Mark 14:43

Bishops' Bible (1568)

And immediatly whyle he yet spake, commeth Iudas, which was one of the twelue, and with hym a great number of people, with swordes & staues, from the hye priestes, and scribes, and elders.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 26:47-56 : 47 Whyle he yet spake, loe Iudas, one of the twelue, came, and with hym a great multitude, with swordes & staues, from the chiefe priestes and elders of the people. 48 But he that betrayed him, gaue them a token, saying: Whomsoeuer I kysse, that same is he, holde hym fast. 49 And foorthwith, he came to Iesus, and sayde, hayle maister: and kyssed hym. 50 And Iesus sayde vnto hym: Frende, wherefore art thou come? Then came they, and layed handes on Iesus, and toke hym. 51 And beholde, one of them which were with Iesus, stretched out his hande, and drewe his sworde, and stroke a seruaunt of the hye priestes, and smote of his eare. 52 Then saide Iesus vnto hym: Put vp thy sworde into his sheathe. For all they that take the sworde, shall peryshe with the sworde. 53 Thynkest thou that I can not nowe pray to my father, and he shall geue me more then twelue legions of Angels? 54 But howe then shall the scriptures be fulfylled? For thus must it be. 55 In that same houre, sayde Iesus to the multitudes: Ye be come out, as it were vnto a thiefe, with swordes and staues, for to take me. I sate dayly with you, teachyng in the temple, and ye toke me not. 56 But all this is done, that the scriptures of the prophetes myght be fulfylled. Then all the disciples forsoke him, and fledde.
  • Acts 1:16 : 16 Ye men and brethren, this scripture must needes haue ben fulfylled, which the holy ghost by the mouth of Dauid spake before of Iudas, which was guide to them that toke Iesus:
  • Luke 22:47-53 : 47 Whyle he yet spake, behold there came a company, and he that was called Iudas, one of the twelue, went before the, & preassed nye vnto Iesus to kisse hym. 48 But Iesus sayde vnto hym: Iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? 49 When they whiche were about hym sawe what woulde folowe, they sayde vnto hym: Lorde, shall we smyte with sworde? 50 And one of them smote a seruaunt of the hye priest, & stroke of his right eare. 51 Iesus aunswered and saide, Suffer ye thus farre foorth. And whe he touched his eare, he healed hym. 52 Then Iesus said vnto the hye priestes and rulers of the temple, and the elders which were come to hym: Be ye come out as vnto a thiefe, with swordes and staues? 53 When I was dayly with you in the temple, ye stretched foorth no handes agaynst me: But this is euen your very houre, and the power of darknesse.
  • John 18:3-9 : 3 Iudas then, after he had receaued a bande of men, and officers of the hye priestes & pharisees, came thyther with lanternes, and torches, and weapons. 4 And Iesus, knowing all thinges that shoulde come on hym, went foorth, and sayde vnto them, whom seke ye? 5 They aunswered him: Iesus of Nazareth. Iesus sayth vnto them, I am he. Iudas also whiche betrayed hym, stoode with them. 6 Assoone then as he sayde vnto them I am he, they went backewarde, & fell to the grounde. 7 Then asked he them agayne, whom seke ye? They said: Iesus of Nazareth. 8 Iesus aunswered, I haue tolde you that I am he: Yf ye seke me therefore, let these go their way. 9 That the saying myght be fulfylled which he spake: Of them which thou gauest me, haue I not lost one. 10 Then Simon Peter, hauing a sword, drewe it, and smote the hye priestes seruaunt, and cut of his ryght eare. The seruauntes name was Malchus. 11 Therefore sayth Iesus vnto Peter, Put vp thy sworde into the sheathe: shall I not drynke of the cuppe whiche my father hath geuen me?
  • Ps 2:1-2 : 1 Why do the Heathen so furiously rage together? and why do the people imagine a vayne thing? 2 The kynges of the earth stande vp: and the rulers take counsell together against god, and against his annointed.
  • Ps 3:1-2 : 1 A psalme of Dauid when he fled from the face of Absalom his sonne. O God howe are myne enemies increased? many do ryse vp against me. 2 Many say of my soule: there is no saluation for it in God. Selah.
  • Ps 22:11-13 : 11 O go not far fro me, for trouble is harde at hande: and there is none to helpe me. 12 Many oxen are come about me: fat bulles of Bashan close me in on euery syde. 13 They gape vpon me with their mouthes: as it were a rampyng and a roryng lion.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 93%

    45Then commeth he to his disciples, and sayth vnto them: Slepe hencefoorth, & take your rest, beholde, the houre is at hande, and the sonne of man is betrayed into the handes of synners.

    46Ryse, let vs be goyng: beholde, he is at hande that doth betray me.

    47Whyle he yet spake, loe Iudas, one of the twelue, came, and with hym a great multitude, with swordes & staues, from the chiefe priestes and elders of the people.

    48But he that betrayed him, gaue them a token, saying: Whomsoeuer I kysse, that same is he, holde hym fast.

    49And foorthwith, he came to Iesus, and sayde, hayle maister: and kyssed hym.

    50And Iesus sayde vnto hym: Frende, wherefore art thou come? Then came they, and layed handes on Iesus, and toke hym.

    51And beholde, one of them which were with Iesus, stretched out his hande, and drewe his sworde, and stroke a seruaunt of the hye priestes, and smote of his eare.

