2 Mosebok 7:25

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Sju dager gikk etter at Herren hadde slått Nilen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 8:9-9 : 9 Og Herren gjorde som Moses hadde bedt om, og froskene døde i husene, gårdsplassene og markene. 10 De samlet dem i store hauger, og landet stinket.
  • 2 Mos 10:23 : 23 Ingen kunne se sin bror, og ingen reiste seg fra sitt sted på tre dager, men alle Israels barn hadde lys der de bodde.
  • 2 Sam 24:13 : 13 Gad gikk inn til David og fortalte ham dette og sa: 'Skal det komme syv års hungersnød i ditt land, eller skal du flykte for dine fiender i tre måneder mens de forfølger deg, eller skal det komme tre dager pest i ditt land? Tenk nå over dette, og se hva jeg skal svare han som sendte meg.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 7:17-22
    6 vers
    82%

    17Så sier Herren: 'Ved dette skal du vite at jeg er Herren. Se, jeg vil slå på vannet i Nilen med staven i min hånd, og det skal bli til blod.'

    18Da skal fisken i Nilen dø, og elven skal stinke. Egypterne vil ikke kunne drikke vann fra Nilen.'

    19Herren sa til Moses: 'Si til Aron: Ta staven din og rekk ut hånden over alle Egyptens vann, over elvene, kanalene, dammene og alle vannsamlingene, så de kan bli til blod. Blodet skal være gjennom hele Egypt, også i trau av tre og stein.'

    20Moses og Aron gjorde som Herren hadde befalt. Aron løftet staven og slo på vannet i Nilen foran øynene til farao og hans tjenere, og alt vannet i elven ble til blod.

    21Fisken i Nilen døde, og elven stank, så egypterne ikke kunne drikke vannet fra elven. Det var blod over hele Egypt.

    22De egyptiske magere gjorde det samme med sine hemmelige kunster, og faraos hjerte ble hardt. Han hørte ikke på dem, slik Herren hadde sagt.

  • 2 Mos 7:24
    81%

    24Hele Egypt gravde rundt omkring Nilen etter vann de kunne drikke, for de kunne ikke drikke fra Nilelven.

  • 1 Mos 7:10-12
    3 vers
    76%

    10Og etter syv dager kom flomvannet over jorden.

    11I det sekshundrede år av Noahs liv, på den syttende dagen i den andre måneden, brøt alle de store dypets kilder ut, og himmelens sluser ble åpnet.

    12Regnet falt over jorden i førti dager og førti netter.

  • Sal 78:44
    75%

    44Han forvandlet elvene deres til blod, så de ikke kunne drikke av sine vannløp.

  • Jes 11:15
    75%

    15Herren skal ødelegge Egypts havetunge, over elven skal han svinge sin hånd med sin mektige ånd, og han skal slå den i syv strømmer så folk kan gå over i sandaler.

  • Jes 19:5-6
    2 vers
    72%

    5Vannet fra havet skal tørke bort, og elven skal bli tørr og forsvinne.

    6Elvene skal stinke, Nilens kanaler i Egypt skal minke og tørke opp, siv og papyrus skal visne.

  • 1 Mos 7:4
    72%

    4For om syv dager vil jeg la det regne over jorden i førti dager og førti netter, og jeg vil utslette fra jordens overflate alt som eksisterer, det som jeg har skapt.

  • 1 Mos 7:24
    71%

    24Vannet steg i hundre og femti dager over jorden.

  • 2 Mos 7:15
    71%

    15Gå til farao om morgenen når han går ut til vannet. Stå og vent på ham ved elvebredden, og ta staven som ble til en slange i hånden din.

  • Sal 74:15
    71%

    15Du åpnet kilder og bekker, tørket opp aldri sviktende elver.

  • 1 Mos 7:17
    71%

    17Flommen kom over jorden i førti dager, og vannet steg og løftet arken, så den hevet seg over jorden.

  • Sal 105:29
    70%

    29Han gjorde deres vann til blod og drepte deres fisk.

  • 2 Mos 4:9
    70%

    9«Men om de ikke tror disse to tegnene og heller ikke hører på stemmen din, skal du ta vann fra Nilen og helle det på tørt land. Da skal vannet du henter fra Nilen bli til blod på den tørre marken.»

  • Jes 37:25
    70%

    25Jeg gravde brønner og drakk vann, og med mine føtter tørket jeg opp alle Egypts elver.’

  • 2 Mos 14:30
    69%

    30Slik frelste Herren Israel den dagen fra egypternes hånd, og Israel så egypterne ligge døde ved havets bredd.

  • 2 Mos 14:26-27
    2 vers
    69%

    26Herren sa til Moses: «Strekk ut hånden over sjøen så vannet vender tilbake over egypterne, over deres vogner og ryttere.»

    27Moses strakte ut hånden over sjøen og ved daggry vendte vannet tilbake til sin plass. Egypterne flyktet fra det, og Herren kastet dem ut i sjøen.

  • Jes 27:12
    69%

    12På den dagen skal Herren begynne å høste fra strømmen av elven til Egyptens bekk, og dere skal bli samlet opp, dere, Israels barn, én etter én.

  • 2 Mos 7:8
    69%

    8Herren sa til Moses og Aron:

  • 2 Mos 7:4-5
    2 vers
    69%

    4Selv om farao ikke lytter til dere, vil jeg legge min hånd på Egypt og føre mine hærer, mitt folk, israelittene, ut fra Egypt med store straffer.

    5Da skal egypterne vite at jeg er Herren når jeg rekker ut min hånd over Egypt, og fører israelittene ut fra deres midte.

  • Esek 30:20
    69%

    20I det ellevte året, i den første måneden, på den syvende dagen, kom Herrens ord til meg:

  • 1 Kong 17:7
    69%

    7Men etter en tid tørket bekken ut, fordi det ikke var regn i landet.

  • Jer 46:7
    69%

    7Hvem er dette som stiger opp som Nilen, som elvene hvis vann bruser?

  • Jos 24:7
    69%

    7De ropte til Herren, og han satte skille mellom dere og egypterne. Han førte havet over dem og dekket dem. Øynene deres så hva jeg gjorde i Egypt. Deretter bodde dere lenge i ørkenen.

  • Esek 47:8
    69%

    8Og han sa til meg: «Dette vannet flyter ut mot den østlige regionen og renner ned til Araba, og når det kommer inn i Salthavet, blir vannet i sjøen leget.

  • 2 Mos 14:21
    68%

    21Moses strakte ut hånden over sjøen, og Herren drev sjøen tilbake med en sterk østenvind hele natten og gjorde havet til tørt land, og vannet ble kløvd.

  • 2 Mos 15:27
    68%

    27Så kom de til Elim, hvor det var tolv vannkilder og sytti palmer, og de slo leir der ved vannet.

  • Sak 10:11
    68%

    11Han skal gå gjennom trengselens hav og slå bølgene i havet, og alle Niles dyp skal tørkes opp. Assyrias stolthet skal bli brakt ned, og Egyptens septer skal bli fjernet.

  • 2 Mos 8:5
    68%

    5Moses svarte farao: «Krev ære for deg selv over meg – når skal jeg be for deg, dine tjenere og ditt folk, så froskene fjernes fra deg og husene dine? Bare i Nilen skal de bli tilbake.»

  • 2 Mos 17:5-6
    2 vers
    68%

    5Yahweh sa til Moses: 'Gå foran folket og ta med deg noen av Israels eldste. Ta også staven du slo elven med og gå.'

    6'Se, jeg vil stå foran deg der på klippen i Horeb, og du skal slå på klippen. Da vil det strømme vann fra den, og folket kan drikke.' Moses gjorde dette for øynene på Israels eldste.

  • 2 Mos 8:24
    68%

    24Farao sa: «Jeg vil la dere dra, så dere kan ofre til Herren deres Gud i ørkenen. Men gå ikke for langt. Be for meg.»

  • 1 Mos 41:2
    68%

    2Og se, ut av Nilen steg sju vakre og fete kyr opp og beitet blant sivet.

  • 1 Mos 7:20
    68%

    20Vannet steg femten alen over fjellene, og de ble fullstendig dekket.

  • Esek 47:5
    68%

    5Han målte igjen tusen alen, og det var en elv som jeg ikke kunne krysse, for vannet hadde steget så mye at man måtte svømme i elven, en elv som ikke kunne krysses.

  • Hebr 11:29
    68%

    29Ved tro gikk de gjennom Rødehavet som over tørt land, mens egypterne ble druknet da de prøvde å gå over.