5 Mosebok 34:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Det stod aldri senere fram noen profet i Israel som Moses, som Herren kjente ansikt til ansikt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 33:11 : 11 Herren talte med Moses ansikt til ansikt, slik en mann taler med en annen. Deretter vendte Moses tilbake til leiren, men assistenten hans, den unge Josva, sønn av Nun, forlot ikke teltet.
  • 4 Mos 12:6-8 : 6 Han sa: 'Hør nå mine ord: Dersom det er en profet blant dere, gir jeg, Herren, meg til kjenne for ham i et syn, i en drøm taler jeg med ham. 7 Slik er det ikke med min tjener Moses; han er trofast i hele mitt hus. 8 Ansikt til ansikt taler jeg med ham, tydelig og ikke i gåter. Han ser Herrens skikkelse. Hvorfor våget dere å tale imot min tjener Moses?'
  • 5 Mos 5:4-5 : 4 Ansikt til ansikt talte Herren med dere på fjellet fra ilden. 5 Jeg stod mellom Herren og dere på den tiden for å fortelle dere Herrens ord, for dere var redde for ilden og gikk ikke opp på fjellet. Han sa:
  • 5 Mos 18:15-18 : 15 Herren din Gud vil reise opp for deg en profet som meg fra din egen midte, blant dine brødre. Ham skal dere høre på. 16 Dette er akkurat som du ba Herren din Gud om ved Horeb den dagen dere var samlet, da du sa: 'La meg ikke høre Herrens, min Guds, røst igjen, og denne store ilden vil jeg ikke se mer, for da må jeg dø.' 17 Og Herren sa til meg: 'De har talt godt.' 18 'En profet vil jeg reise opp for dem fra deres brødre, lik deg. Jeg vil legge mine ord i hans munn, og han skal tale til dem alt det jeg befaler ham.'
  • Apg 3:22-23 : 22 Moses sa til fedrene: En profet som meg skal Herren deres Gud reise opp for dere blant deres brødre; ham skal dere lytte til i alt det han sier til dere. 23 Og det skal være slik at hver sjel som ikke adlyder denne profeten, skal bli fullstendig utryddet fra folket.
  • Apg 7:37 : 37 Dette er den Moses som sa til Israels barn: 'En profet lik meg skal Herren deres Gud oppreise for dere fra deres brødre. Ham skal dere høre på.'
  • Hebr 3:5-6 : 5 Og Moses var trofast i hele hans hus som en tjener, for å vitne om det som skulle bli sagt, 6 men Kristus er som en sønn over hans hus; og vi er hans hus, hvis vi bare holder fast på vår frimodighet og håpets stolthet inntil enden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 34:11-12
    2 vers
    76%

    11I alle tegnene og undrene som Herren hadde sendt ham for å gjøre i Egypt, mot farao, alle hans tjenere og hele hans land,

    12og for all den sterke makten og alle de store skrekkinngytende gjerningene som Moses gjorde for hele Israels øyne.

  • Apg 7:37
    74%

    37Dette er den Moses som sa til Israels barn: 'En profet lik meg skal Herren deres Gud oppreise for dere fra deres brødre. Ham skal dere høre på.'

  • 2 Mos 33:11-12
    2 vers
    73%

    11Herren talte med Moses ansikt til ansikt, slik en mann taler med en annen. Deretter vendte Moses tilbake til leiren, men assistenten hans, den unge Josva, sønn av Nun, forlot ikke teltet.

    12Moses sa til Herren: «Se, du sier til meg: 'Før dette folket opp,' men du har ikke vist meg hvem du vil sende med meg. Du har sagt: 'Jeg kjenner deg ved navn, og du har funnet nåde i mine øyne.'

  • Apg 3:22
    72%

    22Moses sa til fedrene: En profet som meg skal Herren deres Gud reise opp for dere blant deres brødre; ham skal dere lytte til i alt det han sier til dere.

  • 4 Mos 12:6-8
    3 vers
    71%

    6Han sa: 'Hør nå mine ord: Dersom det er en profet blant dere, gir jeg, Herren, meg til kjenne for ham i et syn, i en drøm taler jeg med ham.

    7Slik er det ikke med min tjener Moses; han er trofast i hele mitt hus.

    8Ansikt til ansikt taler jeg med ham, tydelig og ikke i gåter. Han ser Herrens skikkelse. Hvorfor våget dere å tale imot min tjener Moses?'

  • 5 Mos 18:15
    71%

    15Herren din Gud vil reise opp for deg en profet som meg fra din egen midte, blant dine brødre. Ham skal dere høre på.

  • 5 Mos 34:5-9
    5 vers
    71%

    5Så døde Moses, Herrens tjener, der i Moabs land etter Herrens ord.

    6Han begravet ham i dalen i Moabs land, rett overfor Bet-Peor, men ingen vet til denne dag hvor hans grav er.

    7Moses var hundre og tjue år gammel da han døde. Synet hans var ikke blitt svekket, og kraften var ikke avtatt.

