Mark 14:18

Coverdale Bible (1535)

And as they sat at the table & ate, Iesus sayde: Verely I saye vnto you: One of you yt eateth wt me, shal betraye me.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Ps 41:9 : 9 Yee euen myne owne familier frende, whom I trusted, which dyd eate my bred, hath lift vp his hele agaynst me.
  • John 6:70 : 70 Iesus answered them. Haue I not chosen you twolue, and one of you is a deuell?
  • John 13:21 : 21 Whan Iesus had thus sayde, he was heuy in sprete, and testified, and sayde: Verely verely I saye vnto you: One amonge you shal betraye me.
  • John 13:38 : 38 Iesus answered him: Wilt thou geue thy life for my sake? Verely verely I saye vnto ye. The cock shal not crowe, tyll thou haue denyed me thryse.
  • John 21:18 : 18 Verely verely I saye vnto the: Whan thou wast yoge, thou gerdedst thyselfe, and walkedst whither thou woldest. But wha thou art olde, thou shalt stretch forth thy handes, and another shal gyrde the, and lede the whither thou woldest not.
  • Ps 55:13-14 : 13 We had swete and secrete communicacion together, and louyngly walked we together in ye house of God. 14 Let death come hastely vpon them, and let them go downe quick into hell, for wickednes is amonge them in their dwellinges.
  • Matt 5:18 : 18 For truly I saye vnto you: till heauen and earth perisshe, one iott or one tyttle of the lawe shall not escape, tyll all be fulfilled.
  • Matt 6:2 : 2 When soeuer therfore thou geuest thine almes, thou shalt not make a trompet to be blowen before the, as the ypocrites do in the synagoges and in the stretes, for to be praysed of me. Verely I saye vnto you: they haue their rewarde.
  • Matt 6:5 : 5 And when thou prayest, thou shalt not be as ye ypocrytes are. For they loue to stode and praye in the synagoges, and in the corners of the stretes, to be sene of men. Verely I saie vnto you: they haue their rewarde.
  • Matt 6:16 : 16 Moreouer when ye fast, be not sad as ye ypocrytes are. For they disfigure their faces, that they myght be sene of men to fast. Verely I saye vnto you: they haue their rewarde.
  • Matt 26:21 : 21 And as they ate, he sayde: Verely I saye vnto you: One of you shal betraye me.
  • Mark 3:28 : 28 Verely I saye vnto you: All synnes shalbe forgeuen the children of men, and the blasphemy also wherwith they blaspheme.
  • Mark 6:11 : 11 And who so euer wyll not receaue you, ner heare you, departe out from thence, and shake of the dust from youre fete, for a wytnesse vnto them. I saye vnto you verely: It shal be easyer for Sodome and Gomorra in the daye of iudgment, then for that cite.
  • Mark 8:12 : 12 And he sighed in his sprete, and sayde: Why doth this generacion seke a token? Verely I saye vnto you: There shal no toke be geue vnto this generacion.
  • Mark 9:1 : 1 And he sayde vnto them: Verely I saye vnto you: There stode here some, which shal not taist of death, tyll they se the kyngdome of God come with power.
  • Mark 9:41 : 41 And who so euer geueth you a cuppe of water to drynke in my name, because ye belonge vnto Christ, verely I saye vnto you: he shal not lose his rewarde.
  • Mark 10:15 : 15 Verely I saye vnto you: Who so euer receaueth not the kyngdome of God as a childe, he shal not entre therin.
  • Mark 10:29 : 29 Iesus answered & sayde: Verely I saye vnto you: There is no man that forsaketh house, or brethren, or sisters, or father or mother, or wife, or children, or londes for my sake and the gospels,
  • Mark 14:9 : 9 Verely I saye vnto you: Where so euer this gospell shalbe preached in all the worlde, there shal this also that she hath now done, be tolde for a remembraunce of her.
  • Mark 14:25 : 25 Verely I saye vnto you, that from hence forth I wil not drynke of the frute of the vyne, tyll ye daye yt I drynke it new in ye kyngdome of God.
  • Luke 4:24 : 24 But he saide: Verely I saye vnto you: There is no prophet accepted in his owne countre.
  • Luke 11:51 : 51 from the bloude of Abell, vnto ye bloude of Zachary, which perished betwene the altare and ye temple. Yee I saye vnto you: it shalbe requyred of this generacion.
  • John 1:51 : 51 And he sayde vnto him: Verely verely I saye vnto you: Fro this tyme forth shal ye se the heauen open, and the angels of God goinge vp & downe ouer the sonne of man.
  • John 3:3 : 3 Iesus answered, and sayde vnto him: Verely verely I saye vnto the: Excepte a man be borne a new, he can not se the kyngdome of God.
  • John 3:5 : 5 Iesus answered: Verely verely I saye vnto the: Excepte a ma be borne of water and of the sprete, he can not come in to ye kyngdome of God.
  • John 3:11 : 11 Verely I saye vnto ye: We speake that we knowe, and testifie that we haue sene, and ye receaue not oure wytnesse.
  • John 5:19 : 19 The answered Iesus, and sayde vnto them: Verely verely I saye vnto you: The sonne can do nothinge of himself, but that he seyth the father do. For what soeuer he doeth, that doeth ye sonne also.
  • John 5:24-25 : 24 Verely verely I saye vnto you: Who so heareth my worde, and beleueth him that sent me, hath euerlastinge life, and cometh not in to damnacion, but is passed thorow from death vnto life. 25 Verely verely I saye vnto you: The houre cometh, & is now allready, yt the deed shal heare ye voyce of ye sonne of God: and they that heare it, shal lyue.
  • John 6:26 : 26 Iesus answered the, & sayde: Verely verely I saye vnto you: Ye seke me not because ye sawe ye tokes, but because ye ate of the loaues, and were fylled.
  • John 6:32 : 32 Then sayde Iesus vnto the: Verely verely I saye vnto you: Moses gaue you not bred from heaue, but my father geueth you the true bred from heauen:
  • John 6:47 : 47 Verely verely I saye vnto you: He that beleueth on me, hath euerlastinge life.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 26:20-23
    4 verses
    93%

    20And at euen he sat downe at the table with the twolue.

    21And as they ate, he sayde: Verely I saye vnto you: One of you shal betraye me.

    22And they were exceadinge soroufull, and beganne euery one of them to saye vnto him: Syr, is it I?

    23He answered and sayde: He that deppeth his honde with me in the dysshe, the same shal betraye me.

  • Mark 14:19-23
    5 verses
    86%

    19And they were sory, & sayde vnto hi one after another: Is it I? & another (sayde:) is it I?

    20He answered & saide vnto the: One of the twolue, euen ye same yt dyppeth with me in ye platter.

    21The sonne of man truly goeth forth, as it is wrytte of hi. But wo vnto that ma, by whom the sonne of man is betrayed. It were better for the same man, that he had neuer bene borne.

    22And as they ate, Iesus toke the bred, gaue thankes, & brake it, and gaue it the, & sayde: Take, eate, this is my body.

    23And he toke the cuppe, thaked, and gaue it the, and they all dranke therof.

  • John 13:21-22
    2 verses
    85%

    21Whan Iesus had thus sayde, he was heuy in sprete, and testified, and sayde: Verely verely I saye vnto you: One amonge you shal betraye me.

    22Then the disciples loked one vpon another, & were in doute, of whom he spake.

  • Luke 22:21-23
    3 verses
    83%

    21But lo, the hande of him that betrayeth me, is with me on the table.

    22And the sonne of man trulye goeth forth, as it is appoynted. But wo vnto that man, by whom he is betrayed.

    23And they beganne to axe amonge them selues, which of them it shulde be, that shulde do that.

  • John 13:18-19
    2 verses
    83%

    18I speake not of you all, I knowe whom I haue chosen, but that the scripture might be fulfilled: He yt eateth my bred, hath lift vp his hele against me.

    19I tell it you now, before it come, that whan it is come to passe, ye maye beleue, that I am he.

  • Mark 14:17
    81%

    17At euen he came wt the twolue.

  • Luke 22:14-16
    3 verses
    80%

    14And whan the houre came, he sat him downe, and the twolue Apostles with him,

    15and he sayde vnto them: I haue hertely desyred to eate this Easter labe with you before I suffre.

    16For I saye vnto you: that hence forth I wil eate nomore therof, tyll it be fulfilled in the kyngdome of God.

  • Matt 26:25-26
    2 verses
    79%

    25The Iudas that betrayed him, answered and sayde: Master, is it I? He sayde vnto: him Thou hast sayde.

    26And as they ate, Iesus toke the bred, gaue thankes, brake it, and gaue it to the disciples, and sayde: Take, eate, this is my body.

  • Mark 14:42-44
    3 verses
    77%

    42aryse, let vs be goynge. Beholde, he is at hande, that betrayeth me.

    43And immediatly whyle he yet spake, came Iudas one of the twolue, and with him a greate multitude, with swerdes and staues from the hye prestes and scrybes and elders.

    44And the traytoure had geuen them a toke, and sayde: Whom so euer I kysse, that same is he, laye handes vpon him, and lede him awaye warely.

  • John 13:1-2
    2 verses
    77%

    1Before the feast of Easter whan Iesus knewe that his tyme was come, that he shulde departe out of this worlde vnto ye father, as he loued his which were in the worlde, euen so loued he them vnto the ende.

    2And after supper, whan the deuell had allready put into ye hert of Iudas Iscarioth Symons sonne, to betraye him,

  • John 13:25-28
    4 verses
    76%

    25For the same leaued vpo Iesus brest, and sayde vnto him: LORDE, who is it?

    26Iesus answered: It is he, vnto whom I dyppe the soppe & geue it. And he dypte in the soppe, and gaue it vnto Iudas Iscarioth Symons sonne.

    27And after ye soppe the deuell entred in to him. Then sayde Iesus vnto him: That thou doest, do quyckly.

    28But ye same wyst no man at the table, for what intent he sayde it vnto him.

  • Luke 14:15
    76%

    15Whan one of them that sat by at the table herde this, he sayde vnto him: Blessed is he, that eateth bred in ye kyngdome of God.

  • Mark 14:10-12
    3 verses
    75%

    10And Iudas Iscarioth one of the twolue wente vnto the hye prestes, to betraye him vnto them.

    11Whan they herde yt, they were glad, & promysed that they wolde geue him money. And he sought, how he might coueniently betraye him.

    12And vpon ye first daye of swete bred, wha the Easter lambe was offered, his disciples sayde vnto him: Where wilt thou yt we go and prepare, yt thou mayest eate ye Easter labe?

  • Matt 26:16-18
    3 verses
    75%

    16And from that tyme forth, he sought oportunyte to betraye him?

    17The first daye of swete bred came the disciples to Iesus, and sayde vnto him: Where wilt thou that we prepare for the, to eate the Easter lambe?

    18He sayde: Go in to the cite to soch a man, and saye vnto him: The Master sendeth the worde: My tyme is at honde, I wil kepe myne Easter by the with my disciples.

  • Luke 22:47-48
    2 verses
    75%

    47But whyle he yet spake, beholde, the multitude, and one of the twolue called Iudas wente before them, and he came nye vnto Iesus, to kysse him.

    48But Iesus sayde vnto him: Iudas, betrayest thou the sonne of ma with a kysse?

  • John 12:4
    75%

    4Then sayde one of his disciples, Iudas Iscarioth Symons sonne, which afterwarde betrayed him:

  • John 21:20
    74%

    20Peter turned him aboute, and sawe the disciple folowinge, whom Iesus loued, ( which also leaned vpo his brest at the supper, and sayde: LORDE, who is it that betrayeth the)?

  • Matt 26:46
    74%

    46Aryse, let us be goynge. Beholde, he is at hode, that betrayeth me.

  • Mark 3:19
    74%

    19and Iudas Iscarioth which betrayed him.And they came to house.

  • John 13:11
    74%

    11For he knewe his betrayer, therfore sayde he: ye are not all cleane.

  • Luke 24:30
    74%

    30And it came to passe whan he sat at the table with the, he toke the bred, gaue thankes, brake it, and gaue it them.

  • Matt 17:22
    73%

    22Whyle they occupied in Galile, Iesus sayde vnto them: it wil come to passe, that the sonne of man shalbe delyuered in to the hondes of men,

  • Matt 26:48
    73%

    48And he that betrayed him, had geuen them a toke, sayenge: Whom so euer I kysse, that same is he, laye hodes vpo him.

  • Mark 14:14
    73%

    14& where so euer he goeth in, there saye ye to the good man of the house: The Master sendeth the worde: Where is the gest house, wherin I maye eate the Easter labe, wt my disciples?

  • John 6:71
    73%

    71But he spake of Iudas Symon Iscarioth: the same betrayed him afterwarde, and was one of the twolue.