  • 84%

    44And he that betrayed hym, had geuen them a general token, saying: Who soeuer I do kysse, that same is he, take hym, and leade hym away warely.

    45And assoone as he was come, he goeth strayghtway to hym, and sayth vnto hym: Maister, Maister, and kissed hym.

    46And they layde their handes on hym, and toke hym.

    47And one of them that stoode by, drewe out a sworde, & smote a seruaunt of the hye priest, and cut of his eare.

    48And Iesus aunswered, and saide vnto them: Ye be come out as vnto a thiefe with swordes and with staues, for to take me.

  • 84%

    41And he came the thirde tyme, & sayde vnto them: slepe hencefoorth, and take your ease, it is inough: The houre is come, beholde, the sonne of man is betrayed into the handes of sinners.

    42Ryse vp, let vs go: Lo, he that betrayeth me, is at hande.

  • 84%

    47Whyle he yet spake, behold there came a company, and he that was called Iudas, one of the twelue, went before the, & preassed nye vnto Iesus to kisse hym.

    48But Iesus sayde vnto hym: Iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse?

    49When they whiche were about hym sawe what woulde folowe, they sayde vnto hym: Lorde, shall we smyte with sworde?

  • John 18:1-4
    4 verses
    81%

    1When Iesus had spoken these wordes, he went forth with his disciples ouer the brooke Cedron, where was a garden, into the whiche he entred, & his disciples.

    2Iudas also whiche betrayed hym, knewe the place? For Iesus oft tymes resorted thyther, with his disciples.

    3Iudas then, after he had receaued a bande of men, and officers of the hye priestes & pharisees, came thyther with lanternes, and torches, and weapons.

    4And Iesus, knowing all thinges that shoulde come on hym, went foorth, and sayde vnto them, whom seke ye?

  • 80%

    10And Iudas Iscariot, one of the twelue, went away vnto ye hye priestes, to betray hym vnto them.

    11When they hearde that, they were glad, and promised that they woulde geue hym money. And he sought howe he myght conueniently betray hym.

  • 14Then one of the twelue, called Iudas Iscariot, wet vnto ye chiefe priestes,

  • 53And they ledde Iesus away to the hyest priest, and with hym came all the hye priestes, and the elders, and the scribes.

  • 52Then Iesus said vnto the hye priestes and rulers of the temple, and the elders which were come to hym: Be ye come out as vnto a thiefe, with swordes and staues?

  • 78%

    17And when it was nowe euen tyde, he came with the twelue.

    18And as they sate at boord & dyd eate, Iesus sayde: Ueryly I say vnto you, one of you, that eateth with me, shall betray me.

    19And they began to be sory, and to say to hym one by one, is it I? And another sayde, is it I?

    20He aunswered and sayde vnto them: It is one of the twelue, euen he that dyppeth with me in the platter.

  • 77%

    54But howe then shall the scriptures be fulfylled? For thus must it be.

    55In that same houre, sayde Iesus to the multitudes: Ye be come out, as it were vnto a thiefe, with swordes and staues, for to take me. I sate dayly with you, teachyng in the temple, and ye toke me not.

  • 1And anone in the dawnyng, the hye priestes held a councel, with the elders, and the scribes, and the whole congregation, and bound Iesus, and ledde hym away, and deliuered hym to Pilate.

  • 4Then sayde one of his disciples, euen Iudas Iscariot Simons sonne, which shoulde betraye hym.

  • 4And he went his waye, and communed with the hye priestes and officers, howe he myght betray him vnto them.

  • 19And Iudas Iscariot, which also betrayed hym. And they came into the house:

  • 27And they came agayne to Hierusalem: And as he walked in the temple, there came to hym the hye priestes, and the scribes, and the elders.

  • 21When Iesus had thus sayde, he was troubled in spirite, and testified, & saide: Ueryly, veryly, I say vnto you, that one of you shall betray me.

  • 57And they toke Iesus, and ledde hym to Caiaphas the hye prieste, where the scribes and the elders were assembled.

  • 12Then the companie, and the capitaine, and officers of the Iewes, toke Iesus, and bounde hym,

  • 14And when the houre was come, he sate downe, & the twelue apostles with hym.

  • 66And assoone as it was day, the elders of the people, and the hye priestes, and scribes, came together, and led hym into their counsell, saying:

  • 73%

    26Iesus aunswered: He it is to whom I geue a sop when I haue dipped it. And he wet the sop, and gaue it to Iudas Iscariot, Simons sonne.

    27And after the sop, Satan entred into hym. Then sayde Iesus vnto hym: That thou doest, do quickly.

  • 3Then Iudas, whiche had betrayed hym, seyng that he was condempned, repented hym selfe, and brought agayne the thirtie peeces of syluer, to the chiefe priestes and elders,

  • 27And Iesus sayth vnto them: All ye shalbe offended because of me this nyght. For it is written: I wyll smyte the sheepehearde, and the sheepe shalbe scattered.

  • 1After two dayes was the feaste of the Passouer, & of vnleuened bread. And the hye priestes and the scribes, sought howe they myght take him by craft, and put hym to death.

  • 2And when supper was ended (after that the deuyll had put in the heart of Iudas Iscariot Simons sonne, to betray hym)

  • 14And when he came to his disciples, he sawe much people about them, and the scribes disputyng with them.

  • 30Assoone then, as he had receaued the sop, he went immediatly out: and it was nyght.