Til dirigenten, en salme for Korahs barn. Klapp i hendene, alle folkeslag; rop til Gud med seierens jubel.

To the chief Musician, A alm for the sons of Korah. O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.

For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende; han er en stor konge over hele jorden.

For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.

Han skal underlegge folkene under oss, og nasjonene under våre føtter.

He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.

Han skal utvelge vår arv for oss, Jakobs stolthet, som han elsket. Sela.

He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.

Gud har steget opp med jubel, Herren med lyden av trompet.

God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.

Syng lovsanger til Gud, syng lovsanger; syng lovsanger til vår konge, syng lovsanger.

Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.

For Gud er kongen over hele jorden: syng lovsanger med innsikt.

For God is the King of all the earth: sing ye praises with understanding.

Gud hersker over folkeslagene; Gud sitter på sin hellige trone.

God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.

Folkenes fyrster har samlet seg, sammen med Abrahams Guds folk; for jordens skjold tilhører Gud: han er høyt opphøyd.

The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.