Mark 14:43

Coverdale Bible (1535)

And immediatly whyle he yet spake, came Iudas one of the twolue, and with him a greate multitude, with swerdes and staues from the hye prestes and scrybes and elders.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 26:47-56 : 47 Whyle he yet spake, lo, Iudas one of the twolue came, and with him a greate multitude with swerdes and staues, sent fro the hye prestes and elders of the people. 48 And he that betrayed him, had geuen them a toke, sayenge: Whom so euer I kysse, that same is he, laye hodes vpo him. 49 And forth withal he came to Iesus, and sayde: Hayle master, and kyssed him. 50 And Iesus sayde vnto him: Frende, wherfore art thou come? Then came they, and layed hondes vpon Iesus, and toke him. 51 And beholde, one of them that were with Iesus, stretched out his honde, and drue his swerde, and stroke a seruaunt of the hye prestes, & smote of his eare: 52 Then sayde Iesus vnto him: Put vp yi swerde in to his place. For all that take the swerde, shal perish with the swerde. 53 Or thinkest thou that I can not praye my father now, to sende me more then twolue legions of angels? 54 But how the shulde the scriptures be fulfylled? For thus must it be. 55 In the same houre sayde Iesus vnto the multitude: Ye are come out as it were to a murthurer with swerdes and staues for to take me. I sat daylie teachinge in the temple amonge you, and ye toke me not. 56 But all this is done, that the scriptures of the prophetes might be fulfylled.
  • Acts 1:16 : 16 Ye men and brethren, this scripture must nedes be fulfylled, which ye holy goost by the mouth of Dauid spake before of Iudas, which was a gyde of the that toke Iesus:
  • Luke 22:47-53 : 47 But whyle he yet spake, beholde, the multitude, and one of the twolue called Iudas wente before them, and he came nye vnto Iesus, to kysse him. 48 But Iesus sayde vnto him: Iudas, betrayest thou the sonne of ma with a kysse? 49 Whan they that were aboute him, sawe what wolde folowe, they sayde vnto him: LORDE, shal we smyte with the swerde? 50 And one of the stroke a seruaut of ye hye prestes, & smote of his eare. 51 But Iesus answered, and sayde: Suffre the thus farre forth. And he touched his eare, & healed him. 52 But Iesus sayde vnto the prestes and rulers of the temple, and to the Elders that were come vnto him: Ye are come forth as it were to a murthurer with swerdes, & with staues. 53 I was daylie with you in the temple, and ye layed no handes vpon me. But this is youre houre, and the power of darknesse.
  • John 18:3-9 : 3 Now whan Iudas had take vnto him the copany, & mynisters of the hye prestes and Pharises, he came thither with creshettes, wt lanternes, and with weapens. 4 Iesus now knowinge all yt shulde come vpon him, wete forth, and sayde vnto the: Whom seke ye? 5 They answered him: Iesus of Nazareth. Iesus sayde vnto them: I am he. Iudas also which betrayed him, stode with the. 6 Now whan Iesus sayde vnto the: I am he, they wete bacwardes, and fell to the grounde. 7 Then axed he the agayne: Whom seke ye? They sayde: Iesus of Nazareth. 8 Iesus answered: I haue tolde you, that I am he. Yf ye seke me, then let these go their waye. 9 That the worde might be fulfylled, which he sayde: Of them who thou gauest me, haue I not lost one. 10 Then had Symon Peter a swerde, and drewe it out, and smote the hye prestes seruaut, and cut of his right eare. And ye seruautes name was Malchus. 11 Then sayde Iesus vnto Peter: Put vp thy swerde in to the sheeth. Shal I not drynke of ye cuppe, which my father hath geue me?
  • Ps 2:1-2 : 1 Why do the Heithe grudge? why do the people ymagyn vayne thinges? 2 The kynges of the earth stode vp, and the rulers are come together, agaynst the LORDE ad agaynst his anoynted.
  • Ps 3:1-2 : 1 Why are they so many (o LORDE) yt trouble me? a greate multitude are they, that ryse agaynst me. 2 Yee many one there be that saye off my soule: there is no helpe for him in God.
  • Ps 22:11-13 : 11 O go not fro me the, for trouble is harde at honde, and here is none to helpe me. 12 Greate bulles are come aboute me, fatt oxen close me in on euery syde. 13 They gape vpon me with their mouthes, as it were a rampinge and roaringe lyon.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 26:45-51
    7 verses
    93%

