2 Kongebok 14:3

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, men ikke som David, hans far. Han gjorde alt som Joasj, hans far, hadde gjort.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 11:4 : 4 Da Salomo ble gammel, vendte hans koner hans hjerte bort til andre guder, og hans hjerte var ikke lenger helt med Herren hans Gud, slik som hans far Davids hjerte hadde vært.
  • 1 Kong 15:3 : 3 Han fulgte alle de syndene som hans far hadde gjort før ham. Hans hjerte var ikke helt for Herren hans Gud, som Davids hjerte var, hans fars.
  • 2 Kong 12:2 : 2 I det sjuende året til Jehu ble Joash konge, og han regjerte i førti år i Jerusalem. Hans mor het Sibja og var fra Be'er-Sjeba.
  • 2 Krøn 24:2 : 2 Joas gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.
  • 2 Krøn 24:17 : 17 Etter Jojadas død kom lederne av Juda og bøyde seg for kongen, og da hørte kongen på dem.
  • 2 Krøn 25:2-3 : 2 Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, men ikke av et helt hjerte. 3 Da riket var befestet under hans styre, drepte han de tjenerne som hadde myrdet hans far, kongen.
  • 2 Krøn 25:14-16 : 14 Da Amazja vendte tilbake etter å ha slått edomittene, tok han med seg gudenes bilder fra Se'irs barn, reiste dem opp som sine egne guder, bøyde seg for dem og brente røkelse for dem. 15 Da ble Herrens vrede opptent mot Amazja, og Han sendte en profet til ham, som sa: «Hvorfor søker du folkets guder, som ikke kunne føre sitt folk ut av din hånd?» 16 Mens profeten ennå talte, sa kongen til ham: «Har vi gjort deg til kongens rådgiver? Hold opp! Hvorfor vil du bli slått i hjel?» Da sluttet profeten, men han sa: «Jeg vet at Gud har besluttet å ødelegge deg, fordi du har gjort dette og ikke har lyttet til mitt råd.»
  • Jer 16:19 : 19 Herre, min styrke og min festerborg, min tilflukt på nødens dag, til deg skal folkeslagene komme fra jordens ender og si: 'Våre fedre har arvet bare løgn, tomhet, og det som ikke kan hjelpe.'
  • Sak 1:4-6 : 4 Vær ikke som deres fedre, som profetene fra tidligere tider ropte til og sa: 'Så sier Herren over hærskarene: Vend om fra deres onde veier og onde handlinger.' Men de hørte ikke og ga ikke akt på meg, sier Herren. 5 Deres fedre, hvor er de nå? Og profetene, lever de for evig? 6 Men mine ord og lovene som jeg påla mine tjenere, profetene, nådde de ikke deres fedre? Så de vendte om og sa: 'Som Herren over hærskarene hadde bestemt å gjøre med oss på grunn av våre veier og våre handlinger, slik har han gjort med oss.'
  • 1 Pet 1:18 : 18 For dere vet at det ikke var med forgjengelige ting, som sølv eller gull, dere ble frikjøpt fra den meningsløse ferd som var arvet fra fedrene,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kong 15:3-4
    2 vers
    88%

    3Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, akkurat som hans far Amasja hadde gjort.

    4Men offerhaugene ble ikke fjernet, og folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på haugene.

  • 2 Krøn 24:1-4
    4 vers
    85%

    1Joas var syv år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i førti år. Hans mor het Sibja og var fra Beer-Seba.

    2Joas gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde.

    3Jojada fikk to koner til ham, og han fikk sønner og døtre.

    4Etter dette fikk Joas i sitt hjerte å fornye Herrens hus.

  • 2 Kong 12:1-3
    3 vers
    85%

    1Joash var syv år gammel da han ble konge.

    2I det sjuende året til Jehu ble Joash konge, og han regjerte i førti år i Jerusalem. Hans mor het Sibja og var fra Be'er-Sjeba.

    3Joash gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada levde og lærte ham.

  • 2 Kong 18:3
    84%

    3Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, helt etter alt det David, hans far, hadde gjort.

  • 2 Kong 15:34
    84%

    34Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, akkurat som hans far Ussia hadde gjort.

  • 2 Krøn 27:1-2
    2 vers
    82%

    1Jotam var tjuefem år gammel da han ble konge, og han regjerte i seksten år i Jerusalem. Hans mor het Jerusja, datter av Sadok.

    2Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, akkurat som hans far Ussia hadde gjort, men han gikk ikke inn i Herrens tempel. Folket fortsatte imidlertid å handle korrupte.

  • 2 Krøn 26:4
    81%

    4Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, slik hans far Amazja hadde gjort.

  • 2 Kong 22:2
    81%

    2Han gjorde det som var rett i Herrens øyne og vandret i alle sine forfedre Davids veier, uten å bøye av til høyre eller venstre.

  • 2 Krøn 34:2
    81%

    2Han gjorde det som var rett i Herrens øyne og vandret på sin far Davids veier; han vek ikke av verken til høyre eller venstre.

  • 2 Krøn 20:32
    80%

    32Han fulgte sin far Asas veier uten å vike av fra dem, og han gjorde det som var rett i Herrens øyne.

  • 2 Kong 14:4
    80%

    4Men offerhaugene ble ikke fjernet; folket fortsatte å ofre og brenne røkelse der.

