Jesaja 26:16

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Herre, i nød søkte de deg, de utøste en stille bønn når din tukt var over dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 5:15 : 15 Jeg vil gå og vende tilbake til mitt sted, inntil de erkjenner sin skyld og søker mitt ansikt. I sin nød vil de søke meg flittig.
  • Hos 7:14 : 14 De roper ikke til meg med hjertet, men jamrer seg på sine senger. De samler seg for korn og ny vin, men de vender seg bort fra meg.
  • Åp 3:19 : 19 Alle dem jeg elsker, driver jeg til rette og oppdrar. Vær derfor ivrig og vend om.
  • 5 Mos 4:29-30 : 29 Men derfra skal dere søke Herren deres Gud, og dere skal finne ham, når dere søker ham av hele deres hjerte og av hele deres sjel. 30 Når du er i nød og alle disse tingene kommer over deg i de siste dager, da skal du vende om til Herren din Gud og høre på hans røst.
  • Dom 10:9-9 : 9 Ammons barn krysset også Jordan for å kjempe mot Juda, Benjamin og Efraims land. Israel var i stor nød. 10 Da ropte israelittene til Herren og sa: «Vi har syndet mot deg fordi vi har forlatt vår Gud og tjent Baalene.»
  • 1 Sam 1:15 : 15 Hanna svarte: 'Nei, min herre, jeg er en kvinne med en tung ånd. Jeg har verken drukket vin eller sterk drikk, men jeg utøste min sjel for Herrens åsyn.'
  • 2 Krøn 6:37-38 : 37 og de da vender om i sitt fangenskapsland og angrer og påkaller deg i fangenskapet og sier: ‘Vi har syndet, gjort urett og handlet ondt’, 38 og de da vender tilbake til deg av hele sitt hjerte og hele sin sjel i det fangenskapslandet de er blitt ført bort til, og de ber, vendt mot sitt land som du gav deres fedre, mot byen du har valgt, og huset jeg har bygd for ditt navn,
  • 2 Krøn 33:12-13 : 12 I sin nød ba han til Herren sin Gud og ydmyket seg dypt for sine fedres Gud. 13 Han ba til ham, og Gud lot seg bevege av ham, hørte hans bønn og lot ham vende tilbake til sitt rike i Jerusalem. Da forsto Manasse at Herren var den sanne Gud.
  • Sal 42:4 : 4 Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de hele dagen sier til meg: 'Hvor er din Gud?'
  • Sal 50:15 : 15 Rop til meg på nødens dag, så vil jeg utfri deg, og du skal ære meg.
  • Sal 77:1-2 : 1 Til korlederen. Til Jedutun. En salme av Asaf. 2 Min røst stiger opp til Gud, og jeg roper; min røst stiger opp til Gud, og han hører meg.
  • Sal 91:15 : 15 Når han kaller på meg, vil jeg svare ham; jeg er med ham i trengsel, jeg vil redde ham og gi ham ære.
  • Sal 142:2 : 2 Med min røst roper jeg til Herren, med min røst ber jeg inderlig til Herren.
  • Jes 37:3 : 3 De sa til ham: «Så sier Hiskia: Denne dagen er en dag med nød, refselse og vanære. Det er som når barna står ved fødselen, men det er ingen kraft til å føde.
  • Jer 22:23 : 23 Du som bor i Libanon, som bygger ditt rede blant sedrene, hvor skal du stønne når smertene kommer over deg, som fødsels veer over en fødende kvinne!
  • Klag 2:19 : 19 Stå opp, rop ut om natten ved begynnelsen av vekter. Øs ut ditt hjerte som vann foran Herrens åsyn. Løft dine hender til ham for dine smås liv, de som besvimer av sult ved alle gates hjørner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 26:17
    80%

    17Som en gravid kvinne i fødselssmerter, som roper i smertenes høyde, slik var vi for ditt åsyn, Herre.

