Isaiah 14:18

Coverdale Bible (1535)

How happeneth it, that the kynges of all people lie, euery one at home in his owne palace, with worshipe,

Additional Resources

Referenced Verses

  • 2 Chr 24:16 : 16 and they buried him in the cite of Dauid, amonge the kynges, because he had done good vnto Israel, and towarde God & his house.
  • 2 Chr 24:25 : 25 And whan they departed fro him, they lefte him in greate sicknesses. Neuertheles his seruauntes conspyred against him (because of the bloude of the childre of Ioiada the prest) & slewe him vpo his bed, & he dyed, and they buryed him in the cite of Dauid, but not amonge the sepulcres of the kynges.
  • Job 30:23 : 23 Sure I am, yt thou wilt delyuer me vnto death: where as a lodgyng is prepared for all me
  • Eccl 6:3 : 3 Yf a man begett an hundreth children, and lyue many yeares, so that his dayes are many in nombre, and yet can not enioye his good, nether be buried: as for him I saye, that an vntymely byrth is better then he.
  • Eccl 12:5 : 5 whan men shal feare in hye places, and be afrayed in the stretes: whan the Almonde tre shalbe despysed, the greshopper borne out, and whan greate pouerte shall breake in: when man goeth to his longe home, and the mourners go aboute the stretes.
  • Isa 22:16 : 16 What hast thou here to do? & from whece comest thou? that thou hast made the a graue here? For he had caused a costly tombe of stone to be made for himself, and a place to lye in to be hewen out of a rock.
  • Ezek 32:18-32 : 18 Thou sonne of man. Take vp a lamentacion vpon the people of Egipte, and cast them downe, yee ad the mightie people of the Heithe also, euen with the that dwell beneth: and with them that go downe in to the graue. 19 Downe (how fayre so euer thou be) and laye the with the vncircircumcised. 20 Amoge those that be slayne with the swearde, shal they lye. The swearde is geuen alredy. he shal be drawen forth and all his people. 21 The mightie worthies and his helpers, yt be gone downe and lye with the vncircumcised and with them that be slayne with ye swearde: shal speake to him out of the hell. 22 Assur is there also with his company, ad their graues rounde aboute, which were slayne ad fell all with the swearde, 23 whose graues lye besyde him in the lowe pytte. His comos are buried rounde aboute his graue: alltogether wounded and slayne with the swearde, which men afore tyme brought feare in to ye londe off the lyuynge. 24 There is Elam also with all his people, and their graues rounde aboute: which all beynge wounded and slayne with the swearde, are gone downe vncircumcised vnder the earth, which neuertheles somtyme brought feare in to the londe off the lyuynge: for the which they beare their shame, with the other that be gone downe to ye graue. 25 Their buryall is geuen them and all their people, amonge them that be slayne. Their graues are rounde aboute all them, which be vncircumcised; and with them that be slay thorow the swearde: for seynge that in tymes past they made the londe off the lyuynge afrayed, they must now beare their owne shame, with them that go downe to the pytte, and lye amonge them, that be slayne. 26 There is Mesech also and Tubal, and their people, and their graues rounde aboute. These all are amonge the vncircucised, and them that be slayne with the swearde, because afore tyme they made the londe off the lyuynge afrayed. 27 Shulde not they then lye also amonge ye worthies, and vncircumcised Giauntes? which wt their weapens are gone downe to hel: whose sweardes are layed vnder their heades, whose wickednesse is vpon their bones: because that as worthies, they haue brought feare into ye lode of ye lyuinge;? 28 Yee amoge the vncircucised shalt thou be destroyed, and slepe with them, that perished thorow the swearde. 29 There is the lode off Edom with hir kynges and prynces also, which wt their stregth are layed by them that were slayne with the swearde, yee amonge the vncircumcised, and them which are gone downe in to the pytte. 30 Morouer, there be all the prynces of the north, with all the Sidonias, which are gone downe to the slayne. With their feare and strength they are come to confucion, and lye there vncircumcised, amonge those that be slayne with the swearde: and beare their owne shame, with them that be gone downe to ye pytte. 31 Now when Pharao seyth this, he shal be comforted ouer all his people, that is slayne with the swearde: both Pharao & all his hoost, saieth ye LORDE God. 32 For I haue geue my feare in the lode of the lyunge. But Pharao & all his people shal lye amoge the vncircumcised, and amonge them that be slayne with the swearde, saieth the LORDE God.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Isa 14:19-20
    2 verses
    76%