    45Then came he to his disciples, and sayde vnto them: Slepe on now, and take youre rest. Beholde, the houre is come, yt the sonne of man shalbe delyuered in to the hondes of synners:

    46Aryse, let us be goynge. Beholde, he is at hode, that betrayeth me.

    47Whyle he yet spake, lo, Iudas one of the twolue came, and with him a greate multitude with swerdes and staues, sent fro the hye prestes and elders of the people.

    48And he that betrayed him, had geuen them a toke, sayenge: Whom so euer I kysse, that same is he, laye hodes vpo him.

    49And forth withal he came to Iesus, and sayde: Hayle master, and kyssed him.

    50And Iesus sayde vnto him: Frende, wherfore art thou come? Then came they, and layed hondes vpon Iesus, and toke him.

    51And beholde, one of them that were with Iesus, stretched out his honde, and drue his swerde, and stroke a seruaunt of the hye prestes, & smote of his eare:

  • Mark 14:44-48
    5 verses
    84%

    44And the traytoure had geuen them a toke, and sayde: Whom so euer I kysse, that same is he, laye handes vpon him, and lede him awaye warely.

    45And wha he was come, he wente straight waye vnto him, and sayde vnto him: O master, master, and kyssed him.

    46Then layed they their handes vpon him, & toke him.

    47But one of the that stode by, drew out his swerde, and smote the hye prestes seruaunt, and cut of his eare.

    48And Iesus answered, and sayde vnto the: Ye are come forth as it were to a murthurer with swerdes and with staues to take me.

  • Mark 14:41-42
    2 verses
    84%

    41And he came the thirde tyme, and sayde vnto them: Slepe on now, and take youre rest, It is ynough, the houre is come: beholde, ye sonne of man shalbe delyuered in to the handes of synners:

    42aryse, let vs be goynge. Beholde, he is at hande, that betrayeth me.

  • Luke 22:47-49
    3 verses
    84%

    47But whyle he yet spake, beholde, the multitude, and one of the twolue called Iudas wente before them, and he came nye vnto Iesus, to kysse him.

    48But Iesus sayde vnto him: Iudas, betrayest thou the sonne of ma with a kysse?

    49Whan they that were aboute him, sawe what wolde folowe, they sayde vnto him: LORDE, shal we smyte with the swerde?

  • John 18:1-4
    4 verses
    81%

    1Whan Iesus had thus spoke, he wete forth with his disciples ouer the broke Cedron, where there was a garde, in to the which Iesus entred and his disciples.

    2But Iudas yt betrayed hi, knewe the place also. For Iesus resorted thither oft tymes wt his disciples.

    3Now whan Iudas had take vnto him the copany, & mynisters of the hye prestes and Pharises, he came thither with creshettes, wt lanternes, and with weapens.

    4Iesus now knowinge all yt shulde come vpon him, wete forth, and sayde vnto the: Whom seke ye?

  • Mark 14:10-11
    2 verses
    80%

    10And Iudas Iscarioth one of the twolue wente vnto the hye prestes, to betraye him vnto them.

    11Whan they herde yt, they were glad, & promysed that they wolde geue him money. And he sought, how he might coueniently betraye him.

  • Matt 26:14
    80%

    14Then one of the twolue (called Iudas Iscarioth) wente vnto the hye prestes,

  • Mark 14:53
    79%

    53And they led Iesus vnto the hye prest, where all ye hye prestes, and elders and scrybes were come together.

  • Luke 22:52
    79%

    52But Iesus sayde vnto the prestes and rulers of the temple, and to the Elders that were come vnto him: Ye are come forth as it were to a murthurer with swerdes, & with staues.

  • Mark 14:17-20
    4 verses
    78%

    17At euen he came wt the twolue.

    18And as they sat at the table & ate, Iesus sayde: Verely I saye vnto you: One of you yt eateth wt me, shal betraye me.

    19And they were sory, & sayde vnto hi one after another: Is it I? & another (sayde:) is it I?

    20He answered & saide vnto the: One of the twolue, euen ye same yt dyppeth with me in ye platter.

  • Matt 26:54-55
    2 verses
    77%

    54But how the shulde the scriptures be fulfylled? For thus must it be.

    55In the same houre sayde Iesus vnto the multitude: Ye are come out as it were to a murthurer with swerdes and staues for to take me. I sat daylie teachinge in the temple amonge you, and ye toke me not.

  • Mark 15:1
    75%

    1And soone in the mornynge the hye prestes helde a councell wt the elders and scrybes and the whole councell, & bounde Iesus, and led him awaye, and delyuered him vnto Pylate.

  • John 12:4
    75%

    4Then sayde one of his disciples, Iudas Iscarioth Symons sonne, which afterwarde betrayed him:

  • Luke 22:4
    75%

    4and he wete his waye, and talked with the hye prestes and with ye officers, how he wolde betraye him vnto them.

  • Mark 3:19
    75%

    19and Iudas Iscarioth which betrayed him.And they came to house.

  • Mark 11:27
    74%

    27And they came agayne vnto Ierusalem and whan he wente in the temple, there came vnto him the hye prestes and scrybes and the elders,

  • John 13:21
    74%

    21Whan Iesus had thus sayde, he was heuy in sprete, and testified, and sayde: Verely verely I saye vnto you: One amonge you shal betraye me.

  • Matt 26:57
    73%

    57The all the disciples left him, and fled. But they that toke Iesus, led him to Caiphas the hye prest, where the scrybes and the elders were gathered together.

  • John 18:12
    73%

    12Then the company and the captayne & the officers of the Iewes toke Iesus, and bounde him,

  • Luke 22:14
    73%

    14And whan the houre came, he sat him downe, and the twolue Apostles with him,

  • Luke 22:66
    73%

    66And whan it was daye, there gathered together the Elders of the people, the hye prestes and scrybes, and led him vp before, their councell, and sayde:

  • John 13:26-27
    2 verses
    73%

    26Iesus answered: It is he, vnto whom I dyppe the soppe & geue it. And he dypte in the soppe, and gaue it vnto Iudas Iscarioth Symons sonne.

    27And after ye soppe the deuell entred in to him. Then sayde Iesus vnto him: That thou doest, do quyckly.

  • Matt 27:3
    73%

    3When Iudas which betrayed him, sawe this that he was condemned vnto death, it repented him, and brought agayne the thirtie syluer pens to the hye prestes and the elders,

  • Mark 14:27
    73%

    27And Iesus sayde vnto them: This night shal ye all be offended in me, for it is wrytten: I wil smyte the sheperde, & the shepe shal be scatred abrode.

  • Mark 14:1
    73%

    1And after two dayes was Easter, and the daies of swete bred. And ye hye prestes & scrybes sought how they might take him with disceate, & put him to death.

  • John 13:2
    73%

    2And after supper, whan the deuell had allready put into ye hert of Iudas Iscarioth Symons sonne, to betraye him,

  • Mark 9:14
    73%

    14And he came to his disciples, and sawe moch people aboute them, and the scrybes disputynge with them.

  • John 13:30
    73%

    30Whan he had receaued the soppe, he wente out immediatly, and it was night.