Mark 14:40

Coverdale Bible (1535)

and returned, and founde them slepynge agayne: for their eyes were heuy, & they knewe not what they shulde answere him.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gen 44:16 : 16 Iuda sayde: What shall we saye vnto my lorde? or how shal we speake? and what excuse shal we make? God hath founde out ye wickednesse of thy seruauntes. Beholde, we and he, by whom the cuppe is founde, are my lordes seruauntes.
  • Mark 9:33-34 : 33 And he came to Capernaum. And whan he was at home, he axed them? What disputed ye amonge youre selues by ye waye? 34 But they helde their tuges: For they had disputed by the waye amonge them selues, who shulde be ye greatest.
  • Rom 3:19 : 19 But we knowe, yt, what soeuer the lawe sayeth, it sayeth it vnto them which are vnder the lawe, yt euery mouthe maye be stopped, & yt all the worlde maye be detter vnto God,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 26:36-45
    10 verses
    90%

    36Then came Iesus with them into a felde which is called Gethsemane, and sayde vnto the disciples: Syt ye here, whyle I go yonder & praye.

    37And he toke with him Peter, and the two sonnes of Zebede, and beganne to wexe soroufull and to be in an agonye.

    38Then sayde Iesus vnto them: My soule is heuy euen vnto the death. Tary ye here, and watch with me.

    39And he wente forth a litle, and fell flat vpon his face, and prayed sayenge: O my father, yf it be possible, let this cuppe passe fro me: neuertheles not as I wil but as thou wilt.

    40And he came to his disciples, and founde the a slepe, & sayde vnto Peter: What? coude ye not watch with me one houre?

    41Watch & praye, that ye fall not in to temptacion. The sprete is wyllinge, but the flesh is weake.

    42Agayne, he wete forth the seconde tyme and prayed, sayenge: O my father, yf this cuppe can not passe awaye fro me (excepte I drynke of it) thy will be fulfilled.

    43And he came, and founde them a slepe agayne, and their eyes were heuy.

    44And he left them, and wente forth agayne, and prayed the thirde tyme, sayenge the same wordes.

    45Then came he to his disciples, and sayde vnto them: Slepe on now, and take youre rest. Beholde, the houre is come, yt the sonne of man shalbe delyuered in to the hondes of synners:

  • Mark 14:32-39
    8 verses
    86%

    32And they came in to ye felde called Gethsemane, and he saide vnto his disciples: Syt ye here, tyll I go yonder, and praye.

    33And he toke with him Peter & Iames, & Ihon, and begane to waxe fearefull, & to be in an agonye,

    34& sayde vnto the: My soule is heuy eue vnto ye death: tary ye here and watch.

    35And he wente forth a litle, fell vpon the grounde and prayed, that, (yf it were possyble) ye houre might passe fro him,

    36and sayde: Abba, my father, all thinges are possyble vnto the, take this cuppe awaye fro me: Neuertheles not what I wyl, but what thou wilt.

    37And he came vnto them, and founde the slepynge, and sayde vnto Peter: Symon, slepest thou? Couldest thou not watch with me one houre?

    38Watch and praye, that ye fal not in to temptacion. The sprete is wyllinge, but ye flesh is weake.

    39And he wete forth agayne, and prayde, and spake the same wordes,

  • Mark 14:41-42
    2 verses
    84%

    41And he came the thirde tyme, and sayde vnto them: Slepe on now, and take youre rest, It is ynough, the houre is come: beholde, ye sonne of man shalbe delyuered in to the handes of synners:

    42aryse, let vs be goynge. Beholde, he is at hande, that betrayeth me.

  • Luke 22:43-46
    4 verses
    82%

    43And there appeared vnto him an angell fro heauen, and conforted him.

    44And it came so, that he wrestled with death, and prayed the longer. And his sweate was like droppes of bloude, runnynge downe to the grounde.

    45And he rose vp fro prayer, and came to his disciples, and founde them slepinge for heuynesse,

    46and sayde vnto them: What, slepe ye? ryse vp and praye, that ye fall not into tentacion.

  • Luke 9:32
    75%

    32As for Peter and them that were with him, they were full of slepe. But whan they awoke, they saw his glory, and the two men stondynge with him.

  • Mark 13:36
    73%

    36that he come not sodenly, and fynde you slepynge.

  • Luke 22:39-41
    3 verses
    73%

    39And he wente out (as he was wonte) vnto mout Oliuete. But his disciples folowed him vnto the same place.

    40And whan he came thither, he sayde vnto the: Praye, that ye fall not in to teptacion.

    41And he gat him from them aboute a stones cast, and kneled downe, prayed,

  • Luke 18:34
    72%

    34And they vnderstode nothinge of these thinges. And this sayenge was hyd from them, and they perceaued not the thinges that were spoken.

  • John 11:12-13
    2 verses
    72%

    12The sayde his disciples: LORDE, yf he slepe, he shal do well ynough

    13(Howbeyt Iesus spake of his death but they thought yt he had spoke of ye bodely slepe.)

  • Matt 28:13
    71%

    13and sayde: Saye ye: his disciples came by night, and stole him awaye, whyle we were a slepe.

  • Mark 4:38
    71%

    38And he was behynde in the shippe and slepte vpon a pelowe. And they awoke him & sayde vnto him: Master, Carest thou not, that we perishe?

  • Mark 9:6
    71%

    6For he knewe not what he sayde, and they were very fearfull.

  • Mark 9:32
    70%

    32But they vnderstode not that worde, and were afrayed to axe him.

  • Luke 24:16
    70%

    16But their eyes were holden, that they shulde not knowe hi.

  • Matt 8:24
    70%

    24And beholde, there arose a greate tempest in the see, in so moch that the shippe was couered with wawes, & he was a slepe.

  • Luke 14:6
    70%

    6And they coude not answere him agayne to that.

  • Matt 25:5
    69%

    5Now whyle the brydegrome taried, they slombred all and slepte.

  • Mark 8:21
    69%

    21And he sayde vnto the: Why are ye then without vnderstondinge?

  • Luke 6:12
    69%

    12And it fortuned at the same tyme, that he wente out in to a mountayne to praye, and continued all night in prayer to God.

  • Mark 6:48
    69%

    48And he sawe that they were in parell with rowynge, for the wynde was agaynst them.And aboute the fourth watch of ye night he came vnto them, and walked vpon the see, and wolde haue gone ouer by the.

  • Mark 14:48
    69%

    48And Iesus answered, and sayde vnto the: Ye are come forth as it were to a murthurer with swerdes and with staues to take me.

  • Matt 15:15
    69%

    15Then answered Peter & sayde vnto him: Declare vnto us this parable.

  • Luke 22:49
    69%

    49Whan they that were aboute him, sawe what wolde folowe, they sayde vnto him: LORDE, shal we smyte with the swerde?

  • Mark 4:40
    69%

    40And he sayde vnto them: Why are ye so fearfull? How is it, that ye haue no faith?

  • Luke 9:45
    68%

    45But they wyst not what that worde meaned, and it was hyd from them, that they vnderstode it not. And they were afrayed to axe him of that worde.

  • Luke 24:8
    68%

    8And they remebred his wordes,

  • Matt 14:25
    68%

    25But in ye fourth watch of ye night Iesus came vnto the, walkinge vpon the see.