5 Mosebok 1:5

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

På den andre siden av Jordan, i Moabs land, begynte Moses å forklare denne loven og sa:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 4:8 : 8 Og hvilket stort folk har lover og forskrifter som er så rettferdige som hele denne loven som jeg gir dere i dag?
  • 5 Mos 17:18-19 : 18 Når han tar sitt sete på sin kongetrone, skal han skrive av denne loven i en bok for seg selv, etter den som er hos prestene, de levittiske. 19 Den skal være hos ham, og han skal lese i den alle sine livsdager, for at han kan lære å frykte Herren sin Gud, så han kan ta vare på alle ordene i denne loven og disse forskriftene, for å holde dem.
  • 5 Mos 31:9 : 9 Moses skrev denne loven ned og overleverte den til prestene, Levis sønner, som bar Herrens paktsark, og til alle Israels eldste.
  • 5 Mos 32:46 : 46 sa han til dem: 'Legg deres hjerter til alle de ordene jeg i dag vitner om for dere, slik at dere befaler deres barn å holde og gjøre alle ordene i denne loven.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1Dette er ordene som Moses talte til hele Israel på den andre siden av Jordan, i ørkenen, på sletten foran Suf, mellom Paran, Tofel, Laban, Haserot og Di-Zahab.

  • 82%

    50Herren talte til Moses i Moabs sletteland, ved Jordan overfor Jeriko, og sa:

    51Tal til israelittene og si til dem: Når dere går over Jordan til Kanaan,

  • 1Herren talte til Moses i Moabs sletter ved Jordan, rett overfor Jeriko.

  • 80%

    6Herren vår Gud talte til oss på Horeb og sa: Dere har bodd lenge nok ved dette fjellet.

    7Vend dere nå om, bryt opp og gå til amorittenes fjellområde og til alle deres naboer i Araba, fjellene, lavlandet, Negev og ved kysten, Kanaans land og Libanon, helt til den store elven, Eufrat.

  • 79%

    44Dette er loven som Moses satte fram for Israels barn.

    45Disse er vitnesbyrdene, lovene og forskriftene som Moses talte til Israels barn da de dro ut av Egypt:

    46på den andre siden av Jordan, i dalen midt imot Bet-Peor, i landet som tilhørte Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, og som Moses og Israels barn slo da de dro ut av Egypt.

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 1Moses kalte sammen hele Israel og sa til dem: Dere har sett alt det Herren gjorde for øynene deres i landet Egypt, mot farao og alle hans tjenere og hele hans land.

  • 16Herren talte til Moses og sa:

  • 1Herren talte til Moses på Sinaifjellet og sa:

  • 3Moses og Eleazar, presten, talte til dem på Moabs slettene, ved Jordan, rett overfor Jeriko, og sa:

  • 1Moses kalte sammen hele Israel og sa til dem: «Hør, Israel, på de lovene og forskriftene som jeg taler i dag, så dere kan lære og følge dem.

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 1Og Herren talte til Moses og sa:

  • Jos 1:1-2
    2 vers
    76%

    1Etter Moses, Herrens tjener, var død, sa Herren til Josva, Nuns sønn og Moses' medelev:

    2Min tjener Moses er død. Nå reis deg, gå over Jordan, du og hele dette folket, til det landet som jeg gir dem, Israels barn.

  • 76%

    3I det førtiende året, den første dagen i den ellevte måneden, talte Moses til Israels barn, i samsvar med alt Herren hadde befalt ham angående dem.

    4Dette skjedde etter at han hadde slått Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, og Og, Bashans konge, som bodde i Astarot ved Edrei.

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 13Dette er de bud og lover som Herren ga gjennom Moses til Israels barn i Moabs sletter ved Jordanelven, nær Jeriko.

  • 1Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen, i møteteltet, den første dagen i den andre måneden i det andre året etter at de dro ut av landet Egypt. Han sa:

  • 1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 17Herren talte til Moses og sa:

  • 1Moses gikk og talte disse ordene til hele Israel.

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 11På den dagen ga Moses folket denne befalingen og sa:

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 1Israels barn brøt opp og slo leir på Moabs sletter, øst for Jordan, ved Jeriko.

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 1HERREN talte til Moses og sa:

  • 1Herren talte til Moses og Aron i Egyptens land, og sa:

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 5Og Herren talte til Moses og sa:

  • 22Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 1Moses gikk opp fra Moabs slettene til Nebo-fjellet, toppen av Pisgah, som ligger overfor Jeriko. Der viste Herren ham hele landet, Gilead helt til Dan.

  • 32Dette er arven Moses ga dem på Moabs marker, øst for Jordan, ved Jeriko.

  • 1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1Herren talte til Moses og sa:

  • 1Og Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen i det andre året etter deres utgang fra Egypt, i den første måneden, og sa:

  • 17talte Herren til meg og sa:

  • 1Herren talte til Moses og til Aron og sa:

  • 48Herren talte til Moses og sa:

  • 1Og Herren talte til Moses og sa: