2 Krønikebok 11:17

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De styrket Judas kongedømme og gjorde Rehabeam, Salomos sønn, sterk i tre år, for de fulgte David og Salomos vei i tre år.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 12:1 : 1 Da Rehabeam hadde etablert sitt kongedømme og styrket sin posisjon, vendte han seg bort fra Herrens lov, og hele Israel med ham.
  • Hos 6:4 : 4 Hva skal jeg gjøre med deg, Efraim? Hva skal jeg gjøre med deg, Juda? Deres troskap er som en morgen-sky, som dugg som tidlig forsvinner.
  • Matt 13:20-21 : 20 Såkornet som ble sådd på steingrunn, er den som hører ordet og straks tar imot det med glede. 21 Men han har ingen rot i seg og holder bare ut en tid. Når det kommer trengsel eller forfølgelse for ordets skyld, faller han straks fra.
  • 2 Krøn 1:1-9 : 1 Salomo, Davids sønn, styrket seg i sitt kongedømme, og Herren hans Gud var med ham og gjorde ham meget stor. 2 Salomo talte til hele Israel, til høvdingene over tusen og hundre, til dommerne og til alle høvdingene over Israel, familieoverhodene. 3 Deretter dro Salomo og hele forsamlingen med ham til offerhaugen i Gibeon, for der var Guds møtetelt som Moses, Herrens tjener, hadde laget i ørkenen. 4 Men Guds ark hadde David flyttet fra Kirjat-Jearim til stedet han hadde forberedt for den, fordi han hadde reist et telt for den i Jerusalem. 5 Men bronsalteret som Besalel, sønn av Uri, sønn av Hur, hadde laget, plasserte han foran Herrens tabernakel. Salomo og forsamlingen søkte det. 6 Salomo ofret der på bronsalteret foran Herren, som hørte til møteteltet, og ofret tusen brennoffer på det. 7 Den natten viste Gud seg for Salomo og sa til ham: "Be om hva jeg skal gi deg." 8 Salomo svarte Gud: "Du har vist stor miskunnhet mot min far David og gjort meg til konge i hans sted. 9 Nå, Herre Gud, la ditt ord til min far David bli stadfestet. For du har satt meg som konge over et folk som er tallrike som jordens støv. 10 Gi meg nå visdom og kunnskap, så jeg kan gå ut og komme inn foran dette folket. For hvem kan ellers dømme dette store folket ditt?" 11 Gud sa til Salomo: "Fordi dette var i ditt hjerte, og du ikke bad om rikdom, eiendom eller ære, heller ikke om dine fienders liv, eller om mange dager, men du bad om visdom og kunnskap til å dømme mitt folk som jeg har satt deg til konge over, 12 så er visdom og kunnskap gitt deg. Jeg vil også gi deg rikdommer, eiendommer og ære, som ingen konge før deg har hatt, og som ingen etter deg skal ha like.
  • 2 Krøn 7:17-19 : 17 Og du, hvis du vandrer for mitt ansikt slik som David, din far, vandret, gjør alt jeg har befalt deg, holder mine lover og forskrifter, 18 så vil jeg opprette din kongstol, slik jeg lovet David, din far, og sa: ‘Det skal aldri mangle en mann av din ætt til å herske i Israel.’ 19 Men hvis dere vender om og forlater mine lover og bud som jeg har gitt dere, og går bort og dyrker andre guder og tilber dem,
  • 2 Krøn 8:13-16 : 13 og som den daglige foreskrift fra Moses krevde for sabbatene, nymånedagene og de faste høytidene: tre ganger i året, i de usyrede brøds høytid, i ukefesten og løvhyttefesten. 14 Og han etablerte, i henhold til sin far Davids ordning, prestene etter deres avdelinger og levittene til deres oppgaver, til å prise og tjene foran prestene, som de daglige kravene krevde, og portvaktene etter deres divisjoner ved hver port. Dette var nemlig Davids Guds manns befaling. 15 De vek ikke fra kongens bud til prestene og levittene om noen oppgave eller skattene. 16 Så ble alt Salomos arbeid fullført helt til dagen Herrens hus ble lagt grunnvollen og det var ferdig, Herrens hus var ferdigstilt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 11:3
    75%

    3«Si til Rehabeam, Salomos sønn, kongen i Juda, og til hele Israel i Juda og Benjamin:

  • 1 Kong 12:17
    74%

    17Men de israelittene som bodde i Judas byer, ble styrt av Rehabeam.

  • 2 Krøn 10:17
    74%

    17Men over de israelittene som bodde i byene i Juda, regjerte Rehabeam.

  • 2 Krøn 12:1
    73%

    1Da Rehabeam hadde etablert sitt kongedømme og styrket sin posisjon, vendte han seg bort fra Herrens lov, og hele Israel med ham.

  • 1 Kong 12:5-6
    2 vers
    72%

    5Han svarte dem: Gå bort og kom tilbake til meg om tre dager. Da gikk folket bort.

    6Kongen Rehabeam rådførte seg med de gamle menn som hadde stått i tjeneste hos hans far Salomo mens han levde. Han sa: Hvordan vil dere råde meg til å svare dette folket?

  • 2 Krøn 11:18
    72%

    18Rehabeam tok til seg til hustru Mahalat, datter av Jerimot, sønn av David, og Abihail, datter av Eliab, sønn av Isai.

  • 2 Krøn 10:12-13
    2 vers
    72%

    12På den tredje dagen kom Jeroboam og hele folket til Rehabeam, slik kongen hadde sagt: «Kom tilbake til meg på den tredje dagen.»

    13Kongen svarte dem hardt, han forkastet det råd de eder hadde gitt ham.

  • 2 Krøn 10:5-6
    2 vers
    72%

    5Han svarte dem: «Vent i tre dager, og kom så tilbake til meg.» Og folket gikk.

    6Kong Rehabeam søkte råd hos de eldste som hadde stått i tjeneste for hans far Salomo mens han levde, og spurte: «Hva råder dere meg til å svare dette folket?»

  • 1 Kong 11:42-43
    2 vers
    71%

    42Den tid Salomo regjerte i Jerusalem over hele Israel, var førti år.

    43Så la Salomo seg til hvile med sine fedre og ble gravlagt i Davids by, hans far. Rehabeam, hans sønn, ble konge etter ham.

  • 2 Krøn 1:1
    71%

    1Salomo, Davids sønn, styrket seg i sitt kongedømme, og Herren hans Gud var med ham og gjorde ham meget stor.

  • 1 Kong 12:12
    71%

    12Jeroboam og hele folket kom til Rehabeam på den tredje dagen, slik som kongen hadde sagt: Kom tilbake til meg på den tredje dagen.

  • 2 Krøn 17:1
    71%

    1Jehoshafat, hans sønn, ble konge i hans sted, og styrket seg mot Israel.

  • 2 Krøn 11:5
    71%

    5Rehabeam ble værende i Jerusalem og bygde byer for forsvar i Juda.

  • 1 Kong 14:21
    71%

    21Rehabeam, Salomos sønn, regjerte i Juda. Rehabeam var førti ett år gammel da han ble konge, og han regjerte i sytten år i Jerusalem, den byen som Herren valgte ut blant alle Israels stammer for å sette sitt navn der. Hans mors navn var Na'ama, en ammonitt.

  • 2 Krøn 13:7
    71%

    7Med ham samlet det seg udugelige menn, sønner av Belial, og de styrket seg mot Rehabeam, Salomos sønn. Rehabeam var ung og svak i hjertet og klarte ikke motstå dem.

  • 1 Kong 12:3
    71%

    3De sendte bud etter ham, og Jeroboam og hele Israels forsamling kom og talte til Rehabeam, hvor de sa:

  • 1 Krøn 3:10
    71%

    10Sønn av Salomo var Rehabeam, hans sønn var Abia, hans sønn var Asa, hans sønn var Josafat,

  • 2 Krøn 9:30-31
    2 vers
    71%

    30Salomo regjerte i Jerusalem over hele Israel i førti år.

    31Så sov Salomo inn hos sine fedre, og de begravde ham i Davids by, hans far. Hans sønn Rehabeam ble konge etter ham.

  • 2 Krøn 23:3
    70%

    3Hele menigheten inngikk en pakt i Guds hus med kongen. Og han sa til dem: «Se, sønnen til kongen skal herske, slik Herren har talt om Davids etterkommere.»

  • 1 Kong 12:1
    70%

    1Rehabeam dro til Sikem, for hele Israel hadde kommet til Sikem for å gjøre ham til konge.

  • 2 Krøn 10:3
    70%

    3De sendte bud og kalte ham, og Jeroboam og hele Israel kom og talte til Rehabeam, og sa:

  • 2 Krøn 12:13
    70%

    13Kongen Rehabeam styrket seg i Jerusalem og fortsatte å regjere. Rehabeam var førtien år da han ble konge, og han regjerte i sytten år i Jerusalem, den byen som Herren hadde utvalgt blant alle Israels stammer for å sette sitt navn der. Hans mor het Na’ama og var ammonitt.

  • 2 Sam 5:5
    70%

    5I Hebron regjerte han over Juda i syv år og seks måneder, og i Jerusalem regjerte han i trettitre år over hele Israel og Juda.

  • 1 Kong 2:11-12
    2 vers
    70%

    11Den tiden David regjerte over Israel var førti år. Han regjerte syv år i Hebron og trettitre år i Jerusalem.

    12Salomo satt på Davids, sin fars trone, og hans kongedømme ble svært etablert.

  • 2 Krøn 12:16
    69%

    16Rehabeam døde og ble gravlagt hos sine fedre i Davidsbyen. Abia, hans sønn, ble konge etter ham.

  • 2 Krøn 11:1
    69%

    1Rehabeam kom til Jerusalem og samlet hele Juda og Benjamin, hundre og åtti tusen utvalgte krigere, for å føre krig mot Israel og gjenvinne kongedømmet for Rehabeam.

  • 1 Kong 12:20-21
    2 vers
    69%

    20Da hele Israel hørte at Jeroboam var kommet tilbake, sendte de bud etter ham til forsamlingen og gjorde ham til konge over hele Israel. Ingen fulgte Davids hus unntatt Judas stamme alene.

    21Da Rehabeam kom til Jerusalem, samlet han hele Judas hus og Benjamins stamme, ett hundre og åtti tusen utvalgte krigere, for å kjempe mot Israels hus og vinne kongeriket tilbake til Rehabeam, Salomos sønn.

  • 1 Kong 3:14
    69%

    14Og om du vandrer på mine veier, holder mine forskrifter og bud, slik som din far David gjorde, da vil jeg forlenge dine dager.'

  • 1 Kong 15:1-2
    2 vers
    69%

    1I det attende året til kong Jeroboam, Nebats sønn, ble Abijam konge over Juda.

    2Han regjerte i Jerusalem i tre år, og hans mor het Maaka, datter av Abisjalom.

  • 2 Krøn 13:1
    69%

    1I det eighteenth året til kong Jeroboam ble Abija konge over Juda.

  • 1 Kong 14:29-30
    2 vers
    69%

    29Resten av Rehabeams gjerninger og alt han gjorde, er skrevet i Juda-kongenes krøniker.

    30Og det var alltid krig mellom Rehabeam og Jeroboam.

  • 2 Sam 3:1
    68%

    1Kampen mellom Sauls hus og Davids hus varte lenge, og David ble stadig sterkere, mens Sauls hus gikk tilbake og ble svakere.

  • 2 Sam 2:11
    68%

    11David var konge i Hebron over Judas hus i sju år og seks måneder.

  • 1 Kong 15:6
    68%

    6Og det var krig mellom Rehabeam og Jeroboam alle hans dager.

  • 1 Krøn 29:23
    68%

    23Salomo satte seg på Herrens trone som konge i stedet for David, sin far. Han hadde fremgang, og hele Israel lød ham.

  • 2 Krøn 11:22
    68%

    22Rehabeam gjorde Abia, Maakas sønn, til leder blant hans brødre og bestemte at han skulle være konge.

  • 2 Krøn 11:16
    68%

    16Etter dem kom alle de fra Israels stammer som hadde vendt sitt hjerte til å søke Herren, Israels Gud. De kom til Jerusalem for å ofre til Herren, sine fedres Gud.

  • 1 Krøn 3:4
    68%

    4Seks sønner ble født ham i Hebron, hvor han regjerte i syv år og seks måneder. I Jerusalem regjerte han i trettitre år.

  • 1 Krøn 23:1
    68%

    1Da David ble gammel og mett av dager, gjorde han sin sønn Salomo til konge over Israel.

  • 2 Krøn 10:1
    68%

    1Rehabeam dro til Sikem, for hele Israel hadde kommet til Sikem for å gjøre ham til konge.

  • 1 Krøn 11:10
    68%

    10Dette er de fremste av Davids mektige krigere som hjalp ham sammen med hele Israel til å bli konge slik Herren hadde sagt om Israel.