2 Mosebok 35:11

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

tabernaklet og dets telt og dekke, dets kroker og rammer, stenger, søyler og deres baser,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 26:1-9 : 1 Du skal lage tabernaklet med ti tepper, vevd av fint lintråd med blått, purpur og skarlagenrødt garn. Tepper skal ha kunstferdig utformede kjeruber. 2 Hvert teppe skal være tjueåtte alen langt og fire alen bredt; alle teppene skal ha samme mål. 3 Fem tepper skal festes sammen til en enhet, og de andre fem til en annen. 4 Du skal lage løkker av blått garn langs kanten på det ytterste teppet i hver av de to enhetene. 5 Førti løkker skal du lage på det ene teppet og førti på det andre, slik at løkkene står mot hverandre. 6 Så skal du lage femti gullkroker og bruke dem til å feste løkkene, slik at tabernaklet blir én enhet. 7 Du skal også lage et overdekke av geitehår til å dekke tabernaklet. Dette dekke skal inneholde elleve tepper. 8 Hvert av disse teppene skal være tretti alen langt og fire alen bredt; alle elleve teppene skal ha samme mål. 9 Fem av teppene skal du feste sammen i én enhet, og de andre seks i en annen. Det sjette teppet skal foldes dobbelt, slik at det dekker fronten av teltet. 10 Du skal lage femti løkker langs kanten på det ene ytterste teppet i hver av de to enhetene. 11 Deretter skal du lage femti kobberkroker og sette dem i løkkene for å få disse til å henge sammen som ett dekke. 12 Overskuddet av teppene, som henger ned fra dekket over tabernaklet, den ene halvdelen, skal henge over baksiden av tabernaklet. 13 En alen fra den ene siden og en alen fra den andre, av restene fra lengden av teppene, skal henge over sidene av tabernaklet for å dekke det. 14 Du skal lage et dekke av rødfargede værhuder til teltet og et dekke av fint lær som øverste lag. 15 Du skal lage reisverket for tabernaklet av akasietre som står oppreist. 16 Hver planke skal være ti alen lang og en og en halv alen bred. 17 Hver planke skal ha to tapper som griper inn i hverandre, og slik skal du lage for alle plankene til tabernaklet. 18 Du skal reise tjue planker til sørsiden, vendt mot sør. 19 Under de tjue plankene skal du sette førti sokler av sølv, to sokler under hver planke til å feste de to tappene. 20 På den andre siden av tabernaklet, vendt mot nord, skal det også være tjue planker. 21 Og førti sokler av sølv skal du lage til disse, to sokler under hver planke. 22 For baksiden av tabernaklet, vestover, skal du lage seks planker. 23 Og du skal lage to planker til hjørnene på baksiden av tabernaklet. 24 Disse plankene skal være forbundet nedenfra og helt opp til den øvre ringen. Slik skal det være med begge hjørneplankene. 25 Derfor skal det være åtte planker med sine seksten sokler av sølv, to sokler under hver planke. 26 Du skal lage fem tverrstenger av akasietre til plankene på den ene siden av tabernaklet. 27 Fem tverrstenger for plankene på den andre siden av tabernaklet, og fem tverrstenger for plankene på den baksiden som vender vestover. 28 Den midtre tverrstangen skal gå på tvers gjennom plankene fra ende til ende. 29 Plankene skal dekkes med gull, og du skal lage gullringer for dem som holder tverrstengene, og tverrstengene skal også dekkes med gull. 30 Reis tabernaklet etter tegningen som ble vist deg på fjellet. 31 Du skal lage en forheng av blått, purpur, skarlagenrødt garn og finvevd lin. Det skal ha kunstferdige kjeruber. 32 Forhenget skal festes til fire søyler av akasietre dekket med gull, med gullkroker, og med sokler av sølv. 33 Du skal henge forhenget under krokene, og bak det skal du plassere vitnesbyrdets ark. Forhenget skal skille det hellige fra det aller helligste. 34 Plasser soningslokket ovenpå vitnesbyrdets ark i det aller helligste. 35 Plasser bordet utenfor forhenget og lysestaken på den sørlige siden av tabernaklet, og bordet skal være på nordsiden. 36 Lag et forheng for inngangen til teltet, vevd av blått, purpur, skarlagenrødt garn og finvevd lin, et verk av en broderer. 37 Til forhenget skal du lage fem søyler av akasietre og dekke dem med gull, med gullkroker, og du skal støpe fem sokler av bronse til dem.
  • 2 Mos 31:7-9 : 7 Telthelligdommen, vitnesbyrdets ark, nådestolen som skal være der, og alle telthelligdommens redskaper, 8 bordet og dets redskaper, lysestaken av rent gull og alle dens redskaper, røkelsesalteret, 9 brennofferalteret og alle dets redskaper, karet med sin sokkel,
  • 2 Mos 36:8-9 : 8 Alle de kloke i hjertet blant arbeiderne laget tabernaklet med ti teltduker av tvunnet lin, blått, purpur og skarlagenrødt garn, og kunstvevde kjeruber. 9 Hver teltduk var 28 alen lang og 4 alen bred; alle teltdukene hadde samme mål. 10 De koblet sammen fem teltduker for seg og ytterligere fem teltduker for seg. 11 De laget blå løkker på kanten av den ene teltduken på siden ved sammenføyningen, og tilsvarende på kanten av den ytterste teltduken i den andre sammenføyningen. 12 Femtio løkker laget de på den ene teltduken og femti løkker på kanten av den andre; løkkene stod overfor hverandre. 13 De laget også femti gullkroker og koblet sammen teltdukene med krokene slik at tabernaklet ble ett stykke. 14 Deretter laget de teltduker av geitehår til et telt over tabernaklet; elleve slike teltduker laget de. 15 Hver teltduk var tretti alen lang og fire alen bred; elleve teltduker hadde samme mål. 16 Fem teltduker koblet de sammen for seg, og seks teltduker for seg. 17 De laget femti løkker på kanten av den ene teltduken ved sammenføyningen og femti løkker på kanten av den andre teltduken som skulle kobles til. 18 Så laget de femti kobberkroker for å knytte sammen de to teltdelene, slik at det hele ble ett stykke. 19 Til teltet laget de et dekkende lag av rødfarget værskinn og et ytre lag av fin lær. 20 De laget reiserammen til tabernaklet av akasietre, hvor hver stang stod loddrett. 21 Hver stav var 10 alen lang og 1,5 alen bred. 22 Hver stav hadde to tapper som var innfelt; slik gjorde de for alle rammene til tabernaklet. 23 Til sørsiden av tabernaklet laget de 20 rammer. 24 De laget 40 sokler av sølv til rammene, to sokler under hver ramme for de to tappene. 25 Til den andre siden av tabernaklet, nordover, laget de også 20 rammer. 26 Og 40 sokler av sølv, to sokler under hver ramme. 27 Til tabernaklets bakside, mot vest, laget de seks rammer. 28 De laget to rammer til hjørnene på baksiden av tabernaklet. 29 Disse rammene ble parret fra bunnen til toppen, inntil den første ringen; slik gjorde de begge på hvert hjørne. 30 På denne måten ble det åtte rammer med 16 sokler av sølv, to sokler under hver ramme. 31 De laget fem stenger av akasietre til rammene på tabernaklets ene side. 32 Fem stenger laget de til rammene på den andre siden, og fem stenger til rammene på baksiden av tabernaklet, mot vest. 33 De laget den midterste stangen til å gå tvers gjennom rammene fra ende til ende. 34 Rammene dekket de med gull, og de laget ringene av gull som holdere for stengene, og stengene dekket de også med gull.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 39:33-35
    3 vers
    87%

