1 Peter 3:18

Coverdale Bible (1535)

For as moch as Christ hath once suffred for oure synnes, ye iust for the vniust, for to brynge vs to God: & was slayne after the flesh, but quyckened after the sprete.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Pet 4:1 : 1 For as moch then as Christ hath suffred for vs in ye flesh, arme youre selues likewyse with the same mynde. For he which suffreth in the flesh, ceasseth fro synne,
  • Heb 9:28 : 28 so Christ was once offred, to take awaye the synnes of many. And vnto them that loke for him, shal he appeare agayne without synne vnto saluacion.
  • Heb 9:26 : 26 for the must he often haue suffred sence the worlde beganne. But now in the ende of the worlde hath he appeared once, to put synne to flight, by the offerynge vp of himselfe.
  • 1 Pet 4:6 : 6 For vnto this purpose also was ye Gospell preached vnto the deed, yt they shulde be iudged like other me i ye flesh, but shulde lyue vnto God in ye sprete.
  • 1 John 1:9 : 9 But yf we knowlege oure synnes, he is faithfull and iust to forgeue vs oure synnes, & to clense vs from all vnrighteousnes.
  • Titus 2:14 : 14 which gaue him selfe for vs, to redeme vs fro all vnrighteousnes, and to pourge vs to be a peculiar people vnto himselfe, to be feruently geuen vnto good workes.
  • Rom 4:25 : 25 Which was geuen for oure synnes, and raysed vp for oure righteousnesse sake.
  • Rom 8:3 : 3 For what vnpossible was vnto ye lawe (in as moch as it was weake because of the flesh) yt perfourmed God, & sent his sonne in ye similitude of synfull flesh,
  • 2 Cor 13:4 : 4 And though he was crucified in weaknes, yet lyueth he in the power of God. And though we are weake in him, yet lyue we with him in the power of God amonge you.
  • Gal 3:13 : 13 But Christ hath delyuered vs from ye curse of the lawe, whan he became a curse for vs. (For it is wrytte: Cursed is euery man that hangeth on tre)
  • Col 1:21-22 : 21 And you (which were in tymes past straungers and enemies, because youre myndes were set in euell workes) hath he now reconcyled 22 in the body of his flesh thorow death, to make you holy, and vnblameable & with out faute in his awne sighte,
  • Jas 5:6 : 6 Ye haue codempned and haue killed the iust, and he hath not resisted you.
  • 1 Pet 2:21-24 : 21 For here vnto are ye called, for so moch as Christ also suffred for vs, leauynge vs an ensample, that ye shulde folowe his fotesteppes, 22 which dyd no synne, nether was there gyle founde in his mouth: 23 which whan he was reuyled, reuyled not agayne: wha he suffred, he threatened not: but commytted the cause vnto him, that iudgeth righteously: 24 which his owne selfe bare oure synnes in his body vpon the tre, that we shulde be delyuered from synne, & shulde lyue vnto righteousnes: by whose strypes ye were healed.
  • Eph 2:16-18 : 16 and to reconcyle both vnto God in one body thorow the crosse, and so he slewe ye hatred thorow his owne selfe, 17 and came and preached peace in the Gospell, vnto you which were afarre of, and to the that were nye. 18 For thorow him we both haue intraunce in one sprete vnto the father.
  • Gal 1:4 : 4 which gaue him selfe for oure synnes, that he mighte delyuer vs from this present euel worlde, acordinge to the wyll of God oure father,
  • Rom 8:11 : 11 Wherfore yf the sprete of him, that raysed vp Iesus from the deed, dwell in you, then shal euen he also that raysed vp Christ from the deed, quycke youre mortal bodies, because yt his sprete dwelleth in you.
  • 2 Cor 1:24 : 24 Not that we are lordes ouer youre faith, but we are helpers of youre ioye, for ye stonde in faith.
  • 2 Cor 5:21 : 21 for he hath made him which knewe no synne, to be synne for vs, yt we by his meanes shulde be that righteousnes, which before God is alowed.
  • Rom 5:2 : 2 by who also we haue an intraunce in faith vnto this grace, wherin we stonde, & reioyse in the hope of ye glorye for to come, which God shal geue.
  • Rom 5:6-8 : 6 For whan we were yet weake acordinge to the tyme, Christ dyed for vs vngodly. 7 Now dyeth there scace eny man for the righteous sake: Peraduenture for a good man durst one dye. 8 Therfore doth God set forth his loue towarde vs, in yt Christ dyed for vs,whan we were yet synners:
  • Acts 3:14 : 14 But ye denyed the holy and iust, and desyred the murthurer to be geuen you,
  • Acts 22:14 : 14 He sayde: The God of oure fathers hath ordeyned the before, that thou shuldest knowe his wyll, and se the thinge yt is rightfull, and heare the voyce out of his mouth:
  • Rom 1:4 : 4 and mightely declared to be the sonne of God after the sprete which sanctifieth, sence the tyme that he rose agayne from the deed, namely, Iesus Christ oure LORDE,
  • Isa 53:4-6 : 4 Howbeit (of a treuth) he only taketh awaye oure infirmite, & beareth oure payne: Yet we shal iudge him, as though he were plaged and cast downe of God: 5 where as he (not withstodinge) shal be wouded for oure offences, & smytten for oure wickednes. For the payne of or punyshmet shalbe layde vpo him, & wt his stripes shal we be healed. 6 As for vs, we go all astraye (like shepe), euery one turneth his owne waye. But thorow him, the LORDE pardoneth all or synnes.
  • Dan 9:26 : 26 After these lxij. wekes, shal Christ be slayne, & they shal haue no pleasure in him. Then shal there come a people with the prynce, and destroye the cite and the sanctuary: and his ende shal come as the water floude. But the desolacion shall continue till the ende of the batell.
  • Zech 9:9 : 9 Reioyce thou greatly, o doughter Sion: be glad, o doughter Ierusalem. For lo, thy kinge commeth vnto the, euen the rightuous and Sauioure: Lowly and symple is he, he rydeth vpon an asse, and vpo the foale of an asse.
  • Matt 27:19 : 19 And wha he sat vpo the iudgmet seate, his wife sent vnto him, sayenge: Haue thou nothinge to do with that righteous man, for I haue suffred many thinges this daye in a dreame because of him.
  • Matt 27:24 : 24 So whan Pilate sawe, that he coude not helpe, but that there was a greater vproure, he toke water, and wasshed his handes before the people, and sayde: I am vngiltie of ye bloude of this righteous man. Se ye therto.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 19In the which sprete he also wente, and preached vnto ye spretes that were in preson,

