Forkynneren 7:19

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Visdom styrker den vise mer enn ti mektige menn i byen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 21:22 : 22 En vis mann bestiger de mektiges by og river ned deres tillitsvoll.
  • Ordsp 24:5 : 5 En vis mann er sterk, og den som har kunnskap, styrker kraften.
  • Fork 9:13-18 : 13 Denne visdommen har jeg sett under solen, og den var stor for meg. 14 Det var en liten by med få mennesker, og en mektig konge kom mot den, omringet den og bygde store beleiringsverker mot den. 15 Men der ble funnet en fattig, vis mann, og han berget byen ved sin visdom. Likevel husket ingen den fattige mannen. 16 Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom er foraktet, og hans ord er ikke hørt. 17 De vises ord som blir hørt i stillhet, er bedre enn ropet til herskeren blant dårer. 18 Visdom er bedre enn krigsvåpen, men en synder kan ødelegge mye godt.
  • Kol 1:9-9 : 9 Derfor, fra den dag vi hørte det, opphører vi ikke med å be for dere og be om at dere må bli fylt med kunnskap om Guds vilje i all åndelig visdom og innsikt, 10 så dere kan vandre verdig Herren, og være til behag for ham i alt, bære frukt i all god gjerning og vokse i kunnskapen om Gud. 11 Så dere kan bli styrket med all kraft som hans herlighets makt gir, til all utholdenhet og tålmodighet, med glede,
  • 2 Sam 20:16-22 : 16 Da ropte en klok kvinne fra byen: "Lytt, lytt! Si til Joab at han skal komme nærmere, så jeg kan tale til ham." 17 Han nærmet seg henne, og kvinnen spurte: "Er du Joab?" Han svarte: "Ja, det er jeg." Da sa hun til ham: "Hør din tjenestekvinnes ord." Og han svarte: "Jeg hører." 18 Hun sa: "De pleide å si i tidligere tider: 'La dem spørre om råd i Abel,' og slik endte saken. 19 Jeg er en av de fredelige og trofaste i Israel. Du prøver å ødelegge en by og en mor i Israel. Hvorfor vil du utslette Herrens arv?" 20 Joab svarte: "Gud forby, Gud forby at jeg skulle ødelegge eller skade!" 21 Så er det ikke, men en mann fra Efraim-fjellet, ved navn Sjeba, sønn av Bikri, har løftet sin hånd mot kong David. Gi ham alene til meg, så vil jeg trekke meg bort fra byen." Kvinnen sa til Joab: "Se, hans hode skal kastes til deg over muren." 22 Kvinnen gikk til hele folket med sin klokskap, og de skar av hodet til Sjeba, sønn av Bikri, og kastet det til Joab. Da blåste han i hornet, og alle spredte seg fra byen til sine hjem. Joab vendte tilbake til Jerusalem, til kongen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    5En vis mann er sterk, og den som har kunnskap, styrker kraften.

    6For med klok råd fører du krig, og frelse er i mengden av rådgivere.

    7Visdom er for høyt for en dåre, i byporten åpner han ikke sin munn.

  • 22En vis mann bestiger de mektiges by og river ned deres tillitsvoll.

  • 77%

    10Si ikke: «Hvorfor var de tidligere dager bedre enn disse?» For det er ikke av visdom du spør slik.

    11Visdom er bedre med arv og gir fordel for de som ser solen.

    12For visdom er som skyggen av penger, men fordelen med kunnskap er at visdom gir liv til dem som har den.

  • 76%

    13Denne visdommen har jeg sett under solen, og den var stor for meg.

    14Det var en liten by med få mennesker, og en mektig konge kom mot den, omringet den og bygde store beleiringsverker mot den.

    15Men der ble funnet en fattig, vis mann, og han berget byen ved sin visdom. Likevel husket ingen den fattige mannen.

    16Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom er foraktet, og hans ord er ikke hørt.

    17De vises ord som blir hørt i stillhet, er bedre enn ropet til herskeren blant dårer.

    18Visdom er bedre enn krigsvåpen, men en synder kan ødelegge mye godt.

  • 18Det er godt at du holder fast ved det ene, og heller ikke slipper det andre fra hånden, for den som frykter Gud, vil komme unna begge deler.

  • 14Råd og klokhet tilhører meg, jeg har innsikt, styrke tilhører meg.

  • 7Visdom i starten, skaff deg visdom; med alt du får, skaff deg innsikt.

  • 1Visdom har bygd sitt hus, hun har hugget ut sine syv søyler.

  • 5De vise vil høre og øke sin læring, og de innsiktsfulle vil søke kloke råd.

  • 74%

    12Hos de gamle er visdom, og i lange dager, innsikt.

    13Hos ham er visdom og styrke, han har råd og forstand.

  • 33Visdom hviler i det forstandige hjerte, men blant tåper blir den gjort kjent.

  • 73%

    11For visdom er bedre enn perler, og ingen skatter kan måle seg med henne.

    12Jeg, visdom, har gjort list til min bolig, og kunnskapen om kløkt vil jeg finne.

  • 73%

    9Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den som har rene hender øker i styrke.

    10Men alle sammen, kom tilbake, jeg vil ikke finne noen kloke blant dere.

  • 73%

    13Salig er det mennesket som finner visdom, og den mann som oppnår forståelse,

    14for visdommen er bedre å få tak i enn sølv, og mer verdt enn gull.

  • 10Hvis jernet blir sløvt og han ikke kvesser det, må han bruke mer kraft, men visdom er en fordel som gir suksess.

  • 72%

    9Gi til den vise, så vil han bli enda visere, lær en rettferdig, så vil han øke sin kunnskap.

    10Å frykte Herren er begynnelsen til visdom, og kunnskap om Den Hellige er innsikt.

  • 72%

    4De vises hjerte er i sørgehuset, men dårers hjerte er i gledehuset.

    5Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • 19For denne verdens visdom er dårskap for Gud. For det står skrevet: 'Han fanger de vise i deres kløktighet.'

  • 1Hvem er som den vise, og hvem vet betydningen av en sak? Visdommen til en mann lyser opp ansiktet hans, og styrken i ansiktet hans blir forandret.

  • 2Helt, kriger, dommer, profet, spåmann og eldste,

  • 20Visdom roper høyt i gaten, hun løfter sin røst på de åpne plassene.

  • 11Ved de rettskafnes velsignelse blir en by opphøyd, men ved de urettferdiges munn blir den omstyrtet.

  • 8Den som anskaffer seg visdom, elsker sin sjel; den som holder fast ved forstand, finner det gode.

  • 16Å få visdom er bedre enn gull, og å få innsikt er mer verdt enn sølv.

  • 13Og jeg så at visdom har en fordel fremfor dårskap, liksom lyset har fordel fremfor mørket.

  • 5Den som holder et bud, vet ikke om noe ondt, og en klok manns hjerte kjenner tiden og dommen.

  • 9Jeg ble stor og økte mer enn alle som hadde vært før meg i Jerusalem; også min visdom ble hos meg.

  • 14De vise sparer kunnskap, men den tåpelige talerens munn er nært forestående ruin.

  • 7Han bevarer den forstandfulle til de rettskafne; han er et skjold for dem som vandrer i oppriktighet,

  • 8Den kloke forstår sin vei, men dårskap er bedrageri blant de uforstandige.

  • 9Det er ikke alltid de mange eller gamle som er kloke og forstår rett.

  • 24De vises rikdom er deres krone, men dårskap er de tåpeliges arvelodd.

  • 25Jeg vendte meg og mitt hjerte til å forstå, utforske og søke visdom og meningen med alt, å forstå det onde som er egenrådighet og dårskap som er galskap.

  • 8Spottere vekker vrede i en by, men vise menn vender vreden bort.

  • 13Bedre er en fattig og vis ungdom enn en gammel og dum konge som ikke lenger vet å ta til advarsel.