Upassende ære og grunnløse forbannelser
Som snø om sommeren og regn under høstingen, slik sømmer det seg ikke en dåre å få ære.
Som en spurv flyr bort og en svale svever av sted, slik skal en grunnløs forbannelse ikke komme.
Nødvendig disiplin for dårer
En pisk for hesten, en tømme for eselet, og en kjepp for dårers rygg.
Hvordan og når man skal svare en dåre
Svar ikke dåren etter hans dumhet, for at du ikke selv skal bli lik ham.
Svar dåren etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.
Ukloke budbringere og meningsløse ordspråk
Som å kappe av føttene eller drikke vold, slik er det å sende budskap med en dåre.
Som lammetes bein henger, slik er et ordspråk i munnen på dårer.
Farene ved å gi ære til dårer
Som å binde en stein i slyngen, slik er det å gi ære til dåren.
Som en tornekvist i hånden på en full, slik er et ordspråk i munnen på dårer.
Ansette dårer og de forbipasserende
Den som ansetter en dåre eller ansetter forbipasserende, er som en bueskytter som sårer alle.
Gjenta dårskap og overmot
Som en hund som vender tilbake til sitt spy, slik er en dåre som gjentar sin dumhet.
Ser du en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for en dåre enn for ham.
Den late og hans unnskyldninger
"Det er en løve på veien," sier den late, "en løve mellom gatene."
Som døren svinger på sine hengsler, slik vender den late seg på sengen.
Den late dypper hånden i fatet, men blir trett av å føre den tilbake til munnen.
Den late mener han er visere enn syv som gir kloke svar.
Blande seg i andres strid
Som å gripe en hund i ørene, slik er den som blander seg inn i en strid som ikke angår ham.
Bedrageri forkledd som spøk
Som en gal mann som skyter med glødende piler, piler og død,
slik er mannen som narrer sin venn og så sier: "Var jeg ikke bare morsom?"
Kontroll av strid og bakvaskelse
Uten ved slokner ilden, og uten baktaler blir det stille strid.
Som kull til glør og ved til ild, slik er en stridslysten mann som oppildner til strid.
Baktalerens ord er som delikatesser, de synker dypt inn i en manns innerste.
Falskhet og indre ondskap
Som sølvslag på leirkanner er glødende lepper med et ondt hjerte.
Den som hater, skjuler det med sine lepper, men i sitt indre bærer han på svik.
Når han taler vennlig, tro ham ikke, for det er syv avskyelige ting i hans hjerte.
Selv om hadet skjuler seg med svik, skal hans ondskap bli avslørt i forsamlingen.
Feller forberedt for andre
Den som graver en grav, vil falle i den, og den som ruller en stein, den vil rulle tilbake på ham.
Løgnaktige tunger og smigrende munn
En løgnaktig tunge hater dem den har knust, og en glatt munn får til fall.