  • 17For it is better (yf the wyll of God be so) that ye suffre for well doynge, the for euell doynge.

  • 1 Pet 4:1-2
    2 verses
    77%

    1For as moch then as Christ hath suffred for vs in ye flesh, arme youre selues likewyse with the same mynde. For he which suffreth in the flesh, ceasseth fro synne,

    2yt hece forth (as moch tyme as yet remayneth in ye flesh) he shulde not lyue after the lustes of me, but after the wil of God.

  • 76%

    23which whan he was reuyled, reuyled not agayne: wha he suffred, he threatened not: but commytted the cause vnto him, that iudgeth righteously:

    24which his owne selfe bare oure synnes in his body vpon the tre, that we shulde be delyuered from synne, & shulde lyue vnto righteousnes: by whose strypes ye were healed.

  • Rom 6:10-11
    2 verses
    76%

    10For as touchinge that he dyed, he dyed cocernynge synne once: but as touchinge that he lyueth, he lyueth vnto God.

    11Likewyse ye also, counte youre selues to be euen deed concernynge synne, and to lyue vnto God thorow Iesus Christ oure LORDE.

  • 6For vnto this purpose also was ye Gospell preached vnto the deed, yt they shulde be iudged like other me i ye flesh, but shulde lyue vnto God in ye sprete.

  • Heb 9:26-28
    3 verses
    74%

    26for the must he often haue suffred sence the worlde beganne. But now in the ende of the worlde hath he appeared once, to put synne to flight, by the offerynge vp of himselfe.

    27And as it is appoynted vnto me yt they shal once dye, and then cometh the iudgmet: Eue

    28so Christ was once offred, to take awaye the synnes of many. And vnto them that loke for him, shal he appeare agayne without synne vnto saluacion.

  • 21For here vnto are ye called, for so moch as Christ also suffred for vs, leauynge vs an ensample, that ye shulde folowe his fotesteppes,

  • Rom 5:6-8
    3 verses
    72%

    6For whan we were yet weake acordinge to the tyme, Christ dyed for vs vngodly.

    7Now dyeth there scace eny man for the righteous sake: Peraduenture for a good man durst one dye.

    8Therfore doth God set forth his loue towarde vs, in yt Christ dyed for vs,whan we were yet synners:

  • 3For first of all I delyuered vnto you that which I also receaued, how that Christ dyed for oure synnes acordinge to the scriptures,

  • 21for he hath made him which knewe no synne, to be synne for vs, yt we by his meanes shulde be that righteousnes, which before God is alowed.

  • 22in the body of his flesh thorow death, to make you holy, and vnblameable & with out faute in his awne sighte,

  • Rom 3:24-25
    2 verses
    71%

    24but without deseruynge are they made righteous eue by his grace, thorow the redempcion that is done by Christ Iesu,

    25whom God hath set forth for a Mercyseate thorow faith in his bloude, to shewe the righteousnes which avayleth before him, in that he forgeueth the synnes, which were done before vnder the sufferaunce of God, which he suffred,

  • 71%

    19but with the precious bloude of Christ, as of an innocet and vndefyled lambe,

    20which was ordeyned before the worlde was made, but is declared in these last tymes for youre sakes,

    21which thorow him beleue on God, that raysed him vp from the deed, and hath geue him the glory, that ye might haue faith & hope in God:

  • 10but is now declared openly by the appearynge of oure Sauioure Iesu Christ. Which hath taken awaye ye power of death, and hath brought life and immortalite vnto lighte, thorow the Gospell:

  • Rom 6:7-8
    2 verses
    70%

    7For he that is deed, is made righteous fro synne

    8But yf we be deed with Christ, we beleue, that we shal lyue also with him,

  • 70%

    10We allwayes beare aboute in oure body the dyenge of the LORDE Iesus yt the life also of the LORDE Iesus might appeare in oure body.

    11For we which lyue, are alwayes delyuered vnto death for Iesus sake, that the life also of Iesus might appeare in oure mortall flesh.

  • 18But God, which by the mouth of all his prophetes had shewed before, yt his Christ shulde suffre, hath so fulfilled it.

  • 10In the which wyll we are sanctified by the offerynge vp of the body of Iesus Christ once for all.

  • 1And quyckened you also, whan ye were deed thorow trespaces and synnes,

  • 2and he it is that optayneth grace for oure synnes: not for oure synnes onely, but also for the synnes of all the worlde.

  • 21Which signifieth baptyme yt now saueth vs: not ye puttinge awaye of the fylth of the flesh, but in yt a good cosciece cosenteth vnto God by ye resurreccion of Iesus Christ,

  • 25Which was geuen for oure synnes, and raysed vp for oure righteousnesse sake.

  • 69%

    14For the loue of Christ constrayneth vs, in as moch as we thus iudge, that yf one be deed for all, then are all deed.

    15And therfore dyed he for all, that they which lyue, shulde not hence forth lyue vnto them selues, but vnto him, which dyed for them and rose agayne.

  • 10which dyed for vs: that whether we wake or slepe, we shulde lyue together with him.

  • 5which is a token of the righteous iudgment of God, that ye are counted worthy of the kyngdome of God, for the which ye also suffre.

  • 13And with him he quyckened you, whan ye were deed in synnes, and in the vncircumcision of youre flesh, and hath forgeuen vs all synnes,

  • 4which gaue him selfe for oure synnes, that he mighte delyuer vs from this present euel worlde, acordinge to the wyll of God oure father,

  • 3For what vnpossible was vnto ye lawe (in as moch as it was weake because of the flesh) yt perfourmed God, & sent his sonne in ye similitude of synfull flesh,

  • 14which gaue him selfe for vs, to redeme vs fro all vnrighteousnes, and to pourge vs to be a peculiar people vnto himselfe, to be feruently geuen vnto good workes.

  • 10Neuertheles yf Christ be in you, then is the body deed because of synne. But the sprete is life for righteousnes sake.

  • 3For ye are deed, and youre life is hyd with Christ in God.

  • 27which nedeth not daylie ( as yonder hye prestes) to offre vp sacrifice first for his awne synnes, and then for the peoples synnes. For that dyd he once for all, whan he offered vp him selfe.

  • 12Therfore Iesus also, to sanctifye ye people by his awne bloude, suffred without ye gate.

  • 9Neuertheles now se we not all thinges yet subdued vnto him. But him, which for a litle season was made lesse then the angels, we se that it is Iesus: which is crowned with honoure and glory for the sufferynge of death, that he by the grace of God, shulde taist of death for all men.

  • 30Of the same are ye also in Christ Iesu, which of God is made vnto vs wyssdome and righteousnes, and sanctifienge and redepcion,

  • 3For we oure selues also were in tymes past, vnwyse, dishobedient, in erroure, seruynge lustes and dyuerse maners of voluptuousnes, lyuynge in maliciousnes and envye, full of hate, hatynge one another.