2 Mosebok 22:23

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Min vrede vil bli stor, og jeg vil drepe dere med sverdet, slik at konene deres blir enker og barna deres blir farløse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 18:7 : 7 Skal ikke da Gud gi sine utvalgte rett når de roper til ham dag og natt? Vil han holde seg tilbake for dem?
  • Jak 5:4 : 4 Se, lønnen til arbeiderne som høstet åkrene deres, som dere har holdt tilbake, roper til himmelen. Og ropene fra de som har høstet, har nådd Herrens, hærskarenes Guds, ører.
  • Sal 18:6 : 6 Dødens bånd omsluttet meg; Sheols snarer konfronterte meg.
  • 5 Mos 15:9 : 9 Vokt deg for at det ikke oppstår en ondsinnet tanke i ditt hjerte og du sier: 'Det syvende året, ettergivelsesåret, nærmer seg', og så ser du skjellende på din fattige bror og nekter å gi ham noe; da vil han rope til Herren mot deg, og det vil bli din synd.
  • Job 34:28 : 28 De fikk de fattiges rop til å nå ham, og han hørte de undertryktes klager.
  • Job 35:9 : 9 På grunn av mange undertrykkelser roper de, de roper for hjelp under de mektiges arm.
  • Sal 10:17-18 : 17 Herre, du har hørt de elendiges lengsel; du styrker deres hjerte; du gir oppmerksomhet med ditt øre. 18 For å dømme den farløse og undertrykte, så mennesker fra jorden ikke lenger skremmer dem.
  • Sal 145:19 : 19 Han gjør alle som frykter ham sin vilje og hører deres rop og frelser dem.
  • Sal 146:7-9 : 7 som gir rett for de undertrykte, som gir mat til de sultne. Herren løser de fangne fri. 8 Herren åpner de blindes øyne, Herren reiser de nedbøyde opp, Herren elsker de rettferdige. 9 Herren verner de fremmede, han støtter de farløse og enkene, men de ugudeliges vei gjør han kroket.
  • Ordsp 22:22-23 : 22 Rov ikke den fattige fordi han er fattig, og knus ikke den elendige i porten, 23 for Herren vil ta seg av deres sak og røve livet fra dem som røver fra dem.
  • Ordsp 23:10-11 : 10 Flytt ikke en gammel landegrense, og gå ikke inn på barnas marker. 11 For deres forsvarer er mektig, han vil forsvare deres sak mot deg.
  • 5 Mos 24:15 : 15 Du skal gi ham hans lønn på dagen før solen går ned, for han er fattig og setter sin tillit til den. Ellers kan han rope til Herren mot deg, og det ville være synd for deg.
  • Job 31:38-39 : 38 Hvis mitt land klager over meg og dets furer gråter sammen, 39 hvis jeg har fortært dets avling uten betaling, og bringe eierne til å puste ut i smerte,
  • Sal 140:12 : 12 Sladderens mann skal ikke slå seg til ro på jorden; voldens mann skal fanges av ondskap.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 22:21-22
    2 vers
    87%

    21 Enhver enke og hver farløs skal dere ikke plage.

    22 Hvis du virkelig plager dem og de roper til meg, vil jeg sannelig høre deres rop.

  • 2 Mos 22:24-25
    2 vers
    79%

    24 Hvis du låner penger til mitt folk, til den fattige blant deg, skal du ikke opptre som lånehai eller pålegge ham renter.

    25 Hvis du tar din nestes kappe som pant, skal du returnere den til ham før solen går ned.

  • Job 34:28
    76%

    28 De fikk de fattiges rop til å nå ham, og han hørte de undertryktes klager.

  • Sal 106:44
    75%

    44 Men han så deres nød da han hørte deres klage.

  • Sal 22:24
    74%

    24 De som frykter Herren, pris ham! All Jakobs etterkommere, ære ham; frykt ham, alle Israels etterkommere!

  • Jer 7:6
    74%

    6 hvis dere ikke undertrykker fremmede, farløse og enker, ikke utøser uskyldig blod på dette stedet og ikke følger andre guder til skade for dere selv,

  • Esek 22:7
    74%

    7 Far og mor har de foraktet i deg, mot de fremmede har de opptrådt med undertrykkelse i deg, de har mishandlet farløse og enker i deg.

  • Ordsp 22:22-23
    2 vers
    72%

    22 Rov ikke den fattige fordi han er fattig, og knus ikke den elendige i porten,

    23 for Herren vil ta seg av deres sak og røve livet fra dem som røver fra dem.

  • 5 Mos 26:7
    72%

    7 Vi ropte da til Herren, våre fedres Gud, og Herren hørte vår røst, så vår nød, vårt slit og vår undertrykkelse.

  • 2 Mos 3:7
    72%

    7 Herren sa: «Jeg har sett folkets nød i Egypt, og jeg har hørt deres rop over slavearbeiderne. Jeg vet hvor mye de lider.

  • Job 22:9
    71%

    9 Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.

  • Jer 11:11
    71%

    11 Derfor, så sier Herren: Se, jeg bringer en ulykke over dem som de ikke vil kunne unnslippe; og selv om de roper til meg, vil jeg ikke høre dem.

