2 Mosebok 4:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

«Om de ikke tror deg og hører på den første tegn, vil de tro det andre.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 4:30-31 : 30 Aaron talte alle ordene som Herren hadde fortalt Moses, og han gjorde tegnene for folkets øyne. 31 Folket trodde, og da de hørte at Herren hadde besøkt Israels barn og sett deres nød, bøyde de seg og tilba.
  • 5 Mos 32:39 : 39 Se nå, jeg, jeg er Han, og det finnes ingen gud ved siden av meg. Jeg dreper og gir liv, jeg sårer, og jeg helbreder, og ingen kan redde fra min hånd.
  • 2 Kong 5:7 : 7 Da kongen av Israel hadde lest brevet, rev han klærne sine og sa: Er jeg Gud, som kan gi død og liv, siden denne mannen sender noen til meg for å helbrede en mann fra spedalskhet? Se hvordan han søker en anledning mot meg!
  • Job 5:18 : 18 For han sårer, men binder opp; han slår, men hans hender leger.
  • Jes 28:10 : 10 For ord på ord, bud på bud, linje på linje, litt her, litt der.
  • Joh 12:37 : 37 Enda han hadde gjort så mange tegn for øynene på dem, trodde de ikke på ham,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 4:9
    87%

    9«Men om de ikke tror disse to tegnene og heller ikke hører på stemmen din, skal du ta vann fra Nilen og helle det på tørt land. Da skal vannet du henter fra Nilen bli til blod på den tørre marken.»

  • 2 Mos 4:4-7
    4 vers
    75%

    4Herren sa til Moses: «Rekk ut hånden og grip den i halen!» Moses rakte ut hånden og grep den, og den ble til en stav i hånden hans.

    5«Så de kan tro at Herren, deres fedres Gud, Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud, har vist seg for deg.»

    6Herren sa videre til ham: «Stikk hånden i brystfolden.» Moses stakk hånden i brystfolden, og da han trakk den ut, var hånden hans spedalsk som snø.

    7Så sa han: «Stikk hånden tilbake i brystfolden.» Moses stakk hånden tilbake, og da han trakk den ut igjen, var den som resten av kroppen.

  • 2 Mos 4:1-2
    2 vers
    75%

    1Da svarte Moses: «Men se, de vil ikke tro meg eller høre på min røst, for de vil si: Herren har ikke vist seg for deg.»

    2Herren sa til ham: «Hva har du i hånden din?» Moses svarte: «En stav.»

  • Joh 4:48
    75%

    48Da sa Jesus til ham: "Hvis dere ikke ser tegn og under, vil dere ikke tro."

  • 2 Mos 4:17
    71%

    17Og denne staven skal du ta i hånden din, for med den skal du gjøre tegnene.»

  • 5 Mos 13:1-2
    2 vers
    70%

    1Alle de ord som jeg befaler dere, skal dere holde for å gjøre dem. Dere skal ikke legge noe til dem eller trekke noe fra dem.

    2Om det står fram en profet blant dere, eller en som drømmer drømmer, og han gir deg et tegn eller et under,

  • Jes 38:7
    70%

    7Dette skal være tegnet fra Herren til deg på at Herren vil gjøre det han har lovet.

  • Joh 12:37-39
    3 vers
    70%

    37Enda han hadde gjort så mange tegn for øynene på dem, trodde de ikke på ham,

    38slik skulle det ordet bli oppfylt som profeten Jesaja har sagt: «Herre, hvem trodde vel det budskap vi hørte? Og for hvem ble Herrens arm åpenbart?»

    39Derfor kunne de ikke tro, for Jesaja har også sagt:

  • 4 Mos 14:11
    69%

    11Og Herren sa til Moses: «Hvor lenge vil dette folket forakte meg? Hvor lenge vil de nekte å tro på meg, til tross for alle de tegn jeg har gjort blant dem?»

  • Luk 16:31
    68%

    31Abraham svarte: 'Hvis de ikke hører på Moses og profetene, vil de heller ikke bli overbevist om noen står opp fra de døde.'

  • Joh 6:30
    68%

    30De sa derfor til ham: 'Hva tegn gjør du, så vi kan se og tro på deg? Hva virker du?'

  • 5 Mos 28:15
    68%

    15Men hvis du ikke lyder Herren din Guds røst og ikke holder alle hans bud og forskrifter som jeg befaler deg i dag, skal alle disse forbannelsene komme over deg og nå deg.

  • 2 Mos 7:9
    68%

    9'Når farao ber dere om å utføre et under, skal du si til Aron: Ta staven din og kast den foran farao, så skal den bli til en slange.'

