Jakob samler sønnene sine for å tale om fremtiden

1

Jakob kalte på sine sønner og sa: Samle dere, så vil jeg fortelle dere hva som skal hende dere i de siste dager.

2

Kom sammen og hør, Jakobs sønner, og lytt til Israel, deres far.

Jakobs dom over Ruben

3

Ruben, du er min førstefødte, min styrke og min første krafts begynnelse, ditt fortrinn er verdighet, og ditt fortrinn er makt.

4

Du er ustadig som vannet; du skal ikke ha fortrinn, fordi du steg opp i din fars seng. Da vanæret du min leie.

Simeon og Levi: Voldelige brødre

5

Simeon og Levi er brødre, voldens redskap er deres sverd.

6

Min sjel, du skal ikke delta i deres hemmelighet, min ære, du skal ikke bli med i deres samling. For i deres vrede drepte de menn, og i deres vilje lammet de okser.

7

Forbannet være deres vrede for den er heftig, og deres sinne, for de er harde. Jeg vil spre dem i Jakob og dele dem i Israel.

Juda: Løvelignende hersker

8

Juda, dine brødre skal prise deg; din hånd skal være på dine fienders nakke, din fars sønner skal bøye seg for deg.

9

En ung løve er Juda. Fra byttet er du steget opp, min sønn; han slår seg ned, bøyer seg, som en løve, og som en løvinne - hvem skal få ham til å reise seg?

10

Kongesperret skal ikke vike fra Juda, og ikke herskerstaven fra hans føtter, inntil han kommer som rette er, og folkene skal lyde ham.

11

Han binder sitt esel til vinranken og sitt eselføl til den edle rotranke. Han vasker sin drakt i vin, og sin kledning i drueblod.

12

Hans øyne er mørke av vin, og hans tenner er hvite av melk.

Sebulon: Kystens beskytter

13

Sebulon skal bo ved havets kyst, han skal være en havn for skip, og hans grense skal frå Sidon.

Issakar: Arbeidsom og ydmyk

14

Issakar er et sterkt esel som ligger mellom kløvstiene.

15

Han så at hvilen var god, og landet var herlig; da bøyde han sin skulder for å bære, og han ble tvunget til pliktarbeid.

Dan: Klok dommer og snedig kriger

16

Dan skal dømme sitt folk, som en av Israels stammer.

17

Dan skal være en slange ved veien, en giftig orm ved stien, som biter hestens hæler så rytteren faller bakover.

Jakobs bønn om frelse

18

Jeg venter på din frelse, Herre.

Gad: Seier over motstått hær

19

Når en hær angriper Gad, skal han selv angripe og forfølge.

Asher: Rikdom og overflod

20

Fra Asjer kommer det mat i overflod, og han skal levere kongelige delikatesser.

Naftali: Vakker tale

21

Naftali er som en fager hind som taler fritt.

Josef: Fruktbarhet og velsignelser

22

Josef er et fruktbart tre, et fruktbart tre ved kilden; hans grener klatrer over muren.

23

Buemenn har angrepet ham, skjøvet på ham, og hatet ham.

24

Men hans bue holdt seg sterk, og hans armer ble styrket av Jakobs Mektige, ved Hyrden, Israels stein.

25

Ved din fars Gud, som skal hjelpe deg, og ved Den Allmektige, som skal velsigne deg med velsignelser fra himmelen der oppe, velsignelser fra dypet som ligger nede, velsignelser fra bryst og morsliv.

26

Din fars velsignelser har bakset seg over mine forfedres velsignelser til høydene på de evige høyder. De skal komme over Josefs hode og over hans panne, som var herskeren blant sine brødre.

Benjamin: Rovdyrens leder

27

Benjamin er en glupsk ulv; om morgenen fortærer han bytte, og om kvelden deler han utbyttet.

Jakobs velsignelse til sønnene

28

Alle disse er Israels tolv stammer, og dette var hva deres far sa til dem da han velsignet dem, hver især etter den velsignelsen de fikk.

Jakobs siste ønske

29

Så befalte han dem: Jeg samler meg til mitt folk. Begrav meg hos mine fedre i hulen som er på hetitten Efrons mark.

30

I hulen i Makpela-marken, som er overfor Mamre i Kanaans land, den mark Abrahams kjøpte fra hetitten Efron for å eie en gravplass.

31

Der begravde de Abraham og hans hustru Sara, der begravde de Isak og hans hustru Rebekka, og der begravde jeg Lea.

Jakobs død

32

Marken og hulen som er i den ble kjøpt fra hetittenes barn.

33

Da Jakob hadde fullført denne tale til sine sønner, trakk han føttene opp i sengen, utåndet og ble forent med sine forfedre.