- *We-zareḥah*
- waw consecutive + Qal perfect, 3rd feminine singular - and will rise
- *lakhem*
- preposition with 2nd masculine plural suffix - for you
- *yirʾe*
- adjective, masculine plural construct - fearers of
- *shemi*
- noun, masculine singular with 1st person singular suffix - my name
- *shemesh*
- noun, feminine singular construct - sun of
- *tsedaqah*
- noun, feminine singular - righteousness
- *u-marpeʾ*
- waw conjunction + noun, masculine singular - and healing
- *bi-khnafeyha*
- preposition + noun, feminine dual with 3rd feminine singular suffix - in its wings
- *wi-tsaʾtem*
- waw consecutive + Qal perfect, 2nd masculine plural - and you will go out
- *u-fishtem*
- waw consecutive + Qal perfect, 2nd masculine plural - and you will leap/frisk
- *ke-ʿegle*
- preposition + noun, masculine plural construct - like calves of
- *marbeq*
- noun, masculine singular - stall/fattening pen