  • 2 Mos 4:30
    68%

    30Aaron talte alle ordene som Herren hadde fortalt Moses, og han gjorde tegnene for folkets øyne.

  • 2 Mos 7:3-4
    2 vers
    68%

    3Men jeg vil gjøre faraos hjerte hardt, og jeg vil mangfoldiggjøre mine tegn og under i Egypt.

    4Selv om farao ikke lytter til dere, vil jeg legge min hånd på Egypt og føre mine hærer, mitt folk, israelittene, ut fra Egypt med store straffer.

  • 1 Sam 14:10
    68%

    10Men dersom de sier: 'Kom opp til oss,' da går vi opp, for Herren har overgitt dem i vår hånd. Det skal være tegnet for oss."

  • 2 Mos 11:9
    68%

    9Herren sa til Moses: 'Farao vil ikke høre på dere, for at mine undere skal bli mange i Egypt.'

  • 1 Sam 12:15
    68%

    15Men hvis dere ikke hører på Herrens røst og gjør opprør mot hans bud, da skal Herrens hånd være mot dere, som den var mot deres fedre.

  • Joh 10:38
    68%

    38Men hvis jeg gjør dem, så tro gjerningene, selv om dere ikke tror meg, for at dere kan forstå og vite at Faderen er i meg og jeg i Faderen.

  • 2 Mos 8:19
    68%

    19Jeg vil legge et skille mellom mitt folk og ditt folk. I morgen skal dette tegnet skje.

  • 1 Kor 14:22
    67%

    22Derfor er tungetale et tegn, ikke for de troende, men for de vantro, mens profeti er ikke for de vantro, men for de troende.

  • 5 Mos 4:34
    67%

    34Eller har noen gud forsøkt å komme og ta seg et folk midt ut av et annet folk med prøvelser, tegn og under, med krig, med sterk hånd og utstrakt arm, og med store og fryktelige gjerninger, slik Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt mens dere så det med egne øyne?

  • Jer 7:27
    67%

    27Når du taler alle disse ordene til dem, vil de ikke høre deg. Når du roper til dem, vil de ikke svare deg.

  • 2 Mos 9:2
    67%

    2Men hvis du nekter å la dem gå og fortsatt holder på dem,

  • Mark 16:17
    67%

    17Og disse tegn skal følge dem som tror: I mitt navn skal de drive ut demoner, de skal tale med nye tunger,

  • Joh 5:47
    67%

    47Men hvis dere ikke tror hans skrifter, hvordan kan dere da tro mine ord?

  • 5 Mos 34:11
    67%

    11I alle tegnene og undrene som Herren hadde sendt ham for å gjøre i Egypt, mot farao, alle hans tjenere og hele hans land,

  • Esek 33:33
    67%

    33Men når det kommer – og det skal komme – da skal de kjenne at det har vært en profet blant dem.

  • 3 Mos 26:14
    67%

    14Men hvis dere ikke vil høre på meg og ikke gjør alle disse budene,

  • Sal 78:32
    67%

    32Ved alt dette syndet de igjen og trodde ikke på hans under.

  • Jes 8:20
    67%

    20Til loven og til vitnesbyrdet! Hvis de ikke taler i samsvar med dette ord, er det fordi det ikke er noe lys i dem.

  • 5 Mos 28:46
    67%

    46De skal bli til et tegn og vidunder på deg og ditt ættledd for alltid.

  • Matt 18:16
    67%

    16Men hvis han ikke hører, ta da med deg en eller to til, for at hvert ord kan bli stadfestet av to eller tre vitner.

  • 5 Mos 29:3
    66%

    3Men Herren har ikke gitt dere hjerte til å forstå, øyne til å se eller ører til å høre, helt til denne dag.

  • 2 Kong 20:8-9
    2 vers
    66%

    8Hiskia sa til Jesaja: 'Hva er tegnet på at Herren vil helbrede meg og at jeg på den tredje dag skal gå opp til Herrens hus?'

    9Jesaja svarte: 'Dette er tegnet fra Herren til deg for at Herren vil gjøre det han har sagt: Skal skyggen gå ti trinn frem eller tilbake?'

  • 5 Mos 1:32
    66%

    32Men selv da stolte dere ikke på Herren deres Gud,

  • Luk 1:20
    66%

    20Men se, du skal bli stum og ikke kunne tale før den dagen dette skjer, fordi du ikke trodde mine ord, som skal gå i oppfyllelse i sin tid.»

  • 2 Mos 4:21
    66%

    21Herren sa til Moses: «Når du drar tilbake til Egypt, se til at du gjør alle de tegnene jeg har lagt i din hånd, for Farao. Men jeg skal gjøre hans hjerte hardt, så han ikke slipper folket.»