2 Mosebok 37:29

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han laget den hellige salvingsoljen og den rene, velluktende røkelsen, etter en parfymers kunst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 30:23-38 : 23 Du skal ta de fineste krydder: fire hundre vektenheter flytende myrra, halvparten av det, det vil si to hundre vektenheter, av duftende kanel, og to hundre vektenheter av duftende kalmus, 24 og fem hundre vektenheter kassia, etter helligdommens vektenhet, og en hin olivenolje. 25 Du skal lage en hellig salveolje, en duftende blanding etter parfymørens kunst. Det skal være en hellig salveolje. 26 Du skal smøre med den møteteltet og vitnesbyrdets ark, 27 bordet og alle redskapene, lysestaken og redskapene, røkelsesalteret, 28 brentofferalteret og alle redskapene, kummen og basen. 29 Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Hver den som kommer i berøring med dem, skal være hellig. 30 Du skal også salve Aaron og hans sønner, og hellige dem til å tjene som prester for meg. 31 Og du skal si til Israels barn: Dette skal være min hellige salveolje gjennom alle generasjoner. 32 Den skal ikke smøres på et menneskes kropp, og dere skal ikke lage en annen etter dens oppskrift, for den er hellig og skal være hellig for deg. 33 Den som lager en liknende eller gir den til en fremmed, skal utestenges fra folket.» 34 YHWH sa til Moses: «Ta stakte, onyka, galbanum, rene krydder, og ren røkelse, lik mengde av hver. 35 Du skal lage det til røkelse, en parfymørblanding, blandet, ren og hellig. 36 Du skal male noe av det fint og legge det foran Vitnesbyrdet i møteteltet, hvor jeg vil møte deg. Den skal være høyhellig for deg. 37 Røkelsen du lager etter denne oppskriften, skal dere ikke lage for dere selv. Den skal være hellig for deg, for YHWH. 38 Den som lager noen liknende for å lukte på, skal utestenges fra folket.»
  • Sal 14:1-2 : 1 Til sangeren. Av David. Dåren sier i sitt hjerte: 'Det er ingen Gud.' De har handlet ondt og gjort avskyelige gjerninger; det er ingen som gjør godt. 2 Herren ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det er noen med innsikt, noen som søker Gud.
  • Sal 23:5 : 5 Du dekker bord for meg rett foran mine fiender. Du salver mitt hode med olje; mitt beger renner over.
  • Sal 92:10 : 10 For se, dine fiender, Herre, for se, dine fiender skal omkomme; alle de som gjør urett skal spres.
  • Sal 141:2 : 2 La min bønn være som røkelse for ditt ansikt, løftingen av mine hender som kveldsofferet.
  • Fork 10:1 : 1 Døde fluer får en parfymeoljeblanding til å stinke, slik ruinerer litt dårskap verdien av visdom og ære.
  • Jes 11:2 : 2 Herrens ånd skal hvile over ham, en ånd av visdom og forstand, en ånd av råd og styrke, en ånd av kunnskap og frykt for Herren.
  • Jes 61:1 : 1 Herrens ånd er over meg, fordi Herren har salvet meg til å forkynne gode nyheter for de fattige. Han har sendt meg for å forbinde dem som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for de fangne og befrielse for de bundne.
  • Jes 61:3 : 3 For å gi de sørgende i Sion prakthetter istedenfor aske, gledens olje istedenfor sorg, en lovprisningskappe istedenfor mismotets ånd. De skal kalles rettferdighetens terebinter, Herrens plantinger, til hans herlighet.
  • Joh 3:34 : 34 For han som Gud har sendt, taler Guds ord. For Gud gir ikke Ånden etter mål.
  • 2 Kor 1:21-22 : 21 Men den som bekrefter oss med dere i Kristus og har salvet oss, er Gud, 22 som også satte sitt segl på oss og ga oss Åndens pant i våre hjerter.
  • Hebr 5:7 : 7 I sine levedager på jorden bar han fram bønner og ydmyke begjæringer med kraftige rop og tårer til ham som kunne frelse ham fra døden, og han ble hørt for sin gudfryktighet.
  • Hebr 7:25 : 25 Derfor kan han fullt ut frelse dem som kommer til Gud ved ham, siden han alltid lever for å gå i forbønn for dem.
  • 1 Joh 2:20 : 20 Men dere har en salvelse fra Den hellige, og dere vet alt.
  • 1 Joh 2:27 : 27 Og dere, den salvelse dere har mottatt fra ham blir i dere, og dere har ikke bruk for at noen lærer dere. Men som hans salvelse lærer dere om alle ting, og den er sann, og ikke løgn – bli i ham, slik som den har lært dere.
  • Åp 8:3-4 : 3 En annen engel kom og stilte seg ved alteret, med en gyllen røkelseskar. Det ble gitt ham mye røkelse, for at han skulle legge det til alle de helliges bønner på gullalteret foran tronen. 4 Og røyken fra røkelsen steg opp foran Gud fra engelens hånd, sammen med de helliges bønner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 30:31-38
    8 vers
    85%

    31Og du skal si til Israels barn: Dette skal være min hellige salveolje gjennom alle generasjoner.

    32Den skal ikke smøres på et menneskes kropp, og dere skal ikke lage en annen etter dens oppskrift, for den er hellig og skal være hellig for deg.

    33Den som lager en liknende eller gir den til en fremmed, skal utestenges fra folket.»

    34YHWH sa til Moses: «Ta stakte, onyka, galbanum, rene krydder, og ren røkelse, lik mengde av hver.

    35Du skal lage det til røkelse, en parfymørblanding, blandet, ren og hellig.

    36Du skal male noe av det fint og legge det foran Vitnesbyrdet i møteteltet, hvor jeg vil møte deg. Den skal være høyhellig for deg.

    37Røkelsen du lager etter denne oppskriften, skal dere ikke lage for dere selv. Den skal være hellig for deg, for YHWH.

    38Den som lager noen liknende for å lukte på, skal utestenges fra folket.»

  • 2 Mos 30:23-27
    5 vers
    84%

    23Du skal ta de fineste krydder: fire hundre vektenheter flytende myrra, halvparten av det, det vil si to hundre vektenheter, av duftende kanel, og to hundre vektenheter av duftende kalmus,

    24og fem hundre vektenheter kassia, etter helligdommens vektenhet, og en hin olivenolje.

    25Du skal lage en hellig salveolje, en duftende blanding etter parfymørens kunst. Det skal være en hellig salveolje.

    26Du skal smøre med den møteteltet og vitnesbyrdets ark,

    27bordet og alle redskapene, lysestaken og redskapene, røkelsesalteret,

  • 2 Mos 35:28
    82%

    28og balsamolje og olje til lysene, salvingsoljen og den aromatiske røkelsen.

  • 2 Mos 25:6
    82%

    6olje til lampen, krydderier til salvingsolje og til den velluktende røkelsen,

  • 2 Mos 35:8
    81%

    8og olje til lampen, krydder til salvingsoljen og til duftende røkelse.

  • 2 Mos 31:11-12
    2 vers
    81%

    11salvingsoljen og røkelsesduften til helligdommen. De skal gjøre alt akkurat som jeg har befalt deg.

    12Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 35:14-15
    2 vers
    80%

    14og lysestaken til lyset, dets redskaper, lamper og oljen til lyset,

    15røkelsesalteret og dets stenger, salvingsoljen og den aromatiske røkelsen, og forhenget til inngangen til tabernaklet,

  • 2 Mos 39:37-38
    2 vers
    80%

    37De hadde lampestaken av rent gull, lamper satt på plass i orden, alt dens utstyr og oljen for lyssetting.

    38De hadde brennerøkelsesalteret, salvingsoljen, det velduftende røkelsen og forhenget foran inngangen til teltet.

