Jakob samler sønnene sine for å tale om fremtiden

1

Jakob kalte på sønnene sine og sa: «Samle dere, så skal jeg kunngjøre for dere hva som skal hende dere i de siste dager.

2

Samle dere og hør, dere Jakobs sønner, lytt til Israel, deres far.

Jakobs dom over Ruben

3

Ruben, du er min førstefødte, min styrke og min krafts begynnelse, den fremste i rang og den fremste i styrke.

4

Ustabil som vann skal du ikke ha forrang, for du steg opp til din fars seng og vanæret den. Du vanæret min seng.

Simeon og Levi: Voldelige brødre

5

Simeon og Levi er brødre, deres våpen er voldens redskap.

6

Min sjel, kom ikke inn i deres råd; min ære, vær ikke forenet med deres forsamling, for i deres vrede drepte de menn, og i deres egenrådighet lemlestet de okser.

7

Forbannet være deres vrede, for den var voldsom, og deres raseri, for det var nådeløst. Jeg vil dele dem i Jakob og spre dem i Israel.

Juda: Løvelignende hersker

8

Juda, dine brødre skal prise deg; din hånd skal være på dine fienders nakk, dine fars sønner skal bøye seg for deg.

9

Juda er en løveunge. Fra byttet, min sønn, har du steget opp. Han ligger ned, strakt ut som en løve og som en hunløve – hvem våger å vekke ham?

10

Septeret skal ikke vike fra Juda, heller ikke herskerstaven fra mellom hans føtter, inntil Shilo kommer, og ham skal folkene lyde.

11

Han binder sitt esel til vintreet og sin eselfole til den edle ranken; han vasker sitt klær i vin og sine kledebon i druers blod.

12

Hans øyne blir mørkere enn vin, og hans tenner hvitere enn melk.

Sebulon: Kystens beskytter

13

Sebulon skal bo ved havets kyst, han skal være en lystpunkts trygg havn, og hans grenser skal strekke seg til Sidon.

Issakar: Arbeidsom og ydmyk

14

Issakar er et sterkt esel som ligger mellom to lass.

15

Han så at hvilen var god og at landet var vakkert. Så han bøyde sin skulder til å bære, og ble underdanig arbeidstaker.

Dan: Klok dommer og snedig kriger

16

Dan skal dømme sitt folk som en av Israels stammer.

17

Dan skal være en slange ved veien, en giftig orm på stien, som biter hestens hæler, så dens rytter faller bakover.

Jakobs bønn om frelse

18

Til din frelse, Herre, venter jeg.

Gad: Seier over motstått hær

19

Gad, en hærskare skal overfalle ham, men han skal overvinne til slutt.

Asher: Rikdom og overflod

20

Asher, hans mat skal være fet, han skal gi kongelige retter.

Naftali: Vakker tale

21

Naftali er en hind løst i terrenget, han taler vakre ord.

Josef: Fruktbarhet og velsignelser

22

Josef er en fruktbar gren, en fruktbar gren ved en kilde; hans grener strekker seg over muren.

23

Bueskyttere har bitret ham, skjøt på ham og forfulgte ham med hat.

24

Men hans bue forble sterk, og hans hender var smidige, fra Jakobs Mektige, der til og med Israels Hyrde, Klippen, er.

25

Fra din fars Gud som vil hjelpe deg; og fra Den Allmektige som vil velsigne deg med velsignelser fra himmelen ovenfra, velsignelser fra dypet som ligger under, velsignelser fra brystene og fra morslivet.

26

Din fars velsignelser overgår de evige slektens velsignelser, over det høyeste evige fjell. De skal bli over Josefs hode og på pannen til lederen blant hans brødre.

Benjamin: Rovdyrens leder

27

Benjamin er en ulv som sliter i stykker; om morgenen skal han ete sitt bytte, og om kvelden skal han fordele byttet.

Jakobs velsignelse til sønnene

28

Alle disse er Israels tolv stammer, som sa dette til dem; og han velsignet hver av dem, han velsignet dem, hver med den velsignelse som tilkom dem.

Jakobs siste ønske

29

Han befalte dem og sa: «Jeg skal snart samles til mitt folk. Begrav meg hos mine fedre i hulen på makpela-marken, som ligger midt imot Mamre i Kanaans land, som Abraham kjøpte med marken fra Efron hetitten til eiendom for gravsted.

30

I hulen ligger Abraham og Sara begravet, der ble også Isak og Rebekka begravet, og der begravde jeg Lea.

31

Marken og hulen som er i den ble kjøpt fra Hets barn.

Jakobs død

32

Da Jakob hadde fullført sitt budskap til sønnene sine, dro han bena opp i sengen, utåndet og ble forenet med sitt folk.