5 Mosebok 21:22

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Dersom en mann begår en synd som fortjener døden, og han blir henrettet og du henger ham på en trestokk,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 22:26 : 26 men du skal ikke gjøre jomfruen noe, for hun har ikke gjort noe som fortjener døden, det er som når en mann angriper sin bror og dreper ham.
  • Apg 23:29 : 29 Jeg fant ut at han ble anklaget i saker angående deres lov, men ikke noe som fortjener dødsstraff eller fengsel.
  • Matt 26:66 : 66 Hva mener dere?» De svarte: «Han er skyldig til døden!»
  • Mark 14:64 : 64 «Dere har hørt gudsbespottelsen. Hva mener dere?» Og alle dømte ham som skyldig til døden.
  • Luk 23:33 : 33 Da de kom til stedet som kalles Hodeskallen, korsfestet de ham der sammen med forbryterne, en på den høyre siden og en på den venstre.
  • Joh 19:31-38 : 31 Siden det var forberedelsesdagen, for at kroppene ikke skulle bli hengende på korset på sabbaten – for den sabbaten var stor – ba jødene Pilatus om at benene deres skulle bli brutt og at de skulle tas bort. 32 Soldatene kom da og brøt benene på den første, og på den andre som ble korsfestet med ham. 33 Men da de kom til Jesus og så at han allerede var død, brøt de ikke hans ben. 34 Men en av soldatene stakk ham i siden med et spyd, og straks kom det ut blod og vann. 35 Og han som har sett det har vitnet, og hans vitnesbyrd er sant, og han vet at han taler sant, så dere også kan tro. 36 For dette skjedde for at Skriften skulle oppfylles: 'Ingen av hans ben skal brytes.' 37 Og igjen, en annen skrift sier: 'De skal se på ham som de har gjennomstunget.' 38 Etter dette ba Josef fra Arimatea, som var en disippel av Jesus, men i hemmelighet fordi han fryktet jødene, Pilatus om å få ta ned Jesu kropp, og Pilatus tillot det. Så kom han og tok kroppen.
  • Jos 8:29 : 29 Han hengte kongen av Ai på en trestav til kvelden. Ved solnedgang befalte Josva at liket skulle tas ned. Det ble kastet ved inngangen til byporten, og over ham reiste de en stor steinrøys, som står der til denne dag.
  • Jos 10:26 : 26 Josva slo dem deretter i hjel og hengte dem på fem trær. De ble hengende på trærne til kvelden.
  • 1 Sam 26:16 : 16 Det du har gjort, er ikke godt. Så sant Herren lever, dere fortjener å dø fordi dere ikke har voktet Herren salvede. Se nå etter hvor kongens spyd og vannkrukken ved hodet hans er.
  • 2 Sam 4:12 : 12 Så David ga sine menn ordre om å drepe dem. De hogde av hendene og føttene deres og hengte dem opp ved dammen i Hebron. Hodet til Isjbosjet tok de og gravla i Abners grav i Hebron.
  • 2 Sam 21:6 : 6 "Overgi syv menn av hans etterkommere til oss, så vi kan henrette dem for Herren i Sauls hjemby, den utvalgte av Herren." Kongen sa: "Jeg vil gi dem til dere."
  • 2 Sam 21:9 : 9 Han overga dem i hendene på gibeonittene, som hang dem på fjellet for Herren. De syv falt sammen i begynnelsen av bygghøsten.
  • Apg 25:11 : 11 Hvis jeg har gjort noe galt eller gjort noe som fortjener døden, nekter jeg ikke å dø. Men hvis ikke noe av det disse anklager meg for er sant, kan ingen gi meg til dem. Jeg anker til keiseren."
  • Apg 25:25 : 25 Men jeg kunne ikke finne at han hadde gjort noe som fortjener døden, og da han selv har anket til Augustus, bestemte jeg meg for å sende ham.
  • Apg 26:31 : 31 Da de hadde trukket seg tilbake, snakket de med hverandre og sa: «Denne mannen gjør ikke noe som fortjener død eller lenker.»
  • 4 Mos 25:4 : 4 Herren sa til Moses: 'Ta alle folkets ledere og heng dem foran Herren i solen, så Herrens brennende vrede kan vende seg bort fra Israel.'
  • 5 Mos 19:6 : 6 Dette er for at blodhevneren ikke, drevet av sinne, skal forfølge drapsmannen hvis veien er for lang, og slå ham så han mister livet, enda han ikke er skyldig til døden, siden han ikke hatet ham fra før.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 21:23
    85%

    23skal liket hans ikke bli hengende på treet over natten. Du skal begrave ham samme dag. For en hengende er under Guds forbannelse. Du skal ikke gjøre landet ditt urent, det landet Herren din Gud gir deg til arv.

