Matthew 22:17

Bishops' Bible (1568)

Tell vs therfore, howe thynkest thou? Is it lawfull that tribute be geuen vnto Caesar, or not?

Additional Resources

Referenced Verses

  • Luke 2:1 : 1 And it came to passe in those dayes, yt there went out a commaundement fro Augustus Cesar, that all the world should be taxed.
  • Matt 17:25 : 25 He sayth: yes. And when he was come into the house, Iesus preuented hym, saying: What thynkest thou Simon? of whom do the kynges of the earth take tribute or toule? of the chyldren, or of straungers?
  • Deut 17:14-15 : 14 When thou art come vnto the lande which the Lorde thy God geueth thee, and enioyest it, and dwellest therin, and if thou shalt say, I wyll set a king ouer me, lyke as all the nations that are about me: 15 Then thou shalt make hym king ouer thee whom the Lorde thy God shall choose: Euen one from among thy brethren shalt thou make kyng ouer thee, and thou mayest not set a straunger ouer thee, which is not of thy brethren.
  • Ezra 4:13 : 13 Be it knowen now vnto the king, that if this citie be builded, and the walles made vp againe, then shal not they geue toule, tribute, and custome, & the kinges profite shall incurre damage.
  • Ezra 7:24 : 24 And we certifie you, that ye haue no aucthoritie to require taxing and custome and yerely rentes, vpon any of the priestes, leuites, singers, porters, Nethinims, and ministers in the house of his God.
  • Neh 5:4 : 4 But some there were that saide: We haue borowed money for the kinges tribute, and that vpon our landes & vineyardes.
  • Neh 9:37 : 37 And great is the increase of it vnto the kinges whom thou hast set ouer vs because of our sinnes, and they haue dominion ouer our bodies and cattaile, euen as they wyll them selues: and we are in great trouble.
  • Jer 42:2-3 : 2 And sayde vnto Ieremie the prophete: O heare our petition, that thou mayest pray for vs vnto the Lorde thy God, namely for all the remnaunt, wherof there be fewe of vs left of many, as thou seest vs: 3 That the Lorde thy God may shewe vs a way to go in, and tell vs what we shoulde do.
  • Jer 42:20 : 20 For ye haue dissembled with me: for ye sent me vnto the Lorde your God, and sayde, O pray thou the Lorde our God for vs, and loke what aunswere the Lorde our God geueth thee, that bryng vs agayne, and we shall do therafter:
  • Luke 3:1 : 1 Nowe, in the fifteenth yere of ye raigne of Tiberius Cesar, Pontius Pilate being lieftenaut of Iurie, and Herode being tetrarch of Galilee, & his brother Philip tetrarch of Iturea, and of the region of ye Trachonites, and Lysanias the tetrarch of Abiline,
  • John 19:12-15 : 12 And from thencefoorth sought Pilate meanes to loose hym. But the Iewes cryed, saying: Yf thou let hym go, thou art not Caesers friend. For whosoeuer maketh hym selfe a kyng, speaketh agaynst Caesar. 13 When Pilate hearde that saying, he brought Iesus foorth, & he sate downe in the iudgement seate, in a place that is called the pauement, but in the Hebrue tounge, Gabbatha. 14 It was the preparyng of ye Passouer, and about the sixt houre: And he sayth vnto the Iewes, beholde your kyng. 15 They cryed, away with hym, away with hym, crucifie hym. Pilate sayth vnto them: Shall I crucifie your king? The hye priestes aunswered: We haue no king but Caesar.
  • Acts 5:37 : 37 After this man, arose vp one Iudas of Galilee, in the dayes of tribute, and drewe away much people after hym: He also perished, and all, euen as many as hearkened to hym, were scattered abrode.
  • Acts 17:7 : 7 Whom Iason hath receaued priuily. And these al do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another kyng one Iesus.
  • Acts 25:8 : 8 Whyles he aunswered for hym selfe that he had agaynst the lawe of the Iewes, neither agaynst the temple, nor yet agaynst Caesar offended any thyng at all.
  • Acts 28:22 : 22 But we wyll heare of thee, what thou thynkest: For as concernyng this sect, we knowe that euery where it is spoke agaynst.
  • Rom 13:6-7 : 6 And for this cause pay ye tribute. For they are Gods ministers, seruyng for the same purpose. 7 Geue to euery man therfore his dutie, tribute to whom tribute, custome to whom custome, feare to whom feare, honour to whom honour belongeth.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 92%

    21And they asked him, saying: Maister, we knowe that thou sayest and teachest ryght, neither considerest thou the outwarde appearaunce of any man, but teachest the way of God truely:

    22Is is lawfull for vs to geue tribute vnto Caesar, or no?

    23He perceaued their craftynesse, & saide vnto them: why tempt ye me?

    24Shewe me a penie, whose image and superscription hath it? They aunswered and sayde, Caesars.

    25And he sayde vnto them: Geue then vnto Caesar, the thynges which belong vnto Caesar, and to God the thynges that perteyne vnto God.

    26And they coulde not reproue his saying before the people: and they marueyled at his aunswere, & helde their peace.

  • 89%

    13And they sent vnto hym, certayne of the pharisees, and of the Herodians to take hym in his wordes.

    14And assoone as they were come, they sayde vnto hym: Maister, we knowe that thou art true, & carest for no man, for thou considerest not the persons of men, but teachest the way of god truely: Is it lawfull to pay tribute to Caesar, or not?

