Forkynneren 9:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

La dine klær alltid være hvite, og la det aldri mangle olje på ditt hode.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 23:5 : 5 Du dekker bord for meg rett foran mine fiender. Du salver mitt hode med olje; mitt beger renner over.
  • Dan 10:3 : 3 Jeg spiste ikke noen delikat mat, og verken kjøtt eller vin kom inn i min munn, heller ikke brukte jeg olje før de tre ukene var fulle.
  • Amos 6:6 : 6 De som drikker vin fra store skåler og salver seg med den beste olje, men sørger ikke for Josefs ødeleggelse.
  • Matt 6:17 : 17 Men når du faster, salv hodet ditt og vask ansiktet,
  • Luk 7:46 : 46 Du salvet ikke hodet mitt med olje, men hun salvet føttene mine med salve.
  • Åp 3:4-5 : 4 Men du har noen få navn i Sardes som ikke har smittet sine klær, og de skal vandre med meg i hvite klær, for de er verdige. 5 Den som seirer, skal bli kledd i hvite klær, og jeg skal aldri slette hans navn ut av livets bok, men jeg vil bekjenne hans navn for min Fader og for hans engler.
  • Åp 7:9 : 9 Etter dette så jeg, og se, en stor skare som ingen kunne telle, av alle nasjoner, stammer, folk og språk, sto foran tronen og foran Lammet, kledd i hvite kapper, og med palmegrener i hendene.
  • Åp 7:13-14 : 13 Og en av de eldste tok til orde og sa til meg: Disse som er kledd i de hvite kappene, hvem er de, og hvor kommer de fra? 14 Jeg sa til ham: Herre, du vet det. Og han sa til meg: Dette er de som kommer ut av den store trengsel, og de har vasket sine kapper og gjort dem hvite i Lammets blod.
  • Åp 16:15 : 15 Se, jeg kommer som en tyv. Salig er den som våker og tar vare på klærne sine, så han ikke går naken og de ser hans skam.
  • Åp 19:8 : 8 Og det ble gitt henne å kle seg i rent, skinnende lin, for det fine linet er de rettferdige gjerninger til de hellige.
  • Åp 19:14 : 14 Hærene i himmelen fulgte ham på hvite hester, kledd i rent, hvitt lin.
  • Rut 3:3 : 3 Vask deg da, salv deg, kle på deg klærne dine og gå ned til treskeplassen. Men gjør deg ikke kjent for mannen før han har spist og drukket.
  • 2 Sam 14:2 : 2 Joab sendte noen til Tekoa og hentet derfra en klok kvinne. Han sa til henne: «Late som du sørger. Ta på deg sørgeklær og ikke salv deg med olje. Vær som en kvinne som har sørget lenge over en død.»
  • 2 Sam 19:24 : 24 Kongen sa til Shimei: "Du skal ikke dø." Og kongen sverget det til ham.
  • Est 8:15 : 15 Mordekai gikk ut fra kongens nærvær i en kongelig drakt av blått og hvitt, med en stor gullkrone og et purpurfarget linkledd, og byen Susa jublet og frydet seg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 9:7
    76%

    7Gå du derfor og spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et godt hjerte, for Gud har allerede godkjent dine gjerninger.

  • Fork 9:9-10
    2 vers
    75%

    9Nyt livet med den kvinnen du elsker, alle de dager i ditt flyktige liv som Gud har gitt deg under solen, for det er din del i livet og i ditt strev som du strever under solen.

    10Alt din hånd finner på å gjøre, gjør det med din styrke. For i dødsriket, dit du går, finnes det verken arbeid, plan, kunnskap eller visdom.

  • Sal 45:8
    72%

    8Du elsker rettferd og hater ondskap; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje mer enn dine medbrødre.

  • Fork 11:7-10
    4 vers
    71%

    7Lyset er herlig, og det er godt for øynene å se solen.

    8For om en mann lever mange år, la ham glede seg i dem alle, men la ham også huske på mørkets dager, for de blir mange. Alt som kommer, er forfengelig.

    9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte glede seg i din ungdoms dager. Følg ditt hjertes veier og det dine øyne ser, men vit at Gud vil føre deg for dommen for alle disse tingene.

    10Fjern sorg fra ditt hjerte og hold ondskap borte fra din kropp, for barndom og ungdom er forfengelig.

  • Ordsp 5:18-19
    2 vers
    71%

    18La ditt kildevell være velsignet, gled deg ved ungdommens hustru.

    19En elskovsrik hind og en yndig fjellgeit. La hennes bryster metter deg til alle tider, vær alltid beruset av hennes kjærlighet.

  • Sal 133:2
    71%

    2Det er som den gode oljen på hodet, som renner nedover skjegget, Arons skjegg, og ned over kanten på hans kappe.

  • Ordsp 27:9
    70%

    9Olje og røkelse gleder hjertet, og en venns gode råd kommer fra hjertets dybde.

  • Ordsp 4:25
    69%

    25La dine øyne se rett fram, og la dine øyelokk titte rett foran deg.

  • Ordsp 3:8
    69%

    8Det vil bli helbredelse for din kropp og styrke for dine bein.

  • Fork 8:1-2
    2 vers
    69%

    1Hvem er som den vise, og hvem vet betydningen av en sak? Visdommen til en mann lyser opp ansiktet hans, og styrken i ansiktet hans blir forandret.

    2Jeg befaler: Hold kongens bud, på grunn av løftet du har gitt til Gud.

  • Job 11:15
    69%

    15Da skal du løfte ditt ansikt uten flekk, du skal være fast og uten frykt.

  • Matt 6:17
    68%

    17Men når du faster, salv hodet ditt og vask ansiktet,

  • Åp 3:18
    68%

    18Jeg råder deg til å kjøpe av meg gull som er lutret i ild, så du kan bli rik, og hvite klær, så du kan kle deg, og din nakenhets skam ikke skal bli avslørt. Og salve til å smøre dine øyne med, så du kan se.

  • Ordsp 4:9
    68%

    9Hun vil gi ditt hode en vakker krans, en strålende krone vil hun overrekke deg.

  • 1 Pet 3:3
    68%

    3La deres pryd ikke være det ytre, som hårfletting, gullsmykker eller vakre klær,

  • 5 Mos 28:40
    68%

    40Du skal ha oliventrær i hele ditt land, men ikke salve deg med oljen, for olivene dine vil falle av.

  • Rut 3:3
    68%

    3Vask deg da, salv deg, kle på deg klærne dine og gå ned til treskeplassen. Men gjør deg ikke kjent for mannen før han har spist og drukket.

  • Sal 132:9
    68%

    9La dine prester bli kledd i rettferdighet, og la dine trofaste rope av glede.

  • Sal 104:15
    68%

    15Vin som gjør menneskets hjerte glad, olje som gir glans til ansiktet, og brød som styrker menneskets hjerte.

  • Fork 8:15
    68%

    15Så jeg priste glede, fordi det ikke finnes noe bedre for mennesket under solen enn å spise, drikke og gled seg. Dette er det som følger ham i hans arbeid i dagene av hans liv som Gud har gitt ham under solen.

  • Høys 7:5
    68%

    5Din hals er som elfenbenstårnet; dine øyne er som dammer i Hesjbon, ved porten til Bat-Rabbim. Din nese er som Libanon-tårnet som vender mot Damaskus.

  • Job 11:17
    67%

    17Og ditt liv skal bli klarere enn middagssolen, mørket skal bli som morgen.

  • Åp 19:8
    67%

    8Og det ble gitt henne å kle seg i rent, skinnende lin, for det fine linet er de rettferdige gjerninger til de hellige.

  • Job 40:10
    67%

    10Pryd deg med majestet og høyhet, og kle deg i herlighet og prakt.

  • Ordsp 1:9
    67%

    9For de skal være en vakker krans for ditt hode og kjeder for din hals.

  • 1 Kong 2:6
    67%

    6Gjør derfor etter din visdom, og la ikke hans grå hår gå med fred ned i dødsriket.

  • 3 Mos 21:10
    67%

    10Den høyeste av sine brødre, han over hvis hode salvingsoljen er utøst, og som er innviet til å bære klærne, skal ikke la håret vokse vilt eller rive klærne.

  • Høys 1:3
    67%

    3Din dufts oljer er gode, navnet ditt er som olje som er øst ut. Derfor elsker unge kvinner deg.

  • Høys 3:11
    66%

    11Kom ut, Sions døtre, og se kong Salomo med kronen som hans mor satte på ham på hans bryllupsdag, dagen for hans hjertes glede.

  • Esek 16:12-13
    2 vers
    66%

    12Jeg satte en ring på nesen din, øredobber i ørene dine og en vakker krone på hodet ditt.

    13Du ble prydet med gull og sølv, og dine klær var av fint lin, silke og brokade. Du spiste fint mel, honning og olje. Du ble svært vakker og nådde fram til kongelig verdighet.

  • Høys 5:3
    66%

    3Jeg har tatt av meg kjortelen, hvordan kan jeg ta den på igjen? Jeg har vasket mine føtter, hvordan kan jeg gjøre dem skitne?

  • Luk 12:35
    66%

    35La hoftene deres være ombundet, og lampene deres brennende!

  • Høys 4:10
    66%

    10Hvor vakre er dine kjærligheter, min søster, min brud. Hvor mye bedre er dine kjærligheter enn vin, og duften av dine salver enn alle krydder.

  • Ordsp 5:9
    66%

    9Så du ikke gir din ære til andre, og dine år til den grusomme.

  • Esek 24:17
    66%

    17Hold klage i stillhet, sørg ikke for døde. Pakk hodeplagget om deg og la sandalene være på føttene dine. Du skal ikke dekke over overleppen eller spise sørgebrød.

  • Ordsp 3:2
    66%

    2For de vil gi deg livets lange dager, mange leveår og fred.

  • Esek 16:9
    66%

    9Jeg vasket deg med vann, skylte bort blodet fra deg og salvet deg med olje.

  • Matt 5:36
    66%

    36Sverg heller ikke ved ditt hode, for du kan ikke gjøre ett hår hvitt eller svart.

  • 2 Mos 29:7
    66%

    7Så skal du ta salvingsoljen og helle den over hans hode og salve ham.

  • Sal 109:19
    66%

    19La den være som et plagg han kunne kle seg i, og som et belte han alltid binder rundt seg.

  • Sak 9:17
    66%

    17Hvor god og vakker han er! Korn vil gjøre ungdommene sterke, og ny vin jomfruene.

  • Sal 128:2
    66%

    2Når du spiser av dine henders arbeid, er du salig og det er godt for deg.

  • Høys 4:7
    66%

    7Alt ved deg er vakkert, min kjære, og det er ingen lyte hos deg.