  • 5 Mos 21:21
    80%

    21Da skal alle mennene i byen steine ham så han dør. Slik skal du ta det onde bort fra din midte, og hele Israel skal høre det og frykte.

  • 2 Mos 21:12
    77%

    12Den som slår en mann så han dør, skal nok dø.

  • 3 Mos 20:9-11
    3 vers
    75%

    9Hver mann som forbanner sin far eller sin mor, skal visselig dø. Han har forbannet sin far eller sin mor, hans blod skal komme over ham.

    10Den mann som driver hor med en annen manns hustru, skal visselig dø - både den som driver hor, og den kvinnen.

    11Den mann som ligger med sin fars hustru, har avdekket sin fars nakenhet. Begge skal visselig dø; deres blod skal komme over dem.

  • 5 Mos 17:5-7
    3 vers
    75%

    5da skal du føre den mannen eller kvinnen som har gjort denne onde gjerningen, ut til dine byporter. Der skal du steine dem til døde.

    6På to eller tre vitners ord skal den som skal dø, dø. Han skal ikke dø på grunn av en enkelt vitne.

    7Vitnenes hånd skal være den første til å slå ham i hjel, og etterpå hele folkets hånd. Slik skal du rydde det onde bort fra din midte.

  • 3 Mos 24:16-17
    2 vers
    75%

    16Den som spotter Herrens navn, skal dømmes til døden; hele menigheten skal steine ham. Både innflytteren og den innfødte blant dere som spotter navnet, skal dø.

    17Og hvis noen slår en person til døde, skal han dømmes til døden.

  • 2 Mos 21:14-17
    4 vers
    75%

    14Men hvis noen handler svikefullt mot sin neste for å drepe ham med overlegg, skal du til og med ta ham bort fra mitt alter, så han kan dø.

    15Den som slår sin far eller mor, skal nok dø.

    16Den som stjeler en mann, enten han selger ham, eller han blir funnet i hans hånd, skal nok dø.

    17Den som forbanner sin far eller mor, skal nok dø.

  • Jos 8:29
    74%

    29Han hengte kongen av Ai på en trestav til kvelden. Ved solnedgang befalte Josva at liket skulle tas ned. Det ble kastet ved inngangen til byporten, og over ham reiste de en stor steinrøys, som står der til denne dag.

  • 3 Mos 20:13
    74%

    13Hvis noen ligger med en mann slik som en ligger med en kvinne, har de begge gjort en vederstyggelig handling. De skal visselig dø; deres blod skal komme over dem.

  • 5 Mos 22:21-22
    2 vers
    74%

    21skall de bringe jomfruen til inngangen av hennes fars hus, og mennene i byen skal steine henne til døde, for hun har gjort en skammelig ting i Israel ved å drive hor i sin fars hus. Så skal du rydde ut det onde fra din midte.

    22Hvis en mann blir funnet liggende med en gift kvinne, skal begge dø, både mannen som lå med kvinnen og kvinnen selv. Så skal du rydde ut det onde fra Israel.

  • Luk 23:31-32
    2 vers
    74%

    31For om de gjør dette med det levende treet, hva vil da skje med det tørre?

    32Sammen med ham ble også to andre, forbrytere, ført bort for å henrettes.

  • Jos 10:26
    73%

    26Josva slo dem deretter i hjel og hengte dem på fem trær. De ble hengende på trærne til kvelden.

  • 5 Mos 19:12
    73%

    12da skal byens eldste sende bud dit, ta ham derfra og overgi ham til blodhevnerens hånd, så han dør.

  • Apg 10:39
    73%

    39Og vi er vitner om alt han gjorde i jødenes land og i Jerusalem. De drepte ham ved å henge ham på et tre.

  • 2 Mos 21:20
    72%

    20Når en mann slår sin tjener eller tjenestekvinne med en stav, så de dør under hans hånd, skal han nok bli straffet.

