2 Mosebok 17:15
Moses bygde et alter og kalte det "Yahweh er mitt banner."
Moses bygde et alter og kalte det "Yahweh er mitt banner."
Moses bygde et alter og kalte det Jahve-Nissi.
Moses bygde et alter og kalte det «Herren er mitt banner».
Moses bygde et alter og kalte det: Herren er mitt banner.
Moses bygde et alter og kalte det 'Herren er mitt banner.'
Moses bygde et alter og kalte det Jehovahnissi.
Og Moses bygde et altar og kalte det Jehovahnissi.
Moses bygde et alter og kalte det «Herren er mitt banner».
Moses bygget et alter og kalte det Herren er mitt banner.
Og Moses bygde et alter og kalte det Jehovahnissi.
Moses bygde et alter og kalte det Jehovahnissi.
Og Moses bygde et alter og kalte det Jehovahnissi.
Moses built an altar and named it The LORD Is My Banner.
Deretter bygde Moses et alter og kalte det 'Herren er mitt banner.'
Og Mose byggede et Alter og kaldte dets Navn: Herren (er) mit Banner.
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi:
Moses bygde et alter og kalte det Jehova-nissi.
And Moses built an altar, and called the name of it The LORD is my banner:
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi:
Moses bygde et alter og kalte det «Yahweh er vårt banner».
Og Moses bygde et alter og kalte dets navn Jehova-Nissi,
Moses bygde et alter og kalte navnet det Jehovah-nissi.
Så bygde Moses et alter og kalte det 'Herren er mitt banner'.
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi;
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi:
And Moses made an alter ad called the name of it Iehouah Nissi,
And Moses buylded an altare vnto the LORDE, and called it: The LORDE Nissi,
(And Moses builte an altar and called the name of it, Iehouah-nissi)
And Moyses made an aulter, and called the name of it: The Lorde is he that worketh miracles for me.
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi:
Moses built an altar, and called the name of it Yahweh our Banner.{Hebrew, Yahweh Nissi}
and Moses buildeth an altar, and calleth its name Jehovah-Nissi,
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi;
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi;
Then Moses put up an altar and gave it the name of Yahweh-nissi:
Moses built an altar, and called its name Yahweh our Banner.
Moses built an altar, and he called it“The LORD is my Banner,”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6'Se, jeg vil stå foran deg der på klippen i Horeb, og du skal slå på klippen. Da vil det strømme vann fra den, og folket kan drikke.' Moses gjorde dette for øynene på Israels eldste.
7Han kalte stedet Massah og Meribah på grunn av Israels barns krangel og fordi de satte Yahweh på prøve, og sa: 'Er Yahweh blant oss eller ikke?'
8Da kom Amalek og angrep Israel ved Rephidim.
9Moses sa til Josva: 'Velg ut noen menn for oss og dra ut og kjemp mot Amalek. I morgen vil jeg stå på toppen av haugen med Guds stav i hånden.'
10Josva gjorde som Moses hadde sagt, og kjempet mot Amalek, mens Moses, Aron og Hur gikk opp på toppen av haugen.
11Når Moses løftet opp hånden, fikk Israel overtaket, men når han senket hånden, fikk Amalek overtaket.
12Da Moses' hender ble tunge, tok de en stein og satte den under ham, og han satte seg på den. Aron og Hur støttet hendene hans, én på hver side, og hans hender holdt seg stø dig inntil solen gikk ned.
13Josva slo Amalek og hans folk ved sverdet.
14Yahweh sa til Moses: 'Skriv dette opp som en minnetavle i en bok og fortell Josva at jeg vil utslette minnet om Amalek under himmelen.'
16Han sa: 'Hånden er løftet mot Yahwehs trone; Yahweh vil ha krig mot Amalek fra slekt til slekt.'
4Moses skrev ned alle Herrens ord. Tidlig neste morgen reiste han et alter ved foten av fjellet, med tolv steinstøtter for de tolv Israels stammer.
30Deretter bygde Josva et alter for Herren, Israels Gud, på fjellet Ebal.
31Slik Moses, Herrens tjener, hadde befalt Israels barn, som det står skrevet i lovens bok: Et alter av hele steiner som ikke var rørt av jern. På det ofret de brennoffer til Herren og slaktoffer.
15Moses talte til Herren og sa:
14Abraham kalte det stedet 'Herren vil sørge for'. Derfor sies det til denne dag: 'På Herrens berg skal det sørges for'.
3Moses gikk opp til Gud, og Herren ropte til ham fra fjellet og sa: Dette skal du si til Jakobs hus og kunngjøre for Israels barn.
13Men Moses sa til Herren: «Da vil egypterne høre det, for med din kraft førte du dette folket opp fra dem.»
26Derfor sa vi: La oss bygge et altar, ikke for brennoffer eller slaktoffer,
20Der reiste han et alter og kalte det El Elohe Israel.
1Herren talte til Moses og sa:
24Gideon bygde der et alter for Herren og kalte det: «Herren er fred.» Det står der ennå i Abieser-ætten i Ofra.
27Herren sa til Moses: «Skriv ned disse ordene, for i samsvar med disse ordene har jeg opprettet en pakt med deg og med Israel.»
1Herren talte til Moses og sa:
1Herren talte til Moses og sa:
17Herren talte til Moses og sa:
2Gud talte til Moses og sa til ham: Jeg er Herren.
1Og Herren talte til Moses og sa:
1Herren talte til Moses og sa:
17Da førte Moses folket ut av leiren for å møte Gud, og de stilte seg nedenfor fjellet.
2Herren er min styrke og min sang, han ble min frelse. Han er min Gud, og jeg vil prise ham, min fars Gud, og jeg vil opphøye ham.
23Hvis vi har bygget oss et altar for å vende oss bort fra Herren eller for å bære opp brennoffer og offergaver eller ofre fredsoffer, må Herren selv kreve det av oss.
17YHWH talte til Moses og sa,
15Gud sa også til Moses: «Slik skal du si til Israels barn: 'Herren, deres fedres Gud, Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud, har sendt meg til dere.' Dette er mitt navn for evig, dette er min minnesnavn fra generasjon til generasjon.
13Moses brøt opp sammen med sin tjener Josva, og Moses gikk opp på Guds fjell.
1Herren talte til Moses og sa:
5Han kjempet mot engelen og vant, han gråt og tryglet om nåde. Han fant ham i Betel, og der talte Han med oss.
6Moses sa: «Dette er det Herren har befalt dere å gjøre, så hans herlighet kan bli åpenbart for dere.»
1Herren talte til Moses og sa,
1Herren talte til Moses og sa:
16Herren talte til Moses og sa:
22Moses gjorde som Herren befalte ham. Han tok Josva og stilte ham fremfor presten Eleasar og hele menigheten,
13Dette var Meribas vann der Israels barn kranglet med Herren, og han viste seg hellig blant dem.
26Og Herren talte til Moses og Aron og sa:
17Herren talte til Moses og sa: