John 11:1

Coverdale Bible (1535)

There laye one sicke, named Lazarus of Bethania, in ye towne of Mary & hir sister Martha.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 21:17 : 17 And he left them there, and wente out of the cite vnto Bethania, and there abode ouer night.
  • John 12:17 : 17 The people that was with him whan he called Lazarus out of ye graue and raysed him from the deed, commended the acte.
  • Acts 9:37 : 37 But it chaunced at the same tyme, that she was sicke, and dyed. Then wasshed they her, and layed her in a chaber.
  • Gen 48:1 : 1 After this it was tolde Ioseph: Beholde, yi father is sicke. And he toke with him his two sonnes Manasses and Ephraim.
  • 2 Kgs 20:1-9 : 1 At that tyme was Ezechias deedsicke. And the prophet Esay ye sonne of Amos, came to him, & sayde vnto him: Thus sayeth ye LORDE: Set thine house in ordre for thou shalt dye & not lyue. 2 And he turned, his face to the wall, and prayed vnto ye LORDE, and sayde: 3 Remembre (O LORDE) that I haue walked faithfully before the, & with a perfecte hert, and haue done yt which is good in thy syghte. And Ezechias wepte sore. 4 But whan Esay was not gone out of halfe the cite, ye worde of ye LORDE came to him, & sayde: 5 Turne back, & tell Ezechias ye prynce of my people: Thus sayeth ye LORDE God of thy father Dauid: I haue herde thy praier, & considered yi teares. Beholde, I wil heale ye: on the thirde daye shalt thou go in to ye house of the LORDE, 6 & fiftene yeares wil I adde vnto yi life, & wyll delyuer the & this cite from the kynge of Assyria, & this cite wil I defende for myne awne sake, and for my seruaut Dauids sake. 7 And Esay sayde: Bringe hither a quantite of fygges. And whan they broughte them, they layed them vpon the sore, and it was healed. 8 Ezechias sayde vnto Esay: Which is ye token, that the LORDE wyll heale me, and that I shal go vp in to the house of ye LORDE on the thirde daye? 9 Esay sayde: This token shalt thou haue of the LORDE, that the LORDE shal do acordynge as he hath sayde. Shall the shadowe go ten degrees forwarde, or shal it turne ten degrees backwarde? 10 Ezechias sayde: It is an easy thinge for the shadowe to go ten degrees downewarde, yt is not my mynde: but that it go ten degrees backwarde. 11 Then cryed the prophet Esay vnto the LORDE, and the shadowe wente backe ten degrees in Achas Dyall, which he was descended afore. 12 At the same tyme Merodach Baladan the sonne of Baladan kynge of Babilon, sent letters and presentes vnto Ezechias, for he had herde that Ezechias had bene sicke.
  • Mark 11:1 : 1 And whan they came nye Ierusalem to Bethphage and Bethanye vnto mount Oliuete, he sent two of his disciples,
  • Luke 10:38-42 : 38 It fortuned as they wete, that he entred in to a towne, where there was a woman named Martha, which receaued him in to hir house. 39 And she had a sister, called Mary, which sat hir downe at Iesus fete, and herkened vnto his worde. 40 But Martha made hirself moch to do, for to serue him. And she stepte vnto him, and sayde: LORDE, carest thou not, that my sister letteth me serue alone? Byd her therfore, that she helpe me. 41 But Iesus answered, and sayde vnto her: Martha Martha, thou takest thought, and combrest thy self aboute many thinges: 42 there is but one thinge nedefull. Mary hath chosen a good parte, which shal not be taken awaye from her.
  • Luke 16:20-25 : 20 And there was a poore man named Lazarus which laye at his gate full of sores, 21 and desyred to be fylled with the crommes, that fell from the riche mans table. Yet came the dogges, and licked his sores. 22 But it fortuned, that the poore man dyed, and was caried of the angels in to Abrahams bosome. The riche man dyed also, and was buried. 23 Now whan he was in the hell, he lift vp his eyes in the payne, and sawe Abraham afarre of, and Lazarus in his bosome: 24 and he cried, and sayde: Father Abraham, haue mercy vpon me, and sende Lazarus, that he maye dyppe the typpe of his fynger in water, & coole my tonge, for I am tormeted in this flame. 25 But Abraha saide: Remebre sonne, yt thou hast receaued good in yi life, & contrary wyse Lazarus receaued euell. But now is he comforted, and thou art tormented.
  • John 11:3 : 3 The sent his sisters vnto hi, & sayde: LORDE, beholde, he who thou louest lyeth sicke.
  • John 11:5-6 : 5 Iesus loued Martha & hir sister, & Lazarus. 6 Now wha he herde that he was sicke, he abode two dayes in ye place where he was.
  • John 11:11 : 11 This he spake, & after warde sayde he vnto the: Lazarus or frende slepeth, but I go to wake him out of slepe.
  • John 12:1-2 : 1 Sixe dayes before Easter came Iesus vnto Bethanye, where Lazarus was, which was deed, whom Iesus raysed vp from the deed. 2 There they made him a supper, and Martha serued. But Lazarus was one of them, that sat at the table with him.
  • John 12:9 : 9 Then moch people of the Iewes had knowlege, that he was there, and they came not for Iesus sake onely, but also yt they might se Lazarus, whom he had raysed from the deed.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 11:2-6
    5 verses
    88%

    2It was yt Mary which anoynted ye LORDE wt oyntment, & dryed his fete wt hir heer, whose brother Lazarus laye sicke.)

    3The sent his sisters vnto hi, & sayde: LORDE, beholde, he who thou louest lyeth sicke.

    4Wha Iesus herde that, he sayde: This sicknesse is not vnto death, but for the prayse of God, yt the sonne of God maye be praysed there thorow.

    5Iesus loued Martha & hir sister, & Lazarus.

    6Now wha he herde that he was sicke, he abode two dayes in ye place where he was.

  • John 12:1-3
    3 verses
    80%

    1Sixe dayes before Easter came Iesus vnto Bethanye, where Lazarus was, which was deed, whom Iesus raysed vp from the deed.

    2There they made him a supper, and Martha serued. But Lazarus was one of them, that sat at the table with him.

    3Then toke Mary a pounde of oyntment of pure and costly Nardus, and anoynted Iesus fete, & dryed his fete with hir heer. The house was full of the sauoure of the oyntment.

  • John 11:28-35
    8 verses
    80%

    28And wha she had sayde this, she wete hir waye, & called Mary hir sister secretly, & saide: The maister is come, & calleth for the.

    29She whan she herde that, rose vp quyckly, and came vnto him:

    30For Iesus was not yet come in to ye towne, but was yet in the place, where Martha met him.

    31The Iewes that were wt her in the house and comforted her, whan they sawe Mary, that she rose vp haistely, & wente out, they folowed her, & saide: She goeth to the graue, to wepe there.

    32Now wha Mary came where Iesus was & sawe him, she fell downe at his fete, & sayde vnto hi: LORDE, yf thou haddest bene here, my brother had not bene deed.

    33Wha Iesus sawe her wepe, & the Iewes wepinge also yt came wt her, he groned in the sprete, & was sory wt in himself,

    34& sayde: Where haue ye layed him? They sayde: LORDE come, & se it.

    35And Iesus wepte.

  • John 11:17-24
    8 verses
    77%

    17The came Iesus, & founde yt he had lyen in ye graue foure dayes allready.

    18Bethanye was nye vnto Ierusale, aboute fiftene furloges.

    19And many of the Iewes were come to Martha & Mary, to coforte the ouer their brother.

    20Now wha Martha herde yt Iesus came, she wete to mete him. But Mary satt styl at home.

    21The sayde Martha vnto Iesus: LORDE, yf thou haddest bene here, my brother had not bene deed.