  • 2 Kong 13:9-12
    4 vers
    80%

    9Så la Joahaz seg til hvile med sine fedre, og han ble begravet i Samaria. Og hans sønn Joasj ble konge etter ham.

    10I det trettisyvende året til Joasj, kongen av Juda, ble Joasj, sønn av Joahaz, konge over Israel i Samaria, og han regjerte i seksten år.

    11Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne. Han vendte seg ikke bort fra alle Jeroboams, Nebats sønns, synder som fikk Israel til å synde, men han fortsatte i dem.

    12Resten av Joasjs gjerninger, alt han gjorde, og hans makt, hvordan han kjempet mot Amasja, Juda-kongen, er skrevet i Israels kongers krønikebok.

  • 2 Krøn 29:2
    79%

    2Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, slik som hans far David hadde gjort.

  • 2 Krøn 25:2
    79%

    2Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, men ikke av et helt hjerte.

  • 1 Kong 15:11
    79%

    11Asa gjorde det som var rett i Herrens øyne, slik som hans far David hadde gjort.

  • 1 Kong 22:43
    78%

    43Han vandret på alle sine far Asa veier. Han vek ikke av fra dem, men gjorde det som var rett i Herrens øyne.

  • 2 Krøn 14:2
    77%

    2Han fjernet de fremmede altrene og offerhaugene, brøt ned steinstøttene og hogg ned Asjera-pålene.

  • 1 Kong 15:3
    76%

    3Han fulgte alle de syndene som hans far hadde gjort før ham. Hans hjerte var ikke helt for Herren hans Gud, som Davids hjerte var, hans fars.

  • 2 Kong 23:32
    76%

    32Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, slik hans fedre hadde gjort.

  • 2 Kong 3:2
    76%

    2Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, men ikke som sin far og mor, for han fjernet Ba'als steinstøtte som hans far hadde laget.

  • 2 Kong 13:1-2
    2 vers
    76%

    1I det tjuetredje året av Joasj, sønn av Akasja, kongen av Juda, ble Joahaz, sønn av Jehu, konge over Israel i Samaria, og han regjerte i sytten år.

    2Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne og fulgte Jeroboams, Nebats sønn, synder som han fikk Israel til å gjøre. Han vendte seg ikke bort fra dem.

  • 2 Krøn 28:1
    75%

    1Akas var tjue år gammel da han ble konge, og han regjerte seksten år i Jerusalem. Han gjorde ikke det som var rett i Herrens øyne, slik hans forfar David hadde gjort.

  • 2 Kong 23:37
    75%

    37Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, akkurat som hans fedre hadde gjort.

  • 2 Kong 24:9
    74%

    9Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, slik hans far hadde gjort.

  • 2 Krøn 17:4
    73%

    4Men han søkte sin fars Gud og fulgte hans bud, og ikke Israels gjerninger.

  • 1 Krøn 3:11
    73%

    11hans sønn var Joram, hans sønn var Ahasja, hans sønn var Joas,

  • 2 Kong 14:15-16
    2 vers
    73%

    15Det som ellers er å fortelle om Joasj, hva han gjorde, og hans kraft, hvordan han kjempet mot Amasja, Judas konge, er det ikke skrevet i Krønikene for Israels konger?

    16Joasj sov med sine fedre og ble begravet i Samaria med Israels konger. Hans sønn Jeroboam ble konge etter ham.

  • 2 Kong 14:2
    72%

    2Han var tjuefem år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i tjueni år. Hans mor het Joaddan og var fra Jerusalem.

  • 2 Kong 14:24
    72%

    24Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne; han vendte seg ikke bort fra noen av de syndene Jeroboam, sønn av Nebat, hadde fått Israel til å begå.

  • 1 Kong 22:52
    72%

    52Ahazja, Akabs sønn, ble konge over Israel i Samaria i det syttende året av Jehosjafat, Juda konge, og han regjerte i to år over Israel.

  • 2 Kong 15:9
    72%

    9Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, slik hans fedre hadde gjort. Han vendte seg ikke bort fra Jeroboams synder, som hadde fått Israel til å synde.

  • 2 Krøn 24:22
    72%

    22Kongen Joas husket ikke den gunst som hans far Jojada hadde vist ham, men drepte hans sønn. Da han døde, sa han: 'Måtte Herren se det og kreve det.'

  • 2 Kong 12:19
    72%

    19Det som ellers er å si om Joash, alt han gjorde, er det ikke skrevet i Krønikeboken for Judas konger?

  • 2 Krøn 31:20
    72%

    20Således handlet Hiskia i hele Juda, og han gjorde det som var godt, rett og sant for Herrens øyne, sin Gud.

  • 2 Kong 16:2-3
    2 vers
    72%

    2Ahas var tjue år gammel da han ble konge, og han regjerte seksten år i Jerusalem. Han gjorde ikke det som var rett i Herrens, hans Guds, øyne, slik som hans forfar David.

    3Han fulgte Israels kongers vei og lot også sin sønn gå gjennom ilden, etter styggedommene til de folkeslag som Herren hadde drevet ut foran Israels barn.

  • 2 Kong 21:20
    72%

    20Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, slik Manasse, hans far, hadde gjort.

  • 2 Kong 17:2
    71%

    2Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, men ikke som kongene i Israel som hadde vært før ham.