    8Israels barn sørget over Moses i Moabs slettene i tretti dager. Slik ble sørgedagene for Moses fullført.

    9Josva, Nuns sønn, var full av visdoms ånd, fordi Moses hadde lagt hendene på ham. Israels barn hørte på ham og gjorde som Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 10:29
    69%

    29Moses svarte: 'Du har talt sant; jeg vil ikke se ditt ansikt mer.'

  • 4 Mos 12:2-3
    2 vers
    69%

    2De sa: 'Har Herren bare talt gjennom Moses? Har han ikke også talt gjennom oss?' Og Herren hørte det.

    3Mannen Moses var svært ydmyk, mer enn alle mennesker på jordens overflate.

  • 2 Kong 23:25
    69%

    25Det hadde aldri før vært en konge som ham, som vendte seg til Herren av hele sitt hjerte, hele sin sjel og all sin kraft, etter hele Moseloven. Heller ikke noen etter ham var som ham.

  • 2 Mos 34:29-30
    2 vers
    69%

    29Da Moses gikk ned fra Sinai-fjellet med vitnesbyrdets to tavler i hånden, visste han ikke at huden i ansiktet hans skinte fordi han hadde talt med Herren.

    30Da Aron og hele Israel så Moses, og så at huden i ansiktet hans skinte, var de redde for å nærme seg ham.

  • 4 Mos 14:5
    69%

    5Da falt Moses og Aron på sitt ansikt foran hele menigheten av Israels barn.

  • 2 Mos 24:2
    69%

    2Men Moses skal nærme seg Herren alene, og de andre skal ikke gå nær, og folket skal ikke gå opp med ham.

  • Apg 7:31
    68%

    31Da Moses så dette, undret han seg over synet. Da han nærmet seg for å se nærmere, kom Herrens stemme til ham:

  • 5 Mos 18:18
    68%

    18'En profet vil jeg reise opp for dem fra deres brødre, lik deg. Jeg vil legge mine ord i hans munn, og han skal tale til dem alt det jeg befaler ham.'

  • 4 Mos 11:29
    68%

    29Moses svarte: 'Er du sjalu på mine vegne? Jeg skulle ønske at hele Herrens folk var profeter, og at Herren ville legge sin Ånd på dem alle!'

  • 2 Mos 34:34-35
    2 vers
    68%

    34Men når Moses gikk inn for Herrens ansikt for å tale med ham, tok han sløret av til han gikk ut. Da gikk han ut og talte til Israels barn det han hadde fått påbud om.

    35Israels barn så ansiktet til Moses, at huden i ansiktet hans skinte. Så dekket Moses ansiktet med et slør til han gikk inn for å tale med Herren.

  • 4 Mos 27:15
    68%

    15Moses talte til Herren og sa:

  • 1 Krøn 17:20
    68%

    20"Herre, det er ingen som deg, og det er ingen Gud utenom deg, etter alt vi har hørt med våre ører."

  • 5 Mos 5:4
    68%

    4Ansikt til ansikt talte Herren med dere på fjellet fra ilden.

  • 4 Mos 34:16
    68%

    16Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 14:13
    68%

    13Men Moses sa til Herren: «Da vil egypterne høre det, for med din kraft førte du dette folket opp fra dem.»

  • 2 Mos 11:3
    68%

    3Herren lot folket finne velvilje i egypternes øyne. Moses var også en stor mann i Egypt, både i faraos tjeneres øyne og hos folket.

  • 4 Mos 25:10
    68%

    10Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Kong 8:56
    68%

    56«Lovet være Herren, som har gitt sitt folk Israel hvile, i samsvar med alt han har lovet. Ikke én eneste av de gode løftene som han gav gjennom sin tjener Moses, har sviktet.

  • 4 Mos 16:4
    67%

    4Da Moses hørte dette, falt han ned på sitt ansikt.

  • 2 Mos 6:10
    67%

    10Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 34:27
    67%

    27Herren sa til Moses: «Skriv ned disse ordene, for i samsvar med disse ordene har jeg opprettet en pakt med deg og med Israel.»

  • 2 Mos 24:13
    67%

    13Moses brøt opp sammen med sin tjener Josva, og Moses gikk opp på Guds fjell.

  • 2 Mos 24:18
    67%

    18Moses gikk inn i skyen og steg opp på fjellet, og han ble der i førti dager og førti netter.

  • 2 Mos 8:10
    67%

    10De samlet dem i store hauger, og landet stinket.

  • 5 Mos 31:1
    67%

    1Moses gikk og talte disse ordene til hele Israel.

  • 4 Mos 34:1
    67%

    1Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 29:2
    67%

    2De store prøvelsene som øynene deres så, tegnene og de store under.

  • 4 Mos 16:28
    67%

    28Og Moses sa: "Ved dette skal dere vite at Herren har sendt meg til å gjøre alle disse gjerningene, for ikke fra mitt eget hjerte har jeg gjort dem: