Song of Songs 2:8

Bishops' Bible (1568)

I charge you (O ye daughters of Hierusalem) by the roes and hindes of the fiede, that ye wake not vp my loue, nor touche her, tyll she be content her selfe.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 2 Sam 6:16 : 16 And as ye arke of the Lord came into the citie of Dauid, Michol Sauls daughter loked through a windowe, and sawe king Dauid spring and daunce before the Lord, and she despysed him in her heart.
  • Song 2:17 : 17 Come agayne O my beloued, and be lyke as a roe or a young hart vpon the wyde mountaines.
  • Song 5:2 : 2 I am a sleepe, but my heart is waking: I heare the voyce of my beloued when he knocketh, saying, Open to me O my sister, my loue, my doue, my dearling: for my head is full of deawe, and the lockes of my heere are full of the nyght doppes.
  • Isa 35:6 : 6 Then shall the lame men leape as an Hart, & the dumbe mans tongue shall geue thankes: for in the wildernesse there shall welles spryng, and fluddes of water in the desert.
  • Isa 40:3-4 : 3 A voyce crieth in wildernesse: Prepare the way of the Lorde, make strayght the path of our God in the desert. 4 All valleys shalbe exalted, and euery mountayne and hyll layde lowe: what so is croked shalbe made strayght, and the rough shalbe made playne.
  • Isa 44:23 : 23 Be glad ye heauens, for the Lorde hath dealt graciously with his people, let all that is here beneath vpon the earth be ioyfull: reioyce ye mountaines and woods, with all the trees thereof, for the Lorde hath redeemed Iacob, and wyll shewe his glory vpon Israel.
  • Isa 49:11-13 : 11 I wyll make wayes vpon all my mountaynes, and my footpathes shalbe exalted. 12 And beholde, these shall come from farre, lo, some from the north and west, some from the lande of Sinis which is in the south. 13 Reioyce ye heauens, and sing prayses thou earth, talke of ioy ye hylles: for God hath comforted his people, & wyll haue mercie vpon his that be in trouble.
  • Isa 52:7 : 7 O howe beautifull are the feete of the embassadour that bryngeth the message from the mountayne and proclaymeth peace? that bryngeth the good tidinges, and preacheth health, and saith vnto Sion, Thy God is the kyng.
  • Isa 55:12-13 : 12 And so shall ye go foorth with ioy, and be led with peace: The mountaynes and hylles shall syng with you for ioy, and all the trees of the fielde shal clappe their handes. 13 For thornes, there shall growe Firre trees, and the Myrre tree in the steede of bryers: And this shalbe done to the prayse of the Lorde, and for an euerlastyng token that shall not be taken away.
  • Jer 48:27 : 27 Diddest not thou laugh Israel to scorne, as though he had ben taken with theft among thieues? for so often as thou makest mention of hym, thou skippest for ioy.
  • Luke 3:4-6 : 4 As it is writte in ye booke of the wordes of Esaias the prophete, saying: The voyce of a cryer in wyldernesse, prepare ye the way of ye Lorde, make his pathes strayght. 5 Euery valley shalbe fylled, and euery mountayne & hyll shalbe brought lowe: And thynges that be croked, shalbe made strayght, and the rough wayes shalbe made playne. 6 And all flesshe, shall see the saluation of God.
  • John 3:29 : 29 He that hath ye bride, is the bridegrome. But the friende of the brydegrome, which standeth & heareth him, reioyceth greatly because of ye brydegromes voyce. This my ioy therfore is fulfylled.
  • John 10:4-5 : 4 And when he hath sent foorth his owne sheepe, he goeth before them, and the sheepe folowe hym: for they knowe his voyce. 5 A straunger wyll they not folowe, but wyll flee from hym: for they knowe not the voyce of straungers.
  • John 10:27 : 27 My sheepe heare my voyce, and I knowe them, and they folowe me:
  • Acts 3:8 : 8 And he sprang, stoode, and walked, and entred with them into the temple, walkyng, and leaping, & praysyng God.
  • Acts 14:10 : 10 Sayde with a loude voyce: stande vpryght on thy feete. And he start vp, and walked.
  • Rev 3:20 : 20 Beholde, I stande at the doore and knocke: If any man heare my voyce, and open the doore, I wyll come in to hym, and wyll suppe with hym, and he with me.
  • Luke 6:23 : 23 Reioyce ye in that day, and be glad: For beholde, your rewarde is great in heauen: For thus dyd their fathers vnto the prophetes.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Song 2:9-14
    6 verses
    87%

    9Me thinke I heare the voyce of my beloued: lo, there commeth he hopping vpon the mountaines, and leaping ouer the litle hilles.

    10My beloued is lyke a roe or a young hart: beholde he standeth behinde our wall, he looketh in at the windowe, and peepeth thorowe the grace.

    11My beloued aunswered and sayd vnto me: O stande vp my loue, my beautifull, and go to thyne owne: for lo the winter is nowe past, the rayne is away and gone.

    12The flowres are come vp in the field, the tyme of the byrdes singing is come, and the voyce of the turtle doue is hearde in our lande.

    13The figge tree bryngeth foorth her figges, and the vines beare blossomes and haue a good smell.

    14O stande vp then and come my loue my beautifull, and come I say O my doue, out of the caues of the rockes, out of the holes of the wall, O let me see thy countenaunce and heare thy voyce: for sweete is thy voyce, and fayre is thy face.

  • Song 8:13-14
    2 verses
    84%

    13Thou that dwellest in the gardens, O let me heare thy voyce, that my companions may hearken to the same.

    14O get thee away my loue, and be as a roe or a young hart vpon the sweete smellyng mountaynes.

  • Song 2:16-17
    2 verses
    82%

    16My loue is mine, & I am his, whiche feedeth among the lillies vntill the day breake, and till the shadowes be gone:

    17Come agayne O my beloued, and be lyke as a roe or a young hart vpon the wyde mountaines.

  • Song 2:7
    81%

    7His left hande lyeth vnder my head, and his right hande shall imbrace me.

  • Song 3:2-6
    5 verses
    79%

    2I will get vp thought & go about the citie, in the wayes in all the streates wyll I seeke hym whom my soule loueth: but when I sought him I founde him not.

    3The watchmen also that go about the citie, founde me to whom I sayde Sawe ye not hym whom my soule loueth?

    4So when I was a litle past them, I founde him whom my soule loueth: I haue gotten holde vpon hym, and wyll not let him go, vntyll I bryng him into my mothers house, and into her chaumber that bare me.

    5I charge you O ye daughters of Hierusalem by the roes and hyndes of the fielde, that ye wake not vp my loue, nor touch her, till she be content her self.

    6Who is this that commeth vp out of the wyldernesse like vapours of smoke, as it were a smell of myrre, frankensence, and all maner spices of the Apothecarie?

  • Song 4:5-9
    5 verses
    78%

    5Thy two breastes are lyke two twinnes of young Roes, whiche feede among roses.

    6O that I might go to the mountaine of myrre, and to the hil of frankencense, til the day breake, and til the shadowes be past away.

    7Thou art all fayre (O my loue) and no spot is there in thee.

    8Come to me from Libanus (O my spouse) come to me from Libanus: looke from the top of Amana, from the top of Sanir and Hermon, from the lions dennes, and from the mountaines of the leopardes.

    9Thou hast with loue bewitched my heart O my sister my spouse, thou hast bewitched my heart with one of thyne eyes, and with one chayne of thy necke.

  • Song 5:1-2
    2 verses
    78%

    1I am come into my garden, O my sister, my spouse, I haue gathered my Myrre with my spice: I haue eate hony with my hony combe, I haue drunke my wine with my milke: Eate O ye frendes, drinke and be merie O ye beloued.

    2I am a sleepe, but my heart is waking: I heare the voyce of my beloued when he knocketh, saying, Open to me O my sister, my loue, my doue, my dearling: for my head is full of deawe, and the lockes of my heere are full of the nyght doppes.

  • Song 7:10-12
    3 verses
    78%

    10I am my beloueds, and he shall turne hym vnto me.

    11O come on my loue, we wyll go foorth into the fielde, and take our lodgyng in the villages.

    12In the mornyng wyll we go see the vineyarde, we wyll see yf the vine be sprong foorth, yf the grapes be growen, and yf the pomegranates be shot out. There will I geue thee my brestes:

  • Song 1:13-16
    4 verses
    77%

    13a bundell of myrre is my loue vnto me, he wyll lye betwixt my brestes:

    14a cluster of Camphire in the vineyardes of Engaddi is my loue vnto me.

    15Oh howe fayre art thou my loue, Oh howe fayre art thou? thou hast doues eyes.

    16O howe fayre art thou my beloued, howe well fauoured art thou? Our bed is dect with flowres,

  • Song 5:16
    76%

    16The wordes of his mouth are sweete: yea he is altogether louely: Such a one is my loue O ye daughters of Hierusalem, such a one is my loue.

  • Song 6:1-4
    4 verses
    76%

    1Whyther is thy loue gone then O thou fairest among women? whyther is thy loue departed, and we wyll seke hym with thee?

    2My loue is gone downe into his garden vnto the sweete smellyng beddes, that he may refreshe hym selfe in the garden, & gather lilies.

    3My loue is myne, and I am his, which feedeth among the lilies.

    4Thou are beautifull O my loue as is the place Thirza, thou art faire as Hierusalem, fearefull as an armie of men with their banners.

  • Song 8:4-5
    2 verses
    75%

    4I charge you O ye daughters of Hierusalem that ye wake not vp my loue, nor touche her, tyll she be content her selfe.

    5(What is she this that cometh vp from the wildernesse, and leaneth vpon her loue?) I wake thee vp among the apple trees where thy mother conceaued thee, where thy mother I say brought thee into the worlde.

  • Song 7:6
    75%

    6O Howe faire and louely art thou my dearlyng in pleasures?

  • Song 4:1
    74%

    1O howe fayre art thou my loue, howe fayre art thou? thou hast doues eyes, beside that which lyeth hid within: Thy heerie lockes are lyke the wooll of a flocke of goates that be shorne vpon mount Gilead.

  • Song 5:8-10
    3 verses
    74%

    8I charge you therfore O ye daughters of Hierusalem, yf ye fynde my beloued, that ye tell hym howe that I am sicke for loue.

    9What maner of man is thy loue aboue other louers, O thou fairest among women? Or what can thy loue do more then other louers, that thou chargest vs so straytly?

    10As for my loue, he is whyte and red coloured, a goodly person among tenne thousande.

  • Song 1:7-9
    3 verses
    74%

    7Tell me O thou whom my soule loueth, where thou feedest the sheepe, where thou makest them rest at the noone day: for why shall I be like hym that goeth wrong about the flockes of thy companions?

    8If thou knowe not thy selfe (O thou fayrest among women) then go thy way foorth after the footesteppes of the sheepe, and feede thy goates besyde the shepheardes tentes.

    9Unto the hoast of Pharaos charets haue I compared thee, O my loue.

  • Song 5:6
    74%

    6I opened vnto my beloued, but he was departed and gone his way: Now whe he spake, my heart was gone: I sought him, but I coulde not finde him: I cryed vpon hym, neuerthelesse he gaue me no aunswere.

  • Song 4:16
    73%

    16Up thou north winde, come thou south winde and blowe vpon my garden, that the smell therof may be caryed on euery side: yea that my beloued may come into his garden, and eate of the sweete fruites that growe therein.

  • Song 2:3
    72%

    3Like as the apple tree among the trees of the wood: so is my beloued among the sonnes.

  • Song 1:4
    72%

    4Drawe thou me vnto thee we wyll runne after thee. The kyng hath brought me into his priuie chaumbers: We wylbe glad and reioyce in thee, we thinke more of thy loue then of wine: they that be righteous loue thee.

  • Isa 5:1
    72%

    1Nowe wyll I syng my beloued friende, a song of my friende touching his vineyard: My beloued friende hath a vineyarde in a very fruiteful plenteous grounde.