1 Kongebok 12:22

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Men Guds ord kom til Sjemaia, Guds mann, og sa:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 11:2 : 2 Men Herrens ord kom til Sjemaja, Guds mann, og sa:
  • 2 Krøn 12:5-7 : 5 Profeten Sjemaja kom da til Rehabeam og lederne i Juda, som hadde samlet seg i Jerusalem på grunn av Sjisjak, og han sa til dem: 'Så sier Herren: Dere har forlatt meg, og derfor har jeg også forlatt dere i Sjisjaks hånd.' 6 Da ydmyket Israels ledere og kongen seg og sa: 'Herren er rettferdig.' 7 Når Herren så at de ydmyket seg, kom Herrens ord til Sjemaja: 'De har ydmyket seg, derfor vil jeg ikke ødelegge dem, men jeg vil gi dem litt frelse, og min vrede skal ikke utøses over Jerusalem ved Sjisjak.
  • 1 Tim 6:11 : 11 Men du, Guds menneske, flykt fra dette og jag etter rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, utholdenhet og saktmodighet.
  • 5 Mos 33:1 : 1 Dette er velsignelsen som Moses, Guds mann, ga Israels barn før sin død.
  • 1 Kong 13:1 : 1 Og se, en Guds mann kom fra Juda ved Herrens ord til Betel, mens Jeroboam sto ved alteret for å brenne røkelse.
  • 1 Kong 13:4-5 : 4 Da kong Jeroboam hørte ordene som Guds mannen ropte mot alteret i Betel, rakte han ut hånden fra alteret og sa: 'Grip ham!' Men hånden han rakte ut mot ham, visnet, og han kunne ikke trekke den tilbake. 5 Alteret revnet, og asken ble spredt fra alteret i samsvar med tegnet som Guds mannen hadde gitt ved Herrens ord.
  • 1 Kong 13:11 : 11 Nå bodde det en gammel profet i Betel, og hans sønner kom og fortalte ham alt det Guds mannen hadde gjort i Betel den dagen, og alle ordene han hadde sagt til kongen, fortalte de sin far.
  • 1 Kong 17:18 : 18 Da sa hun til Elia: «Hva har jeg med deg å gjøre, du Guds mann? Har du kommet til meg for å minne meg om min synd og for å drepe min sønn?»
  • 1 Kong 17:24 : 24 Da sa kvinnen til Elia: «Nå vet jeg at du er en Guds mann, og at Herrens ord i din munn er sannhet.»
  • 2 Kong 4:16 : 16 Han sa: «Neste år på denne tiden skal du ha en sønn i dine armer.» Hun svarte: «Nei, herre, du gudsmann, ikke gi din tjenerinne falske håp!»
  • 2 Kong 4:22 : 22 Hun kalte på mannen sin og sa: «Send meg en av tjenerne og en esel, så jeg kan dra til gudsmannen og komme tilbake.»
  • 2 Kong 4:25 : 25 Hun dro av sted og kom til gudsmannen på Karmelfjellet. Da gudsmannen så henne langt borte, sa han til Gehasi, tjeneren sin: «Se, det er kvinnen fra Sjunem.
  • 2 Kong 4:27 : 27 Men da hun kom fram til gudsmannen på fjellet, grep hun om føttene hans. Gehasi gikk fram for å dytte henne bort, men gudsmannen sa: «La henne være, for hun er i stor smerte, og Herren har skjult det for meg. Han har ikke latt meg vite det.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 11:1-3
    3 vers
    94%

    1Rehabeam kom til Jerusalem og samlet hele Juda og Benjamin, hundre og åtti tusen utvalgte krigere, for å føre krig mot Israel og gjenvinne kongedømmet for Rehabeam.

    2Men Herrens ord kom til Sjemaja, Guds mann, og sa:

    3«Si til Rehabeam, Salomos sønn, kongen i Juda, og til hele Israel i Juda og Benjamin:

  • 1 Kong 12:23-24
    2 vers
    84%

    23Si til Rehabeam, Salomos sønn, kongen av Juda, og til hele Judas og Benjamins hus og resten av folket:

    24Så sier Herren: Dere skal ikke dra opp og føre krig mot brødrene deres, Israels barn. Vend tilbake til deres hus, for dette har skjedd av meg. Så hørte de på Herrens ord og dro hjem igjen som Herren hadde sagt.

  • 2 Krøn 12:4-5
    2 vers
    77%

    4Han erobret de befestede byene i Juda og nådde helt til Jerusalem.

    5Profeten Sjemaja kom da til Rehabeam og lederne i Juda, som hadde samlet seg i Jerusalem på grunn av Sjisjak, og han sa til dem: 'Så sier Herren: Dere har forlatt meg, og derfor har jeg også forlatt dere i Sjisjaks hånd.'

  • 1 Kong 12:20-21
    2 vers
    76%

    20Da hele Israel hørte at Jeroboam var kommet tilbake, sendte de bud etter ham til forsamlingen og gjorde ham til konge over hele Israel. Ingen fulgte Davids hus unntatt Judas stamme alene.

    21Da Rehabeam kom til Jerusalem, samlet han hele Judas hus og Benjamins stamme, ett hundre og åtti tusen utvalgte krigere, for å kjempe mot Israels hus og vinne kongeriket tilbake til Rehabeam, Salomos sønn.

  • 1 Kong 12:1-3
    3 vers
    74%

    1Rehabeam dro til Sikem, for hele Israel hadde kommet til Sikem for å gjøre ham til konge.

    2Da Jeroboam, Nebats sønn, som ennå var i Egypten, hvor han hadde rømt fra kong Salomo, hørte dette, vendte han tilbake fra Egypten.

