1 Krønikebok 8:32
Mikloth fikk sønnen Shimea. Også deres brødre bodde i Jerusalem med dem, rett overfor sine brødre.
Mikloth fikk sønnen Shimea. Også deres brødre bodde i Jerusalem med dem, rett overfor sine brødre.
Mikloth fikk Shimeah. Også disse bodde sammen med sine brødre i Jerusalem, rett overfor dem.
Miklot fikk Sjimea. Også de bodde i Jerusalem, rett overfor sine brødre, sammen med sine brødre.
Miklot fikk Sjimea. Også de bodde rett overfor sine brødre i Jerusalem, sammen med sine brødre.
Og Miklot fikk sønnen Sjimea. De bodde også i Jerusalem, nær sine slektninger.
Mikloth fikk Shimeah. Disse bodde også hos sine brødre i Jerusalem, rett overfor dem.
Mikloth fikk Shimeah. Og de bodde også med sine brødre i Jerusalem, ovenfor dem.
Mikloth fikk sønnen Sjimea; de bodde også i nærheten av sine slektninger i Jerusalem sammen med sine slektninger.
Og Miklot fikk sønnen Sjimea. De bodde også i nærheten av brødrene sine i Jerusalem med sine slektninger.
Og Miklot fikk Shimea. Og disse bodde også med sine brødre i Jerusalem, like ved dem.
Mikloth fødte Shimeah. Disse bodde også sammen med sine brødre i Jerusalem, ved siden av dem.
Og Miklot fikk Shimea. Og disse bodde også med sine brødre i Jerusalem, like ved dem.
Mikloth fathered Shimeah. They also lived near their relatives in Jerusalem.
Og Miklot fikk sønnen Sjimea. Også de bodde i Jerusalem sammen med sine brødre.
Og Mikloth avlede Simea; og disse boede ogsaa tvært over for deres Brødre i Jerusalem med deres Brødre.
And Mikloth begat Shimeah. And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against them.
Mikloth ble far til Shimeah. Disse bodde også hos sine slektninger i Jerusalem, rett overfor dem.
And Mikloth fathered Shimeah. And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, opposite them.
And Mikloth begat Shimeah. And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against them.
Mikloth ble far til Sjime’ah. Også de bodde med sine brødre i Jerusalem rett overfor deres brødre.
og Miklot fikk Shimeah. Og de bodde også overfor sine brødre i Jerusalem sammen med sine brødre.
Og Miklot fikk Sjimea. Også de bodde med sine brødre i Jerusalem, rett overfor sine brødre.
Og Miklot ble far til Sjimea. Og de bodde sammen med sine brødre i Jerusalem overfor sine brødre.
And Mikloth begat Shimeah. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.
Mikloth begat Simea. And they dwelt ouer agaynst their brethre at Ierusalem with theirs.
And Mikloth begate Shimeah: these also dwelt with their brethren in Ierusalem, euen by their brethren.
And Mikloth begat Simea: And these also dwelt with their brethren in Hierusalem ouer against them.
And Mikloth begat Shimeah. And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against them.
Mikloth became the father of Shimeah. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.
and Mikloth begat Shimeah. And they also over-against their brethren dwelt in Jerusalem with their brethren.
And Mikloth begat Shimeah. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.
And Mikloth begat Shimeah. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.
And Mikloth was the father of Shimeah. And they were living with their brothers in Jerusalem opposite their brothers.
Mikloth became the father of Shimeah. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.
Mikloth was the father of Shimeah. They also lived near their relatives in Jerusalem.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
37samt Gedor, Ahjo og Sakarja og Miklot.
38Miklot fikk sønnen Sjimeam. De bodde også i nærheten av sine slektninger i Jerusalem.
39Ner fikk Kisj, Kisj fikk Saul, og Saul fikk Jonatan, Malkisjua, Abinadab og Esjba’al.
40Jonatans sønn var Meribba’al, og Meribba’al fikk sønnen Mika.
33Ner fikk sønnen Kish; Kish fikk sønnen Saul. Saul fikk sønnene Jonatan, Malkisjua, Abinadab og Eshbaal.
34Jonatans sønn var Merib-Baal, og Merib-Baals sønn var Mika.
25Hans sønner var Shallum, hans sønn Mibsam, og hans sønn Misma.
26Mismas sønner var Hammuel, hans sønn Zakkur, og hans sønn Sjimi.
27Shimi hadde seksten sønner og seks døtre, men hans brødre hadde ikke mange sønner, og hele deres slekt ikke like mange som sønnene til Juda.
28De bodde i Beersheba, Molada og Hazar-Sjual.
19Jakim, Zikri og Zabdi,
20og Elienaj, Zilletaj og Eliel,
21og Adaja, Beraija og Shimrat, Shimhis sønner,
31og Gedor, Ahjo og Zakar.
13Isai fikk sønnene: den førstefødte Eliab, Abinadab som nummer to, Sjimea som nummer tre,
10Simeis sønner var Jahat, Sisa, Jeush og Beria, fire i alt.
18Sjimi, sønn av Ela, i Benjamin.
39Dette var deres bosteder etter bosetningene innenfor grensene deres, for Arons sønner av Kehats slekt, for dem falt loddets del.
40De ga dem Hebron i Judas land og beitemarkene rundt den.
6Til Semajas sønner ble født sønner som var ledere i deres fedres hus, for de var dyktige menn.
7Sønnene til Semaja: Otni, Rafael, Obed, Elzabad, hans brødre, sterke og dyktige menn, Elihu og Semakja.
37Siza, sønn av Sjifi, sønn av Allon, sønn av Jedaia, sønn av Sjimri, sønn av Semaja.
40Elasa fikk sønnen Sismai, og Sismai fikk sønnen Sjallum.
41Sjallum fikk sønnen Jekamja, og Jekamja fikk sønnen Elisjama.
42Til Arons sønner ga de tilfluktsbyene Hebron, Libna med dens beitemarker, Jattir, Esjtemoa med dens beitemarker.
17Det tiende loddet falt på Sjimi, hans sønner og brødre — tolv i tallet.
31Fra Harims sønner: Elieser, Jesia, Malkia, Sjemaja, Sjimeon,
32Benjamin, Malluk og Sjemarja.
33Fra Hasjums sønner: Mattenai, Mattatta, Sabad, Elifelet, Jeremai, Manasse og Sjimi.
26og Shamsherai, Sheharja og Atalja,
27og Jairja, Elija og Zikri, Jerohams sønner.
28Dette er overhoder for deres fedres hus, etter deres slektstavler. De bodde i Jerusalem.
12Elpaals sønner var Eber, Misham, og Shamed, som bygde Ono og Lod med sine omkringliggende landsbyer.
30Dette fortsatte videre med Hashabja, Amasja og Hilkia.
14Her er navnene på dem som ble født ham i Jerusalem: Sjammua, Sjobab, Natan og Salomo.
16Kongen vendte tilbake og kom til Jordan, og Judas menn kom til Gilgal for å møte kongen og føre ham over Jordan.
8Av sønnene til Sefatja: Sebadja, sønn av Mikael, og sammen med ham 80 menn.
5Disse ble født ham i Jerusalem: Sjimea, Sjobab, Natan og Salomo – fire i tallet – med Bat-Sua, datter av Ammiel.
6Videre var det Ibhar, Elisjama og Elifelet.
5Da kong David kom til Bahurim, kom det ut en mann fra Sauls slekt ved navn Sjimi, sønn av Gera. Mens han kom ut, forbannet han.
25Hans slektning tilhørende Eliezer, sønnene til Rehabja, hans sønn, og Jesaja, hans sønn, og Joram, hans sønn, og Zikri, hans sønn, og Shelomith, hans sønn.
24For Ussiels sønner, Mika; for Mikas sønner, Shamir.
14Ahjo, Shashak og Jeremot,
16Saul og hans sønn Jonatan og folket som var med dem, lå i Gibea i Benjamin. Mens filisterne hadde slått leir i Mikmas.
8Videre var det Ibneja, sønn av Jeroham, og Ela, sønn av Uzzi, sønn av Mikri, og Meshullam, sønn av Sjeftaja, sønn av Reuel, sønn av Ibneja.
31I Bet-Marcabot, Hazar-Susim, Bet-Biri og i Sha'araim. Dette var deres byer fram til David ble konge.
9Med sin hustru Hodesh ble han far til Jobab, Zibia, Mesha og Malkam.
10Og Jeuz, Sakia og Mirma. Disse var hans sønner, overhoder for deres fedres hus.
11og deres brødre: Sebanja, Hodia, Kelita, Pelaja, Hanan,
40Maknadbai, Sjasjai, Sarai,