    15Ought we to geue, or ought we not to geue? But he seeyng their hypocrisie, sayde vnto them: Why tempt ye me? Bryng me a penie, that I may see it.

    16And they brought it: And he sayth vnto them, Whose is this image and superscription? And they sayde vnto hym: Caesars.

    17And Iesus aunswered, and sayde vnto them: Geue to Caesar the thynges that belong to Caesar: and to God, the thynges which pertayne to God. And they marueyled at hym.

  • 84%

    15Then went the Pharisees, and toke councell how they myght intangle hym in his talke.

    16And they sent out vnto hym their disciples, with the Herodians seruauntes, saying: Maister, we knowe that thou art true, and teachest the way of God truely, neither carest thou for any man: for thou doest not respect mens persons.

  • 83%

    18But Iesus perceauyng their wickednesse, sayde: Why tempt ye me, ye hypocrites?

    19Shewe me the tribute money. And they brought vnto hym a peny.

    20And he sayde to them: whose is this image and superscription?

    21They say vnto hym, Caesars. Then sayde he vnto them: Geue therfore vnto Caesar, the thynges which are Caesars: and vnto God, those thynges that are gods.

    22When they had hearde these wordes they marueyled, and left hym, and went their way.

  • 80%

    24And when they were come to Capernaum, they that receaued tribute money, came to Peter, and sayde: Doth not your maister pay tribute?

    25He sayth: yes. And when he was come into the house, Iesus preuented hym, saying: What thynkest thou Simon? of whom do the kynges of the earth take tribute or toule? of the chyldren, or of straungers?

  • Luke 20:2-4
    3 verses
    76%

    2And spake vnto him, saying: Tell vs by what aucthoritie doest thou these thynges? Eyther who is he that gaue thee this aucthoritie?

    3Iesus aunswered, & sayde vnto them: I also wyll aske you one thyng, & aunswere me.

    4The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men?

  • Luke 23:2-3
    2 verses
    75%

    2And they began to accuse hym, saying: We founde this felow peruerting the people, and forbyddyng to paye tribute to Ceasar, saying that he is Christe, a kyng.

    3And Pilate apposed hym, saying: Art thou the kyng of the Iewes? He aunswered hym, and sayde: Thou sayest it.

  • 74%

    41Whyle the Pharisees were gathered together, Iesus asked them,

    42Saying: what thynke ye of Christe? whose sonne is he? They sayde vnto hym the sonne of Dauid.

  • 34Iesus aunswered: Sayest thou that of thy selfe, or did other tell it thee of me?

  • 73%

    35And one of them, which was a lawyer, asked hym a question, temptyng hym, and saying:

    36Maister, which is the great commaundent in the lawe?

  • 27Notwithstandyng, lest we shoulde offende them, go thou to the sea, and cast an angle, and take the fisshe that first commeth vp: and when thou hast opened his mouth, thou shalt fynde a peece of twenty pence: that take, and geue it vnto them for me, and thee.

  • 73%

    28And say vnto him: By what auctoritie doest thou these thynges? & who gaue thee this auctoritie, to do these thynges?

    29Iesus aunswered, & sayde vnto them: I wyll also aske of you one question: and aunswere me, and I wyll tell you by what auctoritie I do these thynges.

    30The baptisme of Iohn, whether was it from heauen, or of men? Aunswere me.

  • 72%

    23And when he was come into the temple, the chiefe priestes, & the elders of the people, came vnto hym teaching, and saye: By what aucthoritie doest thou these thynges? and who gaue thee this power?

    24Iesus aunswered, & saide vnto them: I also wyll aske you one questio, which yf ye tell me, I in likewise wyll tell you by what aucthoritie I do these thinges:

    25The baptisme of Iohn, whence was it, from heauen, or of men? And they reasoned with them selues saying: if we shall say from heauen, he wyll say vnto vs, why dyd ye not then beleue hym?

  • Mark 10:2-3
    2 verses
    72%

    2And the pharisees came, and asked hym: Is it lawfull for a man to put away his wyfe? temptyng hym.

    3And he aunswered, and sayde vnto them: What did Moyses commaunde you to do?

  • 11Iesus stode before the deputie, and the deputie asked him, saying: Art thou the king of the Iewes? Iesus saith vnto hym: thou sayest.

  • 13When Iesus came into the coastes of Cesarea Philippi, he asked his disciples, saying: Whom do men say that I the sonne of man am?

  • 2And Pilate asked hym: Art thou the kyng of the Iewes? And he aunswered and sayde vnto hym: thou sayest it?

  • 27And they aunswered vnto Iesus, and sayde: we can not tell. And he saide vnto them: neither tell I you, by what aucthoritie I do these thynges.

  • 19The hye priest then asked Iesus of his disciples, and of his doctrine.

  • 3The pharisees also came vnto hym, temptyng hym, and saying vnto hym: Is it lawfull for a man to put away his wyfe, for euery cause?

  • 12Then came publicanes also to be baptized, and saide vnto him: Maister, what shall we do?

  • 27And Iesus went out, & his disciples, into the townes that long to Cesarea Philippi: And by the way he asked his disciples, saying vnto them: Whom do men say that I am?

  • 26What is written in the lawe, howe readest thou?

  • 67Art thou very Christe, tell vs? And he sayde vnto them: If I tell you, you wyll not beleue:

  • 33And they aunswered, and sayde vnto Iesus: we can not tell. And Iesus aunswered and sayde vnto them: neither wyll I tell you by what auctoritie I do these thynges.