    22But neuertheles I knowe also, what soeuer thou axest of God, that God wyl geue it the.

    23Iesus sayde vnto her: Thy brother shal ryse agayne.

    24Martha sayde vnto hi: I knowe, yt he shal ryse agayne in the resurreccion at ye last daye.

  • John 11:43-45
    3 verses
    77%

    43Whan he had sayde this, he cryed loude: Lazarus come forth.

    44And ye deed came forth bounde hande & fote wt graue clothes, & his face bounde wt a napkyn. Iesus sayde vnto the: Lowse him, & let him go.

    45Many now of ye Iewes which mere come vnto Mary, and sawe what Iesus dyd, beleued on him.

  • John 11:14-15
    2 verses
    76%

    14The sayde Iesus vnto the planely: Lazarus is deed,

    15& I am glad for yor sakes, yt I was not there, that ye maye beleue. Neuertheles let vs go vnto hi.

  • Luke 10:38-41
    4 verses
    75%

    38It fortuned as they wete, that he entred in to a towne, where there was a woman named Martha, which receaued him in to hir house.

    39And she had a sister, called Mary, which sat hir downe at Iesus fete, and herkened vnto his worde.

    40But Martha made hirself moch to do, for to serue him. And she stepte vnto him, and sayde: LORDE, carest thou not, that my sister letteth me serue alone? Byd her therfore, that she helpe me.

    41But Iesus answered, and sayde vnto her: Martha Martha, thou takest thought, and combrest thy self aboute many thinges:

  • John 11:11-12
    2 verses
    75%

    11This he spake, & after warde sayde he vnto the: Lazarus or frende slepeth, but I go to wake him out of slepe.

    12The sayde his disciples: LORDE, yf he slepe, he shal do well ynough

  • Matt 26:6
    75%

    6Now when Iesus was at Bethany in the house of Symon the leper,

  • John 11:38-39
    2 verses
    74%

    38But Iesus groned agayne in himself, and came to the graue. It was a caue, and a stone layed on it.

    39Iesus saide: Take awaye ye stone. Martha the sister of him yt was deed, saide vnto hi: LORDE, he stynketh allready, for he hath bene deed foure dayes.

  • Luke 16:19-20
    2 verses
    73%

    19There was a certayne riche man, which clothed him self with purple and costly lynnen, and fared deliciously euery daye.

    20And there was a poore man named Lazarus which laye at his gate full of sores,

  • John 12:17
    73%

    17The people that was with him whan he called Lazarus out of ye graue and raysed him from the deed, commended the acte.

  • John 12:9-10
    2 verses
    73%

    9Then moch people of the Iewes had knowlege, that he was there, and they came not for Iesus sake onely, but also yt they might se Lazarus, whom he had raysed from the deed.

    10But ye hye prestes were aduysed to put Lazarus to death also:

  • Luke 7:11-12
    2 verses
    71%

    11And it fortuned afterwarde, that he wete in to a cite called Naim, and many of his disciples wente with him, and moch people.

    12Whan he came nye to the gate of the cite, beholde, there was caried out one deed, which was the onely sonne of his mother, and she was a wyddowe, and moch people of the cite wente with her.

  • Luke 14:2
    68%

    2And beholde, there was a ma before him, which had ye dropsye.

  • Mark 14:3
    68%

    3And when he was at Bethanye in the house of Symon the leper, and sat at the table, there came a woman, which had a boxe of pure and costly Nardus oyntment. And she brake ye boxe, & poured it vpo his heade.

  • Luke 17:12
    68%

    12And as he came in to a towne, there met him ten leporous men, which stode afarre of,

  • Luke 7:14
    68%

    14And he came nye, and touched the Coffyn. And they that bare him, stode styll. And he sayde: Yonge man, I saye vnto the: Aryse.

  • Mark 11:12
    68%

    12and on the morow wha they departed from Bethanye, he hugred,