1 Mosebok 34:23

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

'Deres buskap, eiendom og alle deres dyr er jo våre, bare la oss gå med på dette, så blir de boende blant oss.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 1:12-13 : 12 La oss svelge dem levende som dødsriket, som de fullkomne når de går ned i graven. 13 Vi finner alle slags kostelige eiendeler, vi fyller våre hus med bytte.
  • Ordsp 23:4-5 : 4 Slit deg ikke ut for å bli rik; stopp å stole på din egen innsikt. 5 Vil du se på rikdom, er den borte; for den får vinger som en ørn og flyr mot himmelen.
  • Ordsp 28:20 : 20 En trofast mann vil få mange velsignelser, men den som haster etter å bli rik, vil ikke bli ustraffet.
  • Joh 2:16 : 16 Til dem som solgte duer, sa han: 'Fjern dette herfra! Gjør ikke min Fars hus til en markedsplass!'
  • Joh 6:26-27 : 26 Jesus svarte dem: 'Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Dere søker meg ikke fordi dere har sett tegn, men fordi dere åt av brødene og ble mette.' 27 'Arbeid ikke for den maten som forgår, men for den maten som blir til evig liv, som Menneskesønnen vil gi dere. For på ham har Faderen, Gud, satt sitt segl.'
  • Apg 19:24-26 : 24 Det var en sølvsmed ved navn Demetrios som laget små Artemistempler og brakte betydelig inntekt til håndverkerne. 25 Han kalte dem sammen, sammen med andre i samme bransje, og sa: «Menn, dere vet at vårt velstand kommer fra denne virksomheten. 26 Og dere ser og hører at denne Paulus har overtalt og vendt bort en stor menneskemengde, ikke bare fra Efesos, men nesten hele Asia, ved å si at guder som er laget av hender ikke er guder.
  • 1 Tim 6:6-9 : 6 Men det er stor vinning i gudsfrykt når man nøyer seg med det en har. 7 For vi har ikke brakt noe inn i verden, og det er klart at vi ikke kan ta noe med oss ut. 8 Har vi mat og klær, skal vi være tilfreds med det. 9 Men de som vil bli rike, faller i fristelser og snarer og mange ukloke og skadelige lyster som styrter menneskene ned i ødeleggelse og undergang. 10 For kjærligheten til penger er roten til alt ondt. Noen har vært så ivrige etter penger at de har faret bort fra troen og gjennomboret seg selv med mange sorger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 34:20-22
    3 vers
    85%

    20Hamor og hans sønn Shekem gikk til porten til deres by og talte til byens menn.

    21'Disse mennene er fredelige med oss, la dem bo i landet og handle der for se, landet er romslig foran dem. La oss gifte oss med deres døtre, og la deres døtre gifte seg med våre.'

    22Bare på denne betingelse vil disse mennene være villig til å bo hos oss, for å bli ett folk: at hver mannlige blant oss blir omskåret, som de er omskåret.

  • 1 Mos 34:8-18
    11 vers
    82%

    8Hamor talte med dem og sa: 'Min sønn Shekem har sitt hjerte festet på deres datter. Gi henne til ham for en kone.'

    9La oss gifte oss med hverandre: Gi oss deres døtre, og ta våre døtre til dere.

    10Bli boende med oss, landet skal ligge åpent foran dere. Bo, drev handel, og etabler dere her.

    11Shekem sa til faren hennes og brødrene: 'La meg finne nåde hos dere, og jeg vil gi hva dere enn sier til meg.'

    12Pål legg høyt brudepris og gave på meg, og jeg skal gi hva dere krever. Gi meg bare den unge kvinnen til kone.'

    13Jakobs sønner svarte Shekem og hans far Hamor med list, fordi Shekem hadde vanæret deres søster Dinah.

    14De sa til dem: 'Vi kan ikke gjøre dette, å gi vår søster til en uomskåret mann, for det ville være en skam for oss.'

    15Bare på denne betingelsen kan vi gå med på det: at dere blir som oss, og lar hver mann blant dere bli omskåret.

    16Da kan vi gi dere våre døtre, og ta deres døtre til oss. Da kan vi bo hos dere og bli ett folk.

    17Men hvis dere ikke hører på oss og lar dere omskjære, da tar vi vår datter og drar fra dere.

    18Deres ord behaget Hamor og Shekem, Hamors sønn.

  • 1 Mos 34:24-26
    3 vers
    78%

    24Alle som gikk ut av porten i byen hans, hørte på Hamor og hans sønn Shekem, og alle menn ble omskåret.

    25På den tredje dagen, mens de hadde vondt, tok Simeon og Levi, Jakobs sønner og Dinahs brødre, hver sitt sverd og angrep byen, fullstendig uforberedt, og drepte alle mennene.

    26De drepte Hamor og Shekem, hans sønn, med sverdets egg, og tok Dinah fra Shekems hus og dro av gårde.

  • 1 Mos 34:4
    73%

    4Shekem sa til sin far Hamor: 'Skaff meg denne piken som kone.'

  • 1 Mos 34:28-29
    2 vers
    73%

    28De tok deres småfe, kveg, esler, og alt som var i byen og på marka.

    29Alle eiendeler og alle barn og kvinner tok de som bytte og tok med seg alt i husene.

  • 1 Mos 31:16
    73%

    16All den rikdommen Gud tok fra vår far, tilhører oss og våre barn. Nå, gjør alt Gud har sagt til deg.»

  • 5 Mos 3:7
    72%

    7Men alt buskapen og krigsbyttet fra byene tok vi for oss selv.

  • 4 Mos 32:26
    71%

    26Våre små barn, våre koner, våre flokkdyr og alt vårt buskap skal bli værende i byene i Gilead,

  • 1 Mos 36:7
    71%

    7De hadde for mye gods til å bo i sammen, og landet hvor de bodde kunne ikke bære dem på grunn av deres eiendeler.

  • 5 Mos 2:35
    71%

    35Bare buskapen tok vi som bytte for oss, sammen med byttet fra byene vi hadde inntatt.

  • Jos 2:14
    71%

    14Mennene sa til henne: 'Vårt liv for deres, dersom dere ikke røper vår sak. Og når Herren gir oss landet, vil vi vise deg trofast godhet.'

  • 4 Mos 32:16
    71%

    16Da gikk de nærmere og sa: «La oss bygge innhegninger til buskapen vår her og byer til våre små barn.

  • 1 Mos 14:24
    71%

    24Jeg tar ingenting annet enn hva mine unge menn har spist, og delen til mennene som dro med meg - Aner, Esjkol og Mamre; la dem ta sin del."

  • 1 Mos 34:2
    71%

    2Shekem, sønn av Hamor, hivitten, fyrsten i landet, så henne. Han tok henne, lå med henne og krenket henne.