  • 5 Mos 13:9-11
    3 vers
    72%

    9da skal du ikke gi etter og ikke høre på ham. Du skal ikke skåne ham eller ha medlidenhet med ham eller dekke over for ham.

    10Du skal slå ham i hjel. Din hånd skal være den første mot ham for å drepe ham, og deretter hele folkets hånd.

    11Du skal steine ham til døde, fordi han forsøkte å lokke deg bort fra Herren din Gud, som førte deg ut av landet Egypt, fra slavehuset.

  • 4 Mos 35:16-18
    3 vers
    72%

    16Men hvis han slo noen med et jernverktøy, og drepte vedkommende, er han en morder og må dø.

    17Og dersom han slo noen med en håndstein, så vedkommende døde, er han en morder og må dø.

    18Eller hvis han slo noen med et slags treverktøy som kunne drepe, og vedkommende døde, er han en morder og må dø.

  • 4 Mos 35:31
    72%

    31Dere skal ikke ta løsepenger for en morders liv, som er skyldig til døden, for han må dø.

  • 3 Mos 24:21
    72%

    21Den som dreper et dyr, skal erstatte det, og den som slår en person til døde, skal dø.

  • 5 Mos 17:12
    72%

    12Den mann som handler foraktelig og ikke vil høre på presten, som står der for å tjene Herren din Gud, eller på dommeren, den mannen skal dø. Slik skal du utdrive det onde fra Israel.

  • 3 Mos 20:15
    71%

    15Hvis en mann ligger med et dyr, skal han visselig dø; og dere skal drepe dyret.

  • 5 Mos 22:24-25
    2 vers
    71%

    24skal dere bringe dem begge til byporten og steine dem til døde; jomfruen fordi hun ikke ropte om hjelp i byen, og mannen fordi han ydmyket sin nestes forlovede. Så skal du rydde ut det onde fra din midte.

    25Men hvis mannen finner den forlovede jomfruen ute på marken, og han tvinger seg på henne og ligger med henne, da skal bare mannen som lå med henne dø,

  • Gal 3:13
    71%

    13Kristus frigjorde oss fra lovens forbannelse ved å bli en forbannelse for oss, for det er skrevet: 'Forbannet er hver den som henger på et tre.'

  • 4 Mos 15:35-36
    2 vers
    71%

    35Herren sa til Moses: Mannen skal dø. Hele menigheten skal steine ham utenfor leiren.

    36Så førte hele menigheten ham utenfor leiren, steinet ham til døde, slik Herren hadde befalt Moses.

  • Apg 5:30
    71%

    30Våre fedres Gud reiste opp Jesus, som dere drepte ved å henge ham på tre.

  • Est 2:23
    71%

    23Saken ble undersøkt, funnet å være sann, og begge ble henrettet på en staur. Dette ble skrevet ned i boken med kongens historie.

  • Apg 13:29
    71%

    29Da de hadde fullført alt det som var skrevet om ham, tok de ham ned fra korset og la ham i en grav.

  • 2 Mos 22:2
    71%

    2Men hvis solen allerede har stått opp da han slås, da er det blodskyld for ham. Tyven skal da fullt ut betale erstatning; og hvis han ikke har noe å betale med, skal han selges for å dekke tyveriet sitt.

  • 2 Mos 21:29-30
    2 vers
    71%

    29Men hvis oksen var kjent for å være stangere tidligere, og dens eier er blitt advart, men ikke passer på den, så den dreper en mann eller kvinne, da skal oksen steines, og også dens eier skal dø.

    30Men hvis en bøterstatning blir pålagt ham, skal han gi så mye som blir pålagt ham for hans sjel som løsepenger.

  • 5 Mos 24:7
    70%

    7Dersom en mann blir funnet som har stjålet en av sine brødre blant Israels barn og gjort ham til slave eller solgt ham, da skal denne tyven dø. Du skal rydde ut det onde fra blant deg.

  • 3 Mos 20:27
    70%

    27En man eller kvinne som er en åndemaner eller spåkvinne, skal visselig dø; dere skal steine dem med stein; deres blod skal komme over dem.

  • 2 Mos 21:23
    70%

    23Men hvis det oppstår skade, skal du gi liv for liv,