1 Kongebok 22:41

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jehosjafat, Asas sønn, ble konge over Juda i det fjerde året av Akab, Israels konge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 20:31 : 31 Josafat regjerte over Juda. Han var femogtretti år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i tjuefem år. Hans mor het Asuba og var datter av Silhi.
  • 1 Kong 22:2 : 2 I det tredje året dro Josjafat, kongen av Juda, ned til kongen av Israel.
  • 1 Krøn 3:10 : 10 Sønn av Salomo var Rehabeam, hans sønn var Abia, hans sønn var Asa, hans sønn var Josafat,
  • 2 Krøn 17:1 : 1 Jehoshafat, hans sønn, ble konge i hans sted, og styrket seg mot Israel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 22:50-51
    2 vers
    87%

    50Da sa Ahazja, Akabs sønn, til Jehosjafat: «La mine tjenere seile sammen med dine tjenere i skipene.» Men Jehosjafat ville ikke.

    51Så la Jehosjafat seg til hvile hos sine fedre og ble begravet hos sine fedre i Davidsbyen, sin forfar. Og hans sønn Joram ble konge i hans sted.

  • 2 Kong 8:16-17
    2 vers
    84%

    16I det femte året til Joram, sønn av Ahab, kongen av Israel, mens Josjafat var konge i Juda, ble Joram, sønn av Josjafat, konge i Juda.

    17Han var trettito år gammel da han ble konge, og han regjerte i åtte år i Jerusalem.

  • 1 Kong 16:29
    82%

    29I det trettiåttende året av Asa, Judas konge, ble Ahab, Omris sønn, konge over Israel, og han regjerte i toogtyve år i Samaria.

  • 2 Kong 8:24-26
    3 vers
    82%

    24Joram sov hos sine fedre og ble begravet med dem i Davids by. Hans sønn Akasja ble konge etter ham.

    25I det tolvte året til Joram, sønn av Ahab, kongen av Israel, ble Akasja, sønn av Joram, konge i Juda.

    26Akasja var tjue-to år gammel da han ble konge, og han regjerte i ett år i Jerusalem. Hans mor het Atalja og var datter av Omri, kongen av Israel.

  • 1 Kong 22:42-44
    3 vers
    82%

    42Jehosjafat var trettifem år gammel da han ble konge, og han regjerte i tjuefem år i Jerusalem. Hans mor het Asuba, datter av Silhi.

    43Han vandret på alle sine far Asa veier. Han vek ikke av fra dem, men gjorde det som var rett i Herrens øyne.

    44Men offerhaugene ble ikke fjernet; folket fortsatte å ofre og tenne røkelse på offerhaugene.

  • 2 Kong 3:1
    80%

    1Jehoram, sønn av Ahab, ble konge over Israel i Samaria i det attende året av Josjafat, kongen av Juda, og han regjerte i tolv år.

  • 2 Kong 9:29
    80%

    29Ahazja hadde blitt konge over Juda i det ellevte året til Joram, Ahabs sønn.

  • 1 Kong 15:9-10
    2 vers
    79%

    9I det tjuende året til Jeroboam, Israels konge, ble Asa konge over Juda.

    10Han regjerte i Jerusalem i førti og ett år. Hans mor het Maaka, datter av Abisjalom.

  • 1 Kong 22:2
    78%

    2I det tredje året dro Josjafat, kongen av Juda, ned til kongen av Israel.

  • 2 Krøn 20:31-32
    2 vers
    77%

    31Josafat regjerte over Juda. Han var femogtretti år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i tjuefem år. Hans mor het Asuba og var datter av Silhi.

    32Han fulgte sin far Asas veier uten å vike av fra dem, og han gjorde det som var rett i Herrens øyne.

  • 2 Krøn 17:1
    77%

    1Jehoshafat, hans sønn, ble konge i hans sted, og styrket seg mot Israel.

  • 1 Kong 22:40
    77%

    40Så la Ahab seg til hvile hos sine fedre, og hans sønn Ahazja ble konge etter ham.

  • 2 Krøn 22:1-2
    2 vers
    76%

    1Innbyggerne i Jerusalem gjorde hans yngste sønn, Ahaziah, til konge i hans sted, fordi en tropp som kom med araberne, hadde drept alle de eldste sønnene. Slik ble Ahaziah, Jehorams sønn, konge i Juda.

    2Ahaziah var 22 år gammel da han ble konge, og han regjerte ett år i Jerusalem. Navnet på hans mor var Athalja, datter av Omri.

  • 2 Kong 15:1
    76%

    1I det tjuesjuende året av Jeroboam, kongen av Israel, ble Asarja, sønn av Amasja, konge over Juda.

  • 2 Kong 13:1
    76%

    1I det tjuetredje året av Joasj, sønn av Akasja, kongen av Juda, ble Joahaz, sønn av Jehu, konge over Israel i Samaria, og han regjerte i sytten år.

  • 1 Kong 15:24-25
    2 vers
    75%

    24Så Asa sov med sine fedre og ble begravet med sine fedre i sin far Davids by. Og Josafat, hans sønn, ble konge etter ham.

    25Nadab, Jeroboams sønn, ble konge over Israel i det andre året til Asa, Judas konge, og han regjerte over Israel i to år.

  • 2 Krøn 13:1
    75%

    1I det eighteenth året til kong Jeroboam ble Abija konge over Juda.

  • 2 Krøn 21:1
    75%

    1Da Joasjafat døde, ble han gravlagt hos sine fedre i Davids by. Hans sønn Joram ble konge etter ham.

  • 2 Kong 13:10
    74%

    10I det trettisyvende året til Joasj, kongen av Juda, ble Joasj, sønn av Joahaz, konge over Israel i Samaria, og han regjerte i seksten år.

  • 2 Kong 16:1
    74%

    1I det syttende året til Pekah, Remaljas sønn, ble Ahas, sønn av Jotam, konge i Juda.

  • 1 Kong 15:1
    74%

    1I det attende året til kong Jeroboam, Nebats sønn, ble Abijam konge over Juda.

  • 2 Kong 14:23
    74%

    23I det femtende året av Amasja, sønn av Joasj, kongen av Juda, ble Jeroboam, sønn av Joasj, konge i Israel, og han regjerte i førtién år i Samaria.

  • 2 Kong 15:32
    73%

    32I det andre året av Pekah, sønn av Remalja, kongen av Israel, ble Jotam, sønn av Ussia, konge over Juda.

  • 2 Kong 14:1
    73%

    1I det andre året av Joasj, sønn av Joakas, kongen av Israel, ble Amasja, sønn av Joasj, konge i Juda.

  • 2 Kong 18:1
    73%

    1I det tredje året til Hosea, sønn av Ela, kongen i Israel, begynte Hiskia, sønn av Akas, kongen i Juda, å regjere.

  • 2 Kong 22:1
    72%

    1Josjia var åtte år gammel da han ble konge, og han regjerte i trettien år i Jerusalem. Hans mor het Jedida, datter av Adaja fra Botskat.

  • 2 Kong 17:1
    72%

    1Åtte år etter Ahaz, Judas konge, ble Hosea, sønn av Ela, konge over Israel i Samaria. Han regjerte ni år.

  • 2 Krøn 20:35
    72%

    35Etter dette slo Josafat, Juda konge, seg sammen med Akasja, Israels konge, som handlet ugudelig.

  • 1 Kong 22:29
    72%

    29Israels konge og Josjafat, Juda konge, dro opp til Ramot i Gilead.

  • 2 Krøn 18:3-4
    2 vers
    72%

    3Akab, Israels konge, sa til Josjafat, Judas konge: «Vil du dra med meg til Ramot i Gilead?» Josjafat svarte: «Jeg er som du er, mitt folk er som ditt folk; vi skal være med deg i kampen.»

    4Josjafat sa videre til Israels konge: «Søk, vær så snill, Herrens ord denne dagen.»

  • 2 Krøn 18:1
    72%

    1Josjafat hadde rikdom og ære i overflod, og han inngikk en slektsallianse med Akab.

  • 1 Krøn 3:10-11
    2 vers
    71%

    10Sønn av Salomo var Rehabeam, hans sønn var Abia, hans sønn var Asa, hans sønn var Josafat,

    11hans sønn var Joram, hans sønn var Ahasja, hans sønn var Joas,

  • 2 Krøn 21:12
    71%

    12Da kom det et brev til ham fra profeten Elia, hvor det sto: Slik sier Herren, din far Davids Gud: Du har ikke fulgt i din far Josjafats vei og Judas konge Asas vei,

  • 2 Kong 12:1
    71%

    1Joash var syv år gammel da han ble konge.

  • 2 Krøn 21:5
    71%

    5Joram var trettito år gammel da han ble konge, og han regjerte i åtte år i Jerusalem.

  • 1 Kong 15:33
    71%

    33I det tredje året til Asa, Judas konge, ble Baesja, Ahias sønn, konge over hele Israel i Tirsa og regjerte i tjuefire år.

  • 2 Krøn 17:4
    70%

    4Men han søkte sin fars Gud og fulgte hans bud, og ikke Israels gjerninger.