  • 1 Krøn 9:29-30
    2 vers
    80%

    29Andre hadde tilsyn med møbler og alle de hellige redskapene, samt med siktet mel, vin, olje, røkelse og krydder.

    30Noen av prestene var satt til å lage salveblandingen av krydder.

  • 2 Mos 37:28
    79%

    28Han laget stengene av akasietre og kledde dem med gull.

  • 2 Mos 37:23-26
    4 vers
    77%

    23Han laget de syv lampene til lysestaken, samt dens treklyper og ildpanner, av rent gull.

    24Han brukte en talent rent gull til å lage lysestaken og alle dens redskaper.

    25Han laget røkelsesalteret av akasietre, en alen langt og en alen bredt, firkantet, og to alen høyt. Dets horn var i ett stykke med den.

    26Han kledde det med rent gull, både toppen, sidene rundt og hornene, og han laget en gullkrans rundt.

  • 2 Mos 40:27
    77%

    27Og han brente velluktende røkelse på det, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 31:8
    76%

    8bordet og dets redskaper, lysestaken av rent gull og alle dens redskaper, røkelsesalteret,

  • 2 Mos 37:17
    75%

    17Han laget lysestaken av rent gull. Lysestaken, inkludert dens fot og skaft, var hamret i ett stykke. Både begerne, knoppene og blomstene var i ett stykke med den.

  • 2 Mos 30:1
    74%

    1Du skal lage et alter av akasietre for brenning av røkelse.

  • 2 Mos 30:7
    74%

    7Aaron skal brenne velluktende røkelse på det hver morgen når han trimmer lampene.

  • 2 Mos 40:9
    74%

    9Da skal du ta salvingsoljen og salve boligteltet og alt som er i det. Du skal hellige det med alle dets tilbehør, så det blir hellig.

  • 2 Mos 25:39
    73%

    39Av en talent rent gull skal det lages med alle disse redskapene.

  • 2 Mos 25:31
    73%

    31Du skal lage en lysestake av rent gull. Lysestaken skal være av hamret arbeid. Dens skaft, stammer, skåler, knopper og blomster skal være av ett stykke.

  • 2 Mos 37:2
    73%

    2Han kledde den med rent gull, både innvendig og utvendig, og han laget en gullkrans rundt den.

  • 3 Mos 8:10-11
    2 vers
    72%

    10Moses tok salvingsoljen og salvet tabernaklet og alt som var i det, og helliget det.

    11Han stenket noe av oljen syv ganger på alteret og salvet alteret med alle dets redskaper, kummen og dens sokkel, for å hellige dem.

  • 2 Mos 36:35
    72%

    35De laget forhenget av blått, purpur og skarlagenrødt garn og tvunnet lin, og de broderte kjeruber i det.

  • 2 Mos 25:37
    72%

    37Du skal lage dens syv lamper, og dens lamper skal settes opp slik at de lyser tynt fremover.

  • 3 Mos 16:12
    72%

    12Han skal ta en kullpanne fylt med glør fra alteret foran Herren og begge hendene fulle med fint knust, velluktende røkelse og bære det innenfor forhenget.

  • 2 Mos 35:31-32
    2 vers
    72%

    31Han har fylt ham med Guds Ånd, med visdom, forståelse, kunnskap og med all slags håndverk,

    32for å lage kunstneriske arbeider i gull, sølv og bronse,

  • 1 Krøn 28:18
    72%

    18Og for røkelsesaltaret, det reneste gull; og planen for kjerubene som strakte ut sine vinger og dekket Herrens paktsark.

  • 4 Mos 7:20
    72%

    20En gullskje på 10 sekler fylt med røkelse.

  • 2 Mos 37:11
    72%

    11Han kledde det med rent gull og laget en gullkrans rundt det.

  • 4 Mos 7:32
    72%

    32En gullskje på 10 sekler fylt med røkelse.

  • 2 Mos 29:7
    71%

    7Så skal du ta salvingsoljen og helle den over hans hode og salve ham.