    19 and thou art cast out of thy graue like a wilde braunch: like as dead mens rayment that are shott thorow with the swerde: as they that go downe to the stones of the depe: as a dead coarse that is troden vnder fete:

    20 and art not buried wt them? Euen because that thou hast waisted thy lode, and destroyed thy people. For the generacion of the wicked shalbe without honor, for euer.

  • Isa 14:8-11
    4 verses
    75%

    8 Yee euen the Fyrre trees and Cedres of Libanus reioyse at thy fall, sayenge: Now yt thou art layde downe, there come no mo vp to destroye vs.

    9 Hell also trembleth at thy commynge, All mightie men and prynces of the earth, steppe forth before the. All kynges of the earth stonde vp fro their seates,

    10 that they maye all (one after another) synge and speake vnto the. Art thou wounded also as we? art thou become like vnto vs?

    11 Thy pompe and thy pryde is gone downe to hell: Mothes shalbe layde vnder the, & wormes shalbe thy coueringe.

  • Job 3:14-15
    2 verses
    73%

    14 like as the kynges ad lordes of ye earth, which buylde them selues speciall places:

    15 As the prynces that haue greate substaunce of golde, & their houses full of syluer.

  • 11 Kynges of the earth & all people, princes & all iudges of ye worlde.

  • 11 All kynges shal worshipe him, & all Heithe shal do him seruyce.

  • 26 Now slepe they both a like in the earth, & the wormes couer them.

  • 12 but when man slepeth, he ryseth not agayne, vntill the heauen perish: he shal not wake vp ner ryse out of his slepe.

  • 14 Sela. They lye in the hell like shepe, death shal gnawe vpon them, & the rightuous shal haue dominacion of them in the mornynge by tymes: their stregth shal consume, & hell shalbe their dwellinge.

  • 29 There is the lode off Edom with hir kynges and prynces also, which wt their stregth are layed by them that were slayne with the swearde, yee amonge the vncircumcised, and them which are gone downe in to the pytte.

  • 17 For he shal cary nothinge awaye wt him when he dyeth, nether shal his pompe folowe him.

  • 14 The malicious Tyrauntes whe they die, are nether in life nor in the resurrectio, for thou visitest the and rootest the out, and destroyest all the memoryall of them.

  • 18 Thy shepherdes are aslepe (o kinge of Assur) thy worthies are layed downe: yi people is scatred abrode vpon the mountaynes, and no man gathereth them together agayne.

  • 4 All the kynges of the earth shal prayse the (o LORDE) when they heare the wordes of thy mouth.

  • 2 that he himself might be in rest, lie quietly vpon his bed, & lyue after his owne pleasure.

  • 69%

    22 Assur is there also with his company, ad their graues rounde aboute, which were slayne ad fell all with the swearde,

    23 whose graues lye besyde him in the lowe pytte. His comos are buried rounde aboute his graue: alltogether wounded and slayne with the swearde, which men afore tyme brought feare in to ye londe off the lyuynge.

    24 There is Elam also with all his people, and their graues rounde aboute: which all beynge wounded and slayne with the swearde, are gone downe vncircumcised vnder the earth, which neuertheles somtyme brought feare in to the londe off the lyuynge: for the which they beare their shame, with the other that be gone downe to ye graue.

