במדבר 29:19

תנ ך עברי מודרני

ושעיר עזים אחד חטאת מלבד עלת התמיד ומנחתה ונסכיהם׃

📖 ניתוח דקדוקי

הטקסט המקורי

וּשְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד חַטָּ֑את מִלְּבַד֙ עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד וּמִנְחָתָ֖הּ וְנִסְכֵּיהֶֽם׃

תעתיק

And śəʿîr-ʿizzîm one ḥaṭṭāʾṯ, besides ʿōlaṯ the tāmîḏ and minḥāṯāh and niskêhem.

פרטי דקדוק

• *śəʿîr-ʿizzîm*: construct phrase - goat of goats/male goat
• *ḥaṭṭāʾṯ*: noun, feminine, singular - sin offering
• *ʿōlaṯ*: noun, feminine, construct - burnt offering of
• *tāmîḏ*: adjective, masculine, singular with definite article - the continual/regular
• *minḥāṯāh*: noun, feminine, singular with 3rd person, feminine, singular suffix - its grain offering
• *niskêhem*: noun, masculine, plural with 3rd person, masculine, plural suffix - their drink offerings

משמעויות מילים

• *śəʿîr-ʿizzîm*: male goat/he-goat/kid of goats
• *ḥaṭṭāʾṯ*: sin offering/purification offering
• *ʿōlaṯ*: burnt offering of/ascending offering of
• *tāmîḏ*: continual/regular/daily

פסוקים מקושרים

• במ׳ 29:11 : 11 שעיר עזים אחד חטאת מלבד חטאת הכפרים ועלת התמיד ומנחתה ונסכיהם׃
• במ׳ 29:22 : 22 ושעיר חטאת אחד מלבד עלת התמיד ומנחתה ונסכה׃
• במ׳ 29:25 : 25 ושעיר עזים אחד חטאת מלבד עלת התמיד מנחתה ונסכה׃
• עמ׳ 8:14 : 14 הנשבעים באשמת שמרון ואמרו חי אלהיך דן וחי דרך באר שבע ונפלו ולא יקומו עוד׃