    33 De kom med tabernaklet til Moses: teltet og alt dets tilbehør, krokene, plankene, tverrstengene, søylene og soklene.

    34 Og de hadde med dekkene av rødfarget værskinn, dekke av fint lær og forhenget for inngangen.

    35 De kom også med vitnesbyrdets ark med bærestengene og nådestolen.

  • 4 Mos 4:31-32
    2 vers
    82%

    31 Dette er deres plikter i alt arbeidet de gjør i møteteltet: De skal bære tabernaklets rammer, stenger, stolper og sokler.

    32 De skal også bære stolpene til forgården rundt, med sokler, teltplugger og snorer, samt alt tilbehør som brukes i arbeidet for hver oppgave. Alt dette skal telles opp etter oppgave.

  • 2 Mos 35:12-18
    7 vers
    82%

    12 arken og dens stenger, soningslokket og skillet for forhenget,

    13 bordet og dets stenger, alle dets redskaper og skuebrødet,

    14 og lysestaken til lyset, dets redskaper, lamper og oljen til lyset,

    15 røkelsesalteret og dets stenger, salvingsoljen og den aromatiske røkelsen, og forhenget til inngangen til tabernaklet,

    16 brennofferalteret med dets bronsegitter, stengene, redskapene, vaskefatet og dets fot,

    17 gårdens omheng, deres søyler og deres sokler, og teppet til porten til gården,

    18 teltpluggene til tabernaklet og til gården og deres tau,

  • 2 Mos 39:39-40
    2 vers
    81%

    39 De hadde brennofferalteret av bronse, gitterverket av bronse, dets bærestenger og alt utstyret, vannkaret og dens sokkel.

    40 De hadde gårdens omheng med dens søyler og sokler, forhenget til porten ved gården, tauene og teltpluggene, og alt utstyret for tabernaklets tjeneste, møteteltet.

  • 2 Mos 31:7-8
    2 vers
    81%

    7 Telthelligdommen, vitnesbyrdets ark, nådestolen som skal være der, og alle telthelligdommens redskaper,

    8 bordet og dets redskaper, lysestaken av rent gull og alle dens redskaper, røkelsesalteret,

  • 4 Mos 3:36-37
    2 vers
    80%

    36 Merarittenes oppgaver gjaldt rådgjerdene i teltet, dens bærestenger, søylene og basene, samt alt tilbehør og arbeidet knyttet til dem.

    37 Søylene rundt gården, deres sokler, teltpluggene og tauene til disse, var også deres ansvar.

  • 2 Mos 40:18
    80%

    18 Moses reiste boligen, han la ut dens sokler, satte opp plankene, stakk inn stengene, og satte klossene på plass.

  • 2 Mos 38:30-31
    2 vers
    79%

    30 Han brukte det til å lage soklene til inngangen til telthelligdommen, kobberalteret og kobbergitteret til det, og alle redskapene til alteret,

    31 og soklene til forgården rundt, soklene til porten til forgården, alle pluggene til tabernaklet og alle pluggene til forgården rundt.

  • 2 Mos 36:36
    78%

    36 Til forhenget laget de fire søyler av akasietre og dekket dem med gull, lagde krokene av gull, og støpte fire sokler av sølv til dem.

  • 2 Mos 36:22
    77%

    22 Hver stav hadde to tapper som var innfelt; slik gjorde de for alle rammene til tabernaklet.

  • 2 Mos 26:32
    77%

    32 Forhenget skal festes til fire søyler av akasietre dekket med gull, med gullkroker, og med sokler av sølv.

  • 2 Mos 26:37
    76%

    37 Til forhenget skal du lage fem søyler av akasietre og dekke dem med gull, med gullkroker, og du skal støpe fem sokler av bronse til dem.

  • 2 Mos 26:29-30
    2 vers
    76%

    29 Plankene skal dekkes med gull, og du skal lage gullringer for dem som holder tverrstengene, og tverrstengene skal også dekkes med gull.

    30 Reis tabernaklet etter tegningen som ble vist deg på fjellet.

  • 2 Mos 26:17
    76%

    17 Hver planke skal ha to tapper som griper inn i hverandre, og slik skal du lage for alle plankene til tabernaklet.

  • 2 Mos 36:30-34
    5 vers
    76%

    30 På denne måten ble det åtte rammer med 16 sokler av sølv, to sokler under hver ramme.

    31 De laget fem stenger av akasietre til rammene på tabernaklets ene side.

    32 Fem stenger laget de til rammene på den andre siden, og fem stenger til rammene på baksiden av tabernaklet, mot vest.

    33 De laget den midterste stangen til å gå tvers gjennom rammene fra ende til ende.

    34 Rammene dekket de med gull, og de laget ringene av gull som holdere for stengene, og stengene dekket de også med gull.

  • 2 Mos 26:19
    76%

    19 Under de tjue plankene skal du sette førti sokler av sølv, to sokler under hver planke til å feste de to tappene.

  • 2 Mos 26:25-27
    3 vers
    76%

    25 Derfor skal det være åtte planker med sine seksten sokler av sølv, to sokler under hver planke.

    26 Du skal lage fem tverrstenger av akasietre til plankene på den ene siden av tabernaklet.

    27 Fem tverrstenger for plankene på den andre siden av tabernaklet, og fem tverrstenger for plankene på den baksiden som vender vestover.

  • 2 Mos 38:19-20
    2 vers
    76%

    19 Det var fire søyler og fire sokler av kobber til portteppet. Sølvringene, sølvbelagte toppen og båndene var av sølv.

    20 Alle pluggene til tabernaklet og forgården rundt var av kobber.

  • 2 Mos 36:24
    76%

    24 De laget 40 sokler av sølv til rammene, to sokler under hver ramme for de to tappene.

  • 2 Mos 36:38
    76%

    38 For forhenget laget de fem søyler med kroker, dekket søylene og forbindingene deres med gull, og støpte fem sokler av bronse til dem.

  • 2 Mos 36:18
    75%

    18 Så laget de femti kobberkroker for å knytte sammen de to teltdelene, slik at det hele ble ett stykke.

  • 2 Mos 36:13
    75%

    13 De laget også femti gullkroker og koblet sammen teltdukene med krokene slik at tabernaklet ble ett stykke.

  • 2 Mos 26:11
    75%

    11 Deretter skal du lage femti kobberkroker og sette dem i løkkene for å få disse til å henge sammen som ett dekke.

  • 2 Mos 27:17
    75%

    17 Alle forgårdens stolper rundt omkring skal ha sølvbånd, sølvhaker, og deres sokler av bronse.

  • 2 Mos 38:17
    75%

    17 Søylene for soklene var av kobber, med sølvringer og sølv på toppen. Alle forgårdens søyler var forbundet med sølv.

  • 2 Mos 26:6
    75%

    6 Så skal du lage femti gullkroker og bruke dem til å feste løkkene, slik at tabernaklet blir én enhet.

  • 2 Mos 36:26
    74%

    26 Og 40 sokler av sølv, to sokler under hver ramme.

  • 2 Mos 27:10
    74%

    10 Dets tjue stolper og tjue sokler skal være av bronse. Haker og bånd til stolpene skal være av sølv.

  • 2 Mos 25:9
    74%

    9 Etter alt det jeg viser deg, mønsteret for tabernaklet og mønsteret for alle dets redskaper, slik skal dere gjøre det.