    3De sendte bud etter ham, og Jeroboam og hele Israels forsamling kom og talte til Rehabeam, hvor de sa:

  • Jer 29:30
    73%

    30Da kom Herrens ord til Jeremia og sa:

  • Jer 35:12
    72%

    12Da kom Herrens ord til Jeremia og sa:

  • 1 Kong 6:11
    72%

    11Herrens ord kom til Salomo og sa:

  • Esek 12:1
    72%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 2 Krøn 12:7
    71%

    7Når Herren så at de ydmyket seg, kom Herrens ord til Sjemaja: 'De har ydmyket seg, derfor vil jeg ikke ødelegge dem, men jeg vil gi dem litt frelse, og min vrede skal ikke utøses over Jerusalem ved Sjisjak.

  • Jer 22:1
    71%

    1Så sier Herren: Gå ned til kongens palass i Juda og forkynn dette ordet der.

  • Jer 29:24
    71%

    24Til Sjemaia, nehelamitten, skal du si:

  • 2 Kong 22:18
    71%

    18Men til Juda-kongen som sendte dere for å søke Herren, skal dere si: Så sier Herren, Israels Gud, om ordene som du har hørt:

  • 1 Kong 12:12
    70%

    12Jeroboam og hele folket kom til Rehabeam på den tredje dagen, slik som kongen hadde sagt: Kom tilbake til meg på den tredje dagen.

  • Esek 12:26
    70%

    26Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 2 Krøn 12:15
    70%

    15Rehabeams første og siste gjerninger er skrevet i krønikene til profeten Sjemaja og seeren Iddo, som også nedtegnet slektsbøkene. Det var krig mellom Rehabeam og Jeroboam hele deres tid.

  • 2 Krøn 12:2
    70%

    2I det femte året av kong Rehabeams regjeringstid drog Sjisjak, kongen av Egypt, opp mot Jerusalem, fordi de hadde handlet troløst mot Herren.

  • 2 Krøn 10:1
    70%

    1Rehabeam dro til Sikem, for hele Israel hadde kommet til Sikem for å gjøre ham til konge.

  • 2 Krøn 10:3
    69%

    3De sendte bud og kalte ham, og Jeroboam og hele Israel kom og talte til Rehabeam, og sa:

  • 1 Kong 12:15
    69%

    15Kongen hørte ikke på folket; for det var fra Herren at dette kom, for å oppfylle ordet som Herren hadde talt ved Ahia fra Sjilo til Jeroboam, Nebats sønn.

  • Esek 12:21
    69%

    21Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 2 Krøn 25:7
    69%

    7Men en Guds mann kom til ham og sa: «Kongen, la ikke Israels hær dra med deg, for Herren er ikke med Israel, med noen av Efraims sønner.»

  • Esek 22:1
    69%

    1Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • Sak 6:9
    69%

    9Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 2 Krøn 34:26
    69%

    26Men til Judas konge, som sendte dere for å spørre Herren, skal dere si: Så sier Herren, Israels Gud: Når det gjelder ordene du har hørt,

  • Esek 21:1
    69%

    1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Neh 12:34
    69%

    34Juda, Benjamin, Sjemaja og Jeremia.

  • 1 Kong 12:17
    69%

    17Men de israelittene som bodde i Judas byer, ble styrt av Rehabeam.

  • 2 Kong 22:12
    69%

    12Så ga kongen en ordre til presten Hilkia, til Akikam, sønn av Sjafan, til Akbor, sønn av Mika, til skriveren Sjafan, og til kongens tjener Asaja.

  • Jer 29:32
    69%

    32så sier Herren: Se, jeg vil straffe Sjemaia fra Nehelam og hans etterkommere. Han skal ikke ha noen etterkommere som får bo blant dette folket, og han skal ikke få se det gode jeg gjør for mitt folk, sier Herren, fordi han har forkynt frafall mot Herren.

  • 1 Kong 12:6
    69%

    6Kongen Rehabeam rådførte seg med de gamle menn som hadde stått i tjeneste hos hans far Salomo mens han levde. Han sa: Hvordan vil dere råde meg til å svare dette folket?

  • 2 Krøn 12:11-12
    2 vers
    69%

    11Hver gang kongen gikk til Herrens hus, bar vaktene dem, og deretter returnerte de dem til vaktekammeret.

    12Når han ydmyket seg, vendte Herrens vrede seg fra ham, og han ble ikke fullstendig ødelagt; Juda opplevde også gode tider.

  • 1 Kong 12:26-27
    2 vers
    69%

    26Jeroboam sa i sitt hjerte: Nå kan kongedømmet komme tilbake til Davids hus.

    27Hvis dette folket går opp for å ofre i Herrens hus i Jerusalem, vil deres hjerter vende seg til deres herre, Rehabeam, Judas konge. Så vil de drepe meg og vende tilbake til Rehabeam, Judas konge.

  • Jer 16:1
    69%

    1Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 13:1
    69%

    1Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • Jer 37:6
    69%

    6Da kom Herrens ord til profeten Jeremia, og han sa:

  • 1 Kong 14:25
    69%

    25I kong Rehabeams femte år dro egyptiske kong Sjisjak opp mot Jerusalem.

  • Esek 20:2
    68%

    2Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 2 Krøn 10:12
    68%

    12På den tredje dagen kom Jeroboam og hele folket til Rehabeam, slik kongen hadde sagt: «Kom tilbake til meg på den tredje dagen.»

  • 2 Krøn 21:12
    68%

    12Da kom det et brev til ham fra profeten Elia, hvor det sto: Slik sier Herren, din far Davids Gud: Du har ikke fulgt i din far Josjafats vei og Judas konge Asas vei,

  • Jes 22:15
    68%

    15Så sier Herren, hærskarenes Gud: 'Gå inn til denne forvalteren, til Sjebna, som er over huset.'