1 Krønikebok 23:6

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

David delte dem inn i avdelinger etter Levis sønner, Gersjon, Kehat og Merari.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 6:1 : 1 Levis sønner var Gersjom, Kehat og Merari.
  • 2 Krøn 8:14 : 14 Og han etablerte, i henhold til sin far Davids ordning, prestene etter deres avdelinger og levittene til deres oppgaver, til å prise og tjene foran prestene, som de daglige kravene krevde, og portvaktene etter deres divisjoner ved hver port. Dette var nemlig Davids Guds manns befaling.
  • 2 Krøn 29:25 : 25 Han stilte levittene opp i Herrens hus med cymbaler, harper og lyrer, i samsvar med Davids bud og med Gads, kongens seers, og profeten Natans forskrifter. For det var Herrens bud, gitt gjennom hans profeter.
  • 1 Krøn 6:16 : 16 Dette var de som David satte til å lede sangen i Herrens hus etter at arken hadde fått hvile.
  • Esra 6:18 : 18 Og de ordinerte prestene til ulike avdelinger og levittene til deres tjeneste for Guds arbeid i Jerusalem, som det er skrevet i Moseboken.
  • 2 Mos 6:16-24 : 16 Dette er Levis sønners navn etter deres slektfølge: Gersjon, Kehat og Merari. Levis leveår var 137 år. 17 Gersjons sønner var Libni og Sjimi etter deres slekter. 18 Kehats sønner var Amram, Jishar, Hebron og Uzziel. Kehats leveår var 133 år. 19 Meraris sønner var Mahli og Musji. Dette var Levis slekter etter deres slektfølge. 20 Amram tok sin tante Jokebed til kone, og hun fødte ham Aron og Moses. Amrams leveår var 137 år. 21 Izhars sønner var Korah, Nefeg og Sikri. 22 Uzziels sønner var Misael, Elsafan og Sitri. 23 Aron tok Elisjeba, datter av Amminadab, søster til Naason, til kone, og hun fødte ham Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar. 24 Korahs sønner var Assir, Elkana og Abiasaf. Dette var korahittenes slekter.
  • 4 Mos 26:57-58 : 57 Dette var levittenes registrering etter familiene deres: Gershon-familien, Kehat-familien og Merari-familien. 58 Dette var også Libni-familien, Hebron-familien, Mahlifamilien, Musi-familien og Korah-familien. Og Kehat fødte Amram.
  • 1 Krøn 24:1 : 1 Dette er inndelingene for sønnene til Aron: Nadab, Abihu, Eleazar og Itamar.
  • 1 Krøn 26:1 : 1 For delingene av portvaktene: for Korahittene var det Meshelemja, sønn av Kore, av Asafs sønner.
  • 2 Krøn 31:2 : 2 Hiskia organiserte prestene og levittene i grupper, hver etter sin tjeneste, for prestene og levittene ved brennoffer og fredsoffer, for å tjene, lovprise og synge takk i portene til Herrens leir.
  • 2 Krøn 35:10 : 10 Tjenesten var gjort klar, og prestene sto på sine plasser og levittene i sine avdelinger etter kongens befaling.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1Levis sønner var Gersjom, Kehat og Merari.

  • 16Dette var de som David satte til å lede sangen i Herrens hus etter at arken hadde fått hvile.

  • 11Levis sønner var Gersjon, Kahat og Merari.

  • 57Dette var levittenes registrering etter familiene deres: Gershon-familien, Kehat-familien og Merari-familien.

  • 17Dette var Levis sønner etter navnene: Gershon, Kehat og Merari.

  • 19Dette var divisjonene av portvaktene, til Korahittene og til Merarittenes sønner.

  • 3David, sammen med Sadok fra Eleazars sønner og Ahimelek fra Itamars sønner, inndelte dem etter deres oppgaver for tjenesten.

  • 7Til Gershonittene hørte Laedan og Simei.

  • 4David samlet Arons sønner og levittene.

  • 43Hilliz med dens beitemarker og Debir med dens beitemarker.

  • 14Og han etablerte, i henhold til sin far Davids ordning, prestene etter deres avdelinger og levittene til deres oppgaver, til å prise og tjene foran prestene, som de daglige kravene krevde, og portvaktene etter deres divisjoner ved hver port. Dette var nemlig Davids Guds manns befaling.

  • 1David og hærens ledere satte til side Asafs, Hemans og Jedutuns sønner for tjeneste — de som profeterte med harper, lyre og cymbaler. Antallet av dem som utførte tjenesten var:

  • 73%

    2Og han samlet alle Israels høvdinger, prestene og levittene.

    3Levittene ble talt fra tretti år og oppover, og antallet av dem ved hoder var åtte og tretti tusen menn.

    4Av disse var tjuefire tusen satt til å ha oppsyn med arbeidet i Herrens hus, seks tusen var embetsmenn og dommere.

    5Fire tusen var portvoktere, og fire tusen lovpriste Herren med de instrumentene som jeg har laget til lovsang.

  • 27Etter Davids siste befaling ble Levis sønner talt fra tjue år og oppover.

  • 73%

    41Dette var de som ble talt opp av Gersjons sønners familier, alle som utførte tjeneste i telthelligdommen, som ble telt etter Herrens befaling gjennom Moses og Aron.

    42De som ble telt blant Meraris sønner etter deres familier og fedrenes hus,

  • 19Dette fortsatte med sønnen Elkanah, sønn av Jeroham, sønn av Eliel, sønn av Toah.

  • 4Deretter satte han av noen levitter foran Herrens ark for å tjene, for å minne om, gi takk og lovprise Herren, Israels Gud.

  • 4Gjør dere klare etter deres familier og avdelinger, som skrevet i Davids, Israels konges, og Salomos, hans sønns, foreskrifter.

  • 24Overhodene for levittene var Hasjabja, Serebja og Jesjua, sønn av Kadmiel, og deres brødre som sto overfor dem for å lovprise og takke, i samsvar med Guds manns Davids befaling, vekselvis avdeling mot avdeling.

  • 16David befalte levittenes høvdinger å stille opp sine brødre, sangerne, med musikkinstrumenter, harper, lyrer og cymbaler for å løfte lyden med glede.

    17Levittene utpekte Heman, Joels sønn, og fra hans brødre Asaf, Berekjas sønn, og fra Meraris sønner, deres brødre, Etan, Kusajas sønn.

  • 38De som ble talt blant Gersjons sønner etter deres familier og fedrenes hus.

  • 36Og fra levittene var det divisjoner som tilhørte Juda som ble tildelt til Benjamin.

  • 16Dette er Levis sønners navn etter deres slektfølge: Gersjon, Kehat og Merari. Levis leveår var 137 år.

  • 12Levitter reiste seg: Mahat, sønn av Amasai, Joel, sønn av Asarja, av kehatittenes sønner; av Meraris sønner: Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; av gersjonittene: Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah.

  • 24Dette var Levis sønner, etter deres fedrehus, overhodene for slektene, talt etter navn, hode for hode, de som gjorde tjenesten i Herrens hus fra tjue år og oppover.

  • 29Tell Meraris sønner, etter deres familier og fedrenes hus.

  • 21Meraris sønner var Mahli og Mushi. Mahlis sønner var Eleasar og Kisj.

  • 31Eller med Amzi, Bani og Sjamer.

  • 20Og Meraris sønner etter slektene: Mahli og Musji. Dette er Levittenes slekter etter deres fars hus.

  • 6Skriveren Shemaja, sønn av Netanel, en levitt, førte dem inn i registeret foran kongen, lederne, presten Sadok, Ahimelek, sønn av Ebiatar, og overhodene for prestene og levittene. De trakk om hver familie etter tur fra Eleazar og Itamar.

  • 19Meraris sønner var Mahli og Musji. Dette var Levis slekter etter deres slektfølge.

  • 47Til Gersjoms sønner etter deres slekter, fra Isakars stamme, fra Asjers stamme, fra Naftalis stamme og fra halve Manasses stamme i Basan, ga de tretten byer.

  • 23Til Amramittene, til Jisharittene, til Hebronittene, til Uzzielittene.

  • 18Og de ordinerte prestene til ulike avdelinger og levittene til deres tjeneste for Guds arbeid i Jerusalem, som det er skrevet i Moseboken.

  • 12For disse delingene av portvaktene, for lederne blant de sterke menn, var deres vaktplikter inndelt mot deres brødre for å tjene i Herrens hus.

  • 46Alle som ble talt, som Moses og Aron og lederne i Israel registrerte blant levittene, etter deres familier og fedrenes hus,

  • 6Alle disse var under deres fars ledelse i sangen i Herrens hus med cymbaler, lyre og harper for tjenesten i Guds hus, under kongens ledelse sammen med Asaf, Jedutun og Heman.

  • 27Til Kehat hører slektene Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Dette er Kehatittenes slekter.

  • 1For delingene av portvaktene: for Korahittene var det Meshelemja, sønn av Kore, av Asafs sønner.

  • 6Av Meraris sønner var det Asaia, høvdingen, og hans brødre, 220.

  • 11David kalte til seg prestene Sadok og Abjatar, samt levittene Uriel, Asaia, Joel, Sjemaja, Eliel, og Amminadab,

  • 2Deretter sa David: 'Ingen skal bære Guds ark unntatt levittene, for dem har Herren utvalgt til å bære Herrens ark og tjene ham til evig tid.'

  • 22Tell blant Gersjons sønner dem som tilhører deres slekt etter familiene deres.

  • 6Prestene sto på sine poster, mens levittene sto med de musikkredskapene som kong David hadde laget for å lovsynge Herren: «For hans miskunn varer evig»; de spilte med dem da David lovsang ved hjelp av dem. På samme tid blåste prestene trompetene foran dem, og hele Israel sto der.

  • 31De kastet også lodd, likeverdig med sine brødre, Arons sønner, foran kong David, Sadok, Ahimelek, og lederne av fedrehusene for prestene og levittene, likeverdig med deres yngre brødre.