5 Mosebok 10:7

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Derfra dro de til Gudgoda, og fra Gudgoda til Jotbathah, et land med mange bekker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 33:32-34 : 32 De dro fra Bene-Jaakan og slo leir i Hor-Haggidgad. 33 De dro fra Hor-Haggidgad og slo leir i Jotbata. 34 De drog fra Jotbata og slo leir i Abrona.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 33:33-34
    2 vers
    78%

    33De dro fra Hor-Haggidgad og slo leir i Jotbata.

    34De drog fra Jotbata og slo leir i Abrona.

  • 4 Mos 21:10-16
    7 vers
    75%

    10Israels barn brøt opp og slo leir i Obot.

    11De brøt opp fra Obot og slo leir ved Iye-Abarim i ørkenen som vender mot Moab, mot soloppgangen.

    12Derfra dro de og slo leir ved Zered-dalen.

    13Derfra dro de og slo leir på den andre siden av Arnon, i ørkenen som går ut fra amorittenes land. For Arnon er grenselinjen mellom Moab og amorittene.

    14Derfor står det i boken om Herrens kriger: "Vaheb i Sufa og ravinene til Arnon,"

    15og "skråningen av ravinene som strekker seg til Ar- og lener seg mot Moabs grense."

    16Fra der dro de til Be'er, den brønnen hvor Herren sa til Moses: "Samle folket, så skal jeg gi dem vann."

  • 2 Mos 17:1
    74%

    1Og hele Israels menighet reiste fra ørkenen Sin, etter Yahwehs befaling, og slo leir i Rephidim. Men folket hadde ikke vann å drikke.

  • Jos 16:7
    73%

    7Den gikk ned fra Janohah til Atarot og Naarah og nådde Jeriko og endte ved Jordan.

  • 5 Mos 10:6
    73%

    6Israels barn dro fra Be'eroth Bene-Jaakan til Moserah. Der døde Aron, og han ble gravlagt der. Hans sønn Eleasar trådte i hans sted som prest.

  • 5 Mos 1:7
    72%

    7Vend dere nå om, bryt opp og gå til amorittenes fjellområde og til alle deres naboer i Araba, fjellene, lavlandet, Negev og ved kysten, Kanaans land og Libanon, helt til den store elven, Eufrat.

  • 5 Mos 8:7
    72%

    7For Herren din Gud fører deg til et godt land, et land med bekker av vann, kilder og dypvann som strømmer frem i dalen og på fjellet.

  • 4 Mos 33:44
    72%

    44Deretter slo de leir ved Ijje-Haabarim, ved Moabs grense.

  • 4 Mos 33:47-49
    3 vers
    71%

    47De dro fra Almon-Diblataima og slo leir i fjellene Abarim, foran Nebo.

    48Til slutt slo de leir i slettene ved Moab, ved Jordan rett overfor Jeriko.

    49De slo leir ved Jordan, fra Bet-Jesjimot til Abel-Sjittim i Moabs sletteland.

  • 4 Mos 10:28
    71%

    28Dette var Israels barns reise etter deres hæravdelinger. Så brøt leirene opp.

  • 2 Kong 3:9
    71%

    9Så dro Israels konge, Judas konge og Edoms konge av sted, tok en omvei i sju dager. Men det fantes ikke vann for hæren og dyrene som fulgte dem.

  • Dom 11:18
    71%

    18De vandret så gjennom ørkenen, rundt landet Edom og landet Moab, og kom til øst for Moab. De slo leir på den andre siden av Arnon, men gikk ikke inn i Moabs område, for Arnon er Moabs grense.

  • 4 Mos 33:14
    71%

    14De dro fra Alus og slo leir i Refidim, hvor folket ikke hadde vann å drikke.

  • Jos 3:16-17
    2 vers
    70%

    16stanset vannet som kom ovenfra, og sto som en haug langt borte ved byen Adam som ligger ved siden av Sartan, mens det vannet som rant ned til Araba-sjøen, som er Saltsjøen, ble borte. Folket krysset over rett overfor Jeriko.

    17Prestene som bar Herrens paktkiste, stod stødig på tørr grunn midt i Jordan, mens hele Israel krysset over på tørr grunn, til hele folket var gått over Jordan.