    25 Their buryall is geuen them and all their people, amonge them that be slayne. Their graues are rounde aboute all them, which be vncircumcised; and with them that be slay thorow the swearde: for seynge that in tymes past they made the londe off the lyuynge afrayed, they must now beare their owne shame, with them that go downe to the pytte, and lye amonge them, that be slayne.

  • Ps 49:11-12
    2 verses
    69%

    11 Loke what is in their houses, it cotinueth still: their dwellinge places endure from one generacion to another, & are called after their owne names vpon the earth,

    12 Neuerthelesse ma abydeth not insoch honor, but is copared vnto ye brute beastes, & becometh like vnto the.

  • 15 The Heithen shal feare thy name (o LORDE) and all the kynges of the earth thy maiesty.

  • 32 Yet shal he be brought to his graue, and watch amonge the heape of the deed.

  • 27 Shulde not they then lye also amonge ye worthies, and vncircumcised Giauntes? which wt their weapens are gone downe to hel: whose sweardes are layed vnder their heades, whose wickednesse is vpon their bones: because that as worthies, they haue brought feare into ye lode of ye lyuinge;?

  • Ps 22:28-29
    2 verses
    69%

    28 For the kyngdome is the LORDES, and he shal be the gouernoure of ye Heithen.

    29 All soch as be fat vpo earth, shal eate also and worshipe:

  • 8 for he saieth: are not my princes all kynges?

  • 69%

    17 for they shal go downe to hell wt him, vnto the that be slayne with the swearde, which dwelt afore vnder the shadow off his arme amoge the Heithe.

    18 To whom shalt thou be lickened, that art so glorious & greate, amonge the trees off Eden? Yet art thou cast downe vnder ye earth (amonge the trees off Eden) where thou must lye amonge the vncircumcised, with them that be slayne wt the swearde. Euen thus is it with Pharao & all his people, saieth the LORDE God.

  • 7 But ye shal dye like men, & fall like one of the tyrauntes.

  • 16 All that I haue, shall go downe in to the pytt, & lye with me in the dust.

  • 18 For hell prayseth not the, death doth not magnifie the. They that go downe into the graue, prayse not thy treuth:

  • Isa 14:15-17
    3 verses
    68%

    15 Yet darre I laye, yt thou shalt be brought downe to the depe of hell.

    16 They that se the, shal narowly loke vpo the, and thinke in them selues, sayenge: Is this the man, that brought all londes in feare, and made ye kingdomes afrayde:

    17 Is this he that made the worlde in a maner waist, & and layde the cities to the grounde, which let not his prisoners go home?

  • 14 so that from hence forth, no tre in the water shall attayne to his hyenesse, nor reach his toppe vnto the cloudes, nether shall eny tre off the water stonde so hye, as he hath done. For vnto death shall they all be delyuered vnder the earth, and go downe to ye graue, like other men.

  • 1 At the same tyme, saieth the LORDE, the bones of the kinges of Iuda, the bones of his princes, the bones of the prestes and prophetes, yee and the bones of the citisens of Ierusale, shalbe brought out of their graues

  • 5 Thou hast layed me in the lowest pytte, in ye darcknesse and in the depe.

  • 18 It is true (o LORDE) that the kinges of Assiria haue coquered all kingdomes & londes,

  • 18 Tell the kinge & the rulers: Humble yor selues, set you downe lowe, for ye crowne of yor glory shal fall from youre heade.

  • 17 The deed prayse not the (o LORDE) nether all they that go downe in to sylence.

  • 19 When the rich man dyeth, he carieth nothinge with him: he is gone in ye twincklynge of an eye.

  • 20 They go all vnto one place, for as they be all of dust, so shal they all turne vnto dust againe.

  • 13 Though I tary neuer so moch, yet the graue is my house, and I must make my bed in the darcke.

  • 10 So Dauid slepte with his fathers, and was buried in the cite of Dauid.

  • 12 When kinges are called vpo, there shalbe none, and all princes shalbe awaye.