  • Job 35:9
    71%

    9 På grunn av mange undertrykkelser roper de, de roper for hjelp under de mektiges arm.

  • Ordsp 21:13
    71%

    13 Den som lukker øret for den fattiges skrik, skal også rope og ikke bli besvart.

  • Klag 3:33
    71%

    33 For det er ikke med lyst han plager eller bedrøver menneskenes barn.

  • Job 31:16
    71%

    16 Hvis jeg har holdt de fattiges lengsler tilbake, eller latt enkers øyne svinne hen,

  • 2 Mos 3:9
    71%

    9 Nå har Israels barns rop nådd meg, og jeg har også sett hvordan egypterne undertrykker dem.

  • 5 Mos 24:17
    71%

    17 Du skal ikke forvrenge dommen for en fremmed eller en farløs, og du skal ikke ta en enkes klær som pant.

  • Nah 1:12
    71%

    12 Så sier Herren: Selv om de er sterke og mange, skal de hugges av og gå til grunne. Jeg har latt deg lide, men jeg vil ikke la deg lide mer.

  • Job 36:8
    71%

    8 Og om de er bundet i lenker, fanget i nødens tau,

  • 5 Mos 27:19
    70%

    19 Forbannet være den som fordreier rettferdigheten for innflytteren, den farløse eller enken! Og hele folket skal si: Amen.

  • Job 31:21
    70%

    21 hvis jeg har løftet min hånd mot den farløse fordi jeg så min hjelp i porten,

  • Job 36:15
    70%

    15 Han frigjør de fattige gjennom deres nød, og åpner deres ører gjennom trengsel.

  • Sal 107:39
    70%

    39 Men de ble få og bøyde seg ned av trykk, ulykke og sorg.

  • Job 29:12
    70%

    12 For jeg frelste den fattige som ropte om hjelp, og den farløse som ikke hadde noen til å hjelpe.

  • Sal 34:17
    70%

    17 Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.

  • Jer 22:3
    70%

    3 Så sier Herren: Handl med rettferdighet og rett, og fri den som er ranet ut av undertrykkerens hånd. Undertrykk ikke innflyttere, farløse eller enker. Gjør ingen urett mot dem, og utøs ikke uskyldig blod på dette stedet.

  • 2 Mos 22:27
    70%

    27 Gud skal du ikke forbanne, og en leder blant ditt folk skal du ikke forbanne.

  • Mika 3:4
    70%

    4 Da skal de rope til Herren, men han vil ikke svare dem. Han vil skjule sitt ansikt for dem på den tid, fordi de har handlet ondt.

  • Sal 82:3
    70%

    3 Døm de fattige og farløse, rettferdiggjør de undertrykte og fattige.

  • Ordsp 23:11
    70%

    11 For deres forsvarer er mektig, han vil forsvare deres sak mot deg.

  • Jes 10:2
    70%

    2 For å vende fattige bort fra retten og frata de trengende blant mitt folk rettferdighet, for å gjøre enker til bytte og plyndre de farløse.

  • 2 Mos 23:6
    70%

    6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for de fattige i deres tvist.

  • 2 Mos 2:24
    69%

    24 Gud hørte deres klage og husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.

  • Esek 8:18
    69%

    18 Derfor vil også jeg handle i vrede. Jeg vil ikke spare eller ha medynk. Selv om de roper høyt til meg med sin stemme, vil jeg ikke høre dem.

  • 2 Sam 22:28
    69%

    28 Du frelser et ydmykt folk, men dine øyne ydmyker de stolte.

  • 5 Mos 4:30
    69%

    30 Når du er i nød og alle disse tingene kommer over deg i de siste dager, da skal du vende om til Herren din Gud og høre på hans røst.

  • 3 Mos 25:43
    69%

    43 Du skal ikke herske over ham med hardhet, men du skal frykte din Gud.

  • Job 30:25
    69%

    25 Var det ikke jeg som gråt for den lidende? Var ikke min sjel bedrøvet for den nødlidende?

  • Jer 15:11
    69%

    11 Herren sa: Sannelig, jeg vil frigjøre deg for ditt eget beste; sannelig, i tid av motgang og nød vil jeg la fienden møte deg.

  • Sal 94:6
    69%

    6 Enker og fremmede dreper de, og de myrder de farløse.

  • Esek 27:30
    69%

    30 De vil rope høyt over deg og gråte bittert, strø støv på sine hoder og rulle seg i asken.

  • 5 Mos 24:21
    69%

    21 Når du høster din vingård, skal du ikke plukke restene etter deg. Det skal være til den fremmede, den farløse og enken.

  • Jer 30:20
    69%

    20 Hans sønner skal være som før, og hans menighet skal stå fast for mitt ansikt. Jeg vil straffe alle som undertrykker ham.

  • 5 Mos 24:14
    69%

    14 Du skal ikke undertrykke en fattig og nødlidende leietaker, enten det er en av dine brødre eller en fremmed som er i ditt land innenfor dine porter.

  • 2 Mos 1:12
    69%

    12 Men jo mer de plaget dem, desto mer økte de og spredde seg, og egypterne fikk avsky for Israels sønner.

  • Sal 39:12
    69%

    12 Med tukt for misgjerning refser du et menneske og lar det som er hans kostbareste, forsvinne som en møll. Ja, bare tomhet er alle mennesker. Sela.