  • Jos 16:1
    70%

    1Loddet til Josefs etterkommere gikk ut fra Jordanelven ved Jeriko, østover til Jerikos vann, opp gjennom ørkenen, fra Jeriko til fjellene ved Betel.

  • Jos 13:9
    70%

    9Fra Aroer, ved kanten av Arnon-dalen, og byen som er midt i dalen, og hele høylandet fra Medeba til Dibon,

  • 4 Mos 22:1
    70%

    1Israels barn brøt opp og slo leir på Moabs sletter, øst for Jordan, ved Jeriko.

  • 4 Mos 33:1
    70%

    1Dette er israelittenes vandringer etter at de dro ut fra landet Egypt, ordnet i hærer, under Moses og Arons ledelse.

  • 2 Kong 10:33
    70%

    33Fra Jordan, øst for solenoppgangen, hele landet Gilead, Gadittene, Rubenittene og Manasittene, fra Aroer ved Arnons dal, hele Gilead og Bashan.

  • 4 Mos 20:13
    70%

    13Dette var Meribas vann der Israels barn kranglet med Herren, og han viste seg hellig blant dem.

  • Dom 11:16
    69%

    16Da Israel dro opp fra Egypt, vandret de i ørkenen til Sivsjøen og kom til Kadesj.

  • 4 Mos 10:33
    69%

    33Så brøt de opp fra Herrens fjell, tre dagsreiser unna, og Herrens paktsark dro foran dem på veien tre dager for å finne et hvilested for dem.

  • 5 Mos 2:13
    69%

    13Reis nå! Kryss elvedalen Zered! Så krysset vi elvedalen Zered.

  • Jos 12:3
    69%

    3Og slettelandet til Kinneretsjøen mot øst, til ødemarkensjøen, Saltsjøen, mot øst, på veien til Bet-Jesimot; og fra sør under Pisgas bakker.

  • 5 Mos 3:17
    69%

    17Arabalen og Jordan var grensen fra Kinneret til Arabahavet, Saltøvehavet, nedenfor Pisgas skråninger mot øst.

  • 4 Mos 10:13
    69%

    13De brøt opp for første gang etter Herrens ord ved Moses' hånd.

  • 2 Sam 24:5
    69%

    5De krysset Jordan og slo leir ved Aroer, sør for byen som ligger midt i dalen som tilhører Gad, og dro til Jaser.

  • Jes 48:21
    69%

    21De tørstet ikke da han førte dem gjennom ørkenene; han lot vann flyte for dem fra klippen, han kløvet klippen, og vannet strømmet.

  • 2 Mos 13:20
    69%

    20De dro fra Sukkot og slo leir i Etam, ved utkanten av ørkenen.

  • 5 Mos 1:2
    69%

    2Det er elleve dagsreiser fra Horeb gjennom Seir-fjellveien til Kadesj-Barnea.

  • Jos 15:7
    69%

    7Derfra gikk grensen opp i Debir fra Akor-dalen, svingte nordover mot Gilgal midt imot Adummims stigning, sør for elven, passerte over til En-Semes-kildene og endte ved En-Rogel.

  • 2 Mos 15:22
    69%

    22Så lot Moses israelittene reise fra Rødehavet, og de dro ut i ørkenen Sjur. De gikk tre dager i ørkenen uten å finne vann.

  • Jos 3:1
    69%

    1Joshua sto opp tidlig om morgenen, og de dro fra Shittim og kom til Jordanelven, han og hele Israels folk. Der overnattet de før de skulle krysse over.

  • 4 Mos 33:9
    68%

    9De dro fra Mara og kom til Elim. I Elim var det tolv vannkilder og sytti palmer, og de slo leir der.

  • 2 Mos 17:6
    68%

    6'Se, jeg vil stå foran deg der på klippen i Horeb, og du skal slå på klippen. Da vil det strømme vann fra den, og folket kan drikke.' Moses gjorde dette for øynene på Israels eldste.

  • Jos 13:26
    68%

    26Fra Hesjbon til Ramot-Mispe og Betonim, og fra Mahanaim til grensen ved Debir.

  • Jos 3:14
    68%

    14Da folket brøt opp fra sine telt for å krysse Jordan, gikk prestene som bar paktens ark foran folket.