- *yəhî*
- verb, Qal imperfect 3rd masculine singular with vav consecutive - it came to pass
- *kišmōaʿ*
- verb, Qal infinitive construct with prefix - when hearing
- *Ḥîrām*
- proper noun - Hiram
- *ʾet*
- direct object marker
- *divrê*
- noun, masculine plural construct - words of
- *Šəlōmōh*
- proper noun - Solomon
- *yiśmaḥ*
- verb, Qal imperfect 3rd masculine singular with vav consecutive - he rejoiced
- *məʾōd*
- adverb - greatly/exceedingly
- *yōʾmer*
- verb, Qal imperfect 3rd masculine singular with vav consecutive - he said
- *bārûk*
- passive participle, Qal masculine singular - blessed
- *YHWH*
- proper noun - Yahweh/LORD
- *yôm*
- noun, masculine singular with article - the day
- *nātan*
- verb, Qal perfect 3rd masculine singular - he gave
- *Dāwid*
- proper noun - David
- *bēn*
- noun, masculine singular - son
- *ḥākām*
- adjective, masculine singular - wise
- *ʿām*
- noun, masculine singular with article - the people
- *rāv*
- adjective, masculine singular with article - numerous/great
- *zeh*
- demonstrative adjective, masculine singular - this