← Back
←Previous: psalms 66
Chapter 67
Next: psalms 68→

Innledning til Salmen

Verse 1

Til den øverste musikeren på Neginot, en salme eller sang. Gud, vær nådig mot oss og velsign oss; la ditt ansikt lyse over oss. Sela.

To the chief Musician on Neginoth, A alm or Song. God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.

Bønn om Guddommelig Velsignelse

Verse 2

For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle nasjoner.

That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.

Verse 3

La folkene prise deg, Gud; la alle folkene prise deg.

Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.

Folkenes Lovprisning og Glede

Verse 4

La nasjonene glede seg og synge av fryd, for du skal dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela.

O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.

Verse 5

La folkene prise deg, Gud; la alle folkene prise deg.

Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.

Verse 6

Da skal jorden gi sin grøde, og Gud, vår egen Gud, skal velsigne oss.

Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.

Velsignelser og Gudsfrykt

Verse 7

Gud skal velsigne oss, og alle verdens ende skal frykte ham.

God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

←Previous: psalms 66
Chapter 67
Next: psalms 68→