym: Yea Lorde, thou knowest that I loue thee. He sayde vnto hym: feede my sheepe.

    17He sayde vnto hym the thirde tyme: Simon Ioanna, louest thou me? Peter was sory, because he sayde vnto hym the thirde tyme, louest thou me: And he sayde vnto hym, Lorde thou knowest all thynges, thou knowest that I loue thee. Iesus sayth vnto hym: feede my sheepe.

  • Mark 8:32-33
    2 verses
    73%

    32And he spake that saying openly: And Peter toke hym asyde, and began to rebuke hym.

    33But he turned about, and loked on his disciples, and rebuked Peter, saying, go after me Sata: for thou sauerest not the thinges that be of God, but the thinges that be of men.

  • Acts 3:4
    72%

    4And Peter fastenyng his eyes vpon hym with Iohn, sayde: Loke on vs.

  • Matt 26:58
    72%

    58But Peter folowed hym a farre of, vnto the hye priestes palace, and went in, and sate with the seruauntes to see the ende.

  • John 21:7
    72%

    7Then sayde the disciple, whom Iesus loued, vnto Peter: It is the Lord. Whe Simon Peter hearde that it was the Lorde, he gyrde his coate vnto him (for he was naked) and sprang into the sea.

  • Matt 16:22
    72%

    22And when Peter had taken him aside, he began to rebuke hym, saying: Lorde, fauour thy selfe, this shall not be vnto thee.

  • Mark 11:21
    71%

    21And Peter remembred, and sayde vnto hym: Maister, beholde, the fygge tree which thou cursedst, is withered away.

  • Mark 14:37
    71%

    37And he came & founde them slepyng, and sayth vnto Peter: Simon, slepest thou? Couldest not thou watche one houre?

  • John 18:16
    71%

    16But Peter stoode at the doore without. Then went out that other disciple which was knowen vnto the hye priest, and spake vnto the damosell that kept the doore, and brought in Peter.

  • Matt 26:40
    71%

    40And he came vnto the disciples, and founde them a slepe, and sayth vnto Peter: What, coulde ye not watche with me one houre?