  • Jes 26:13-15
    3 vers
    74%

    13Herre, vår Gud, andre herrer enn du har hersket over oss, men bare ved deg vil vi minnes ditt navn.

    14De døde blir ikke levende, skygger står ikke opp; derfor har du straffet dem, utslettet dem og tilintetgjort all minne om dem.

    15Du har økt folket, Herre, du har økt folket; du er blitt æret, du har utvidet alle jordens grenser.

  • Sal 107:6
    73%

    6De ropte til Herren i sin nød, og fra deres trengsler reddet han dem.

  • Sal 6:1
    73%

    1Til korlederen. Med strengeinstrumenter på den åttende. En salme av David.

  • 2 Krøn 6:26
    73%

    26Når himmelen lukkes, så det ikke kommer regn, fordi de har syndet mot deg, og de ber, vendt mot dette stedet, bekjenner ditt navn og vender om fra sin synd, fordi du har ydmyket dem,

  • Klag 1:20-21
    2 vers
    72%

    20Se, Herre, for jeg er i nød; mine innvoller er i opprør, mitt hjerte vrenger seg i meg. Jeg har vært svært opprørsk. Utendørs har sverdet fratatt barn; i huset, det råder død.

    21De har hørt at jeg sukker; ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt mitt vonde, og de fryder seg at du har gjort det. Rett den dagen du har kunngjort, og la dem bli som meg.

  • Jer 16:10
    72%

    10Og når du forteller dette folket alle disse ordene, og de sier til deg: 'Hvorfor har Herren talt all denne store ulykken over oss, hva er vår misgjerning, hva er vår synd som vi har syndet mot Herren vår Gud?'

  • Sal 107:13
    72%

    13Så ropte de til Herren i sin nød, og fra deres trengsler frelste han dem.

  • Sal 107:28
    71%

    28Så ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • Jer 13:21
    71%

    21Hva vil du si når han setter lederne han har utpekt over deg? Vil ikke smerten gripe deg som en fødende kvinne?

  • Jer 31:18
    71%

    18Jeg har hørt Efraim klage: 'Du har tuktet meg, og jeg er blitt tuktet som en uvant kalv. Vend meg om, så skal jeg vende om, for du er Herren min Gud.'

  • Sal 69:26
    71%

    26La deres bolig bli øde, og la ingen bo i teltene deres.

  • Sal 118:18
    71%

    18Herren tukter meg strengt, men til døden overgav han meg ikke.

  • Sal 107:19
    71%

    19Så ropte de til Herren i sin nød, og fra deres trengsler frelste han dem.

  • Neh 9:27
    71%

    27Du overga dem i deres fienders hånd, som undertrykte dem. Men når de var i nød, ropte de til deg, og du hørte fra himmelen. Etter din store barmhjertighet sendte du dem frelsere som berget dem fra deres fiender.

  • Sal 66:11
    71%

    11Du førte oss inn i nettet, du la en tung byrde på våre rygger.

  • Sal 38:1
    71%

    1En psalm av David. For å bringe i minne.

  • Jer 16:19
    71%

    19Herre, min styrke og min festerborg, min tilflukt på nødens dag, til deg skal folkeslagene komme fra jordens ender og si: 'Våre fedre har arvet bare løgn, tomhet, og det som ikke kan hjelpe.'

  • Jer 14:19-20
    2 vers
    71%

    19Har du helt forkastet Juda? Har din sjel vist avsky mot Sion? Hvorfor slår du oss så vi ikke kan bli helbredet? Vi ventet på fred, men det kom intet godt, på tid for helbredelse, men se, det er skrekk!

    20Vi erkjenner, Herre, vår ondskap, våre fedres misgjerninger, for vi har syndet mot deg.

  • 2 Krøn 15:4
    70%

    4Men i sin nød vendte de seg til Herren, Israels Gud; de søkte ham, og han lot seg finne av dem.

  • Sal 3:1
    70%

    1En salme av David, da han flyktet fra Absalom, sin sønn.

  • Sal 94:12
    70%

    12Salig er han som du irettesetter, Herre, og lærer fra din lov.

  • Sal 129:1
    70%

    1En sang ved festreisene: De har sterkt undertrykt meg fra ungdommen, må Israel si nå.

  • 5 Mos 4:30
    70%

    30Når du er i nød og alle disse tingene kommer over deg i de siste dager, da skal du vende om til Herren din Gud og høre på hans røst.

  • Sal 31:7
    70%

    7Jeg hater dem som holder seg til tomhetens avguder, men jeg stoler på Herren.

  • Sal 25:16
    70%

    16Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og plaget.

  • Jer 10:24
    70%

    24Rett meg, Herre, men med dom; ikke i din vrede, for at du ikke skal redusere meg til intet.

  • Sal 60:1
    70%

    1Til korlederen, etter melodien 'Sjalmeches Lilje', en Miktam av David, for å undervise.

  • Jes 8:21
    70%

    21Og de vil dra omkring, undertrykt og sultne, og når de er sultne, vil de bli sinte og forbanne sin konge og sin Gud og se oppover.

  • Sal 73:14
    70%

    14For hele dagen blir jeg rammet, hver morgen er jeg refset.

  • Jer 30:15
    70%

    15Hvorfor roper du over ditt skadde sted? Din smerte er uhelbredelig. På grunn av dine mange synder har jeg gjort dette mot deg.

  • Sal 31:9
    70%

    9Du har ikke overlatt meg til fiendens hånd, men satte mine føtter på et rommelig sted.

  • Jes 33:2
    70%

    2Herre, vær nådig mot oss, for vi har ventet på deg. Vær vår styrke hver morgen, ja, vår frelse i nødens tid.

  • Sal 107:39
    70%

    39Men de ble få og bøyde seg ned av trykk, ulykke og sorg.

  • Neh 9:37
    69%

    37Dets rikelige avling går til kongene som du har satt over oss på grunn av våre synder. De hersker over våre kropper og vår buskap etter deres vilje, og vi er i stor nød.

  • Jes 63:15
    69%

    15Se ned fra himmelen og se fra din hellige og praktfulle bolig. Hvor er din nidkjærhet og din styrke, ditt inderlige medfølelse og dine barmhjertigheter? De holder seg tilbake fra meg.

  • Sal 129:3
    69%

    3På ryggen min har plogmennene pløyd, de har gjort furer lange.

  • 1 Kong 8:35
    69%

    35Når himlene er lukket og det ikke er regn fordi de har syndet mot deg, og de ber vendt mot dette stedet, bekjenner ditt navn og omvender seg fra sin synd fordi du har ydmyket dem,

  • Nah 1:12
    69%

    12Så sier Herren: Selv om de er sterke og mange, skal de hugges av og gå til grunne. Jeg har latt deg lide, men jeg vil ikke la deg lide mer.

  • Jes 26:11
    69%

    11Herre, din hånd er løftet, men de ser det ikke; de vil se, og bli skamfulle av nidkjærheten for ditt folk, ja, din fienders ild vil fortære dem.

  • 2 Krøn 6:37
    69%

    37og de da vender om i sitt fangenskapsland og angrer og påkaller deg i fangenskapet og sier: ‘Vi har syndet, gjort urett og handlet ondt’,

  • Sal 44:24
    69%

    24Våkn opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg! Forstøt oss ikke for alltid.

  • Sal 123:3
    69%

    3Vis nåde mot oss, Herre, vis nåde, for vi er rikelig fylt med forakt.

  • Sal 142:2
    69%

    2Med min røst roper jeg til Herren, med min røst ber jeg inderlig til Herren.

  • Sal 31:22
    69%

    22Velsignet være Herren, for han har vist meg